UNTUK MENGGERAKKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 移动
• 驱动
• 推动
• 带往

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menggerakkan 的示例及其翻译为 中文

Untuk menggerakkan orang-orang ke arah baru, membutuhkan pengaruh.
要想把人们带往新的方向，必须具备影响力。

Ia menggunakan sinyal elektromagnetik untuk menggerakkan komponen mekaniknya.
它使用电磁信号来移动机械部件。

Untuk menggerakkan orang-orang ke arah baru, membutuhkan pengaruh.
要想把人们带往新的方向，你得具备影响力才行。

Tujuan tahun ini adalah menggunakan Flutter untuk menggerakkan UI sistem secara keseluruhan.
而今年的目标是利用Flutter来驱动整个系统界面。

Temukan cara untuk menggerakkan amarah Anda secara fisik dan konstruktif, sehingga tidak ada orang yang berharga atau tidak ada yang rusak.
找到一种方法来动态地和建设性地移动你的愤怒，这样就不会有任何人或任何有价值的东西被损坏。

Konstruksi yang kuat dan empat roda memudahkan anda untuk menggerakkan troli dan menggunakannya dimana saja.
牢固的构造和四个脚轮便于您轻松移动手推车，可放在您喜欢的任何地方使用。

Ingat, sekitar 85% dari semua perdagangan melibatkan dolar, jadi kapan pun data ekonomi AS yang besar dirilis, ia berpotensi untuk menggerakkan pasar.
记住，所有交易中，85%都涉及到美元，因此，无论美国经济数据在何时公布，都有可能导致市场的波动。

Tujuannya di sini adalah untuk menggerakkan hati siswa dan mengarahkannya pada jalur yang benar.
这里的目的是移动学生的心脏,引导它走上正确的轨道。

Jangan memindahkan orang tersebut kecuali jika diperlukan, dan hindari untuk menggerakkan leher orang yang terluka tersebut.
若非必要，不要移动伤员并且避免移动伤员的脖子。

Kami percaya keupayaan kita untuk menggerakkan model analisis, analisis empirikal dan kecanggihan teknologi untuk menangani perubahan ini adalah unik.
我们相信，我们动员分析模型，实证分析和尖端技术，以应对这些变化的能力是独一无二的。

Menurut Hill, Cina dan Amerika sependapat mengenai langkah-langkah yang perlu diambil untuk menggerakkan proses itu.
希尔说，中国和美国在推进这一进程需要采取哪些步骤的问题上看法一致。

Saat ini Anda mendorong lawan untuk menggerakkan pion gajahnya agar maju 2 petak ke g5, di samping pion Anda.
在这里，你要尝试怂恿对手将马前面的兵向前移动两个格子至g5，这样它就在你的兵旁边。

Penelitian baru menunjukkan bahwa untuk kesehatan Anda bisa lebih baik untuk menggerakkan kaki Anda sebelum makan.
这项新研究表明，为了您的健康，进食前最好先动脚。

Tong Yee bermimpi untuk menggerakkan inovasi sosial melalui pembelajaran kewarganegaraan untuk mencetak generasi baru pemikir terkemuka dan agen perubahan muda.
TongYee梦想着通过公民教育推动社会创新，以培养下一代思想领袖和青年变革者。

Pelabur dan pengurus menjadi lebih prihatin dengan penggunaan kekurangan dan sering sukar untuk menggerakkan sumber kewangan.
投资者和管理者越来越关注稀缺的使用，往往难以调动财政资源。

Dan, karena ini adalah Pluto, ada potensi energi ini untuk menggerakkan kita maju secara signifikan dalam manifestasi misi kami di planet ini, melalui membantu kita menyembuhkan dan mengatasi ketakutan yang telah membatasi kita ke titik ini.
和，因为这是冥王星，有这种能量的潜力显著向前移动我们体现在我们这个星球上的使命，通过帮助我们医治和超越有限，我们担心这一点。

Matahari adalah sumber energi paling berkelanjutan yang tersedia di planet kita dan dapat digunakan untuk menggerakkan reaksi fotokimia.
太阳是地球上最可持续的能源，可用于推动光化学反应。

Kami mungkin akan membuka diskusi dan layanan bantuan untuk menggerakkan berbagai sumber daya di masyarakat sipil," kata Singh.
也许我们将启动讨论和帮助热线服务，以激发民间社会的各种资源”AKSingh补充道。

Di Nice, pandangannya terhalang, itu adalah tembakan cepat dan dia punya sedikit waktu untuk menggerakkan tangannya.
在尼斯，他的视线被挡住了，那是一个快速的射击，他几乎没有时间移动他的手。

MacGuffin adalah perangkat sastra yang digunakan untuk menggerakkan plot dan mengaitkan pembaca di mana ada tujuan atau objek yang karakter utama akan pergi ke hampir setiap panjang untuk mengejar, tetapi tidak ada penjelasan yang ditawarkan mengapa.
MacGuffin是一种文学设备，用于驱动情节和勾手阅读器，其中有一个目标或主角几乎可以追求的任何长度的目标，但没有解释为什么。

Ini tidak mengherankan bagi otak subjek, karena mengarahkan otot untuk menggerakkan kepala dengan cara yang tepat sejak awal.
这对受试者的大脑来说并不奇怪，因为是大脑首先引导肌肉以适当的方式移动头部。

Di ruang eksperimental kami, kami dapat memindahkan medan magnet secara diam-diam relatif ke otak, tetapi tanpa otak memprakarsai sinyal apa pun untuk menggerakkan kepala.
在这次的实验室内，研究团队可以相对于大脑无声地移动磁场，但同时大脑没有发出任何移动头部的信号。

Org adalah platform yang baru dibuat yang menggunakan rakan sekutu mereka untuk menggerakkan sejumlah besar wang ke negara-negara yang disekat.
Org是一个最近创建的平台，它利用他们的合作伙伴将大量的资金转移到受制裁的国家。

Matahari adalah sumber energi paling berkelanjutan yang tersedia di planet kita dan dapat digunakan untuk menggerakkan reaksi fotokimia.
太阳是我们这个星球上最可持续的能源，可以用来为光化学反应提供动力。

Sistem memonitor sinyal pernapasan pasien selama tidur dan merangsang saraf untuk menggerakkan diafragma dan mengembalikan pernapasan menjadi normal.
该系统在睡眠期间可监测患者的呼吸信号，并刺激神经移动隔膜，恢复正常呼吸。

Jobs: Kami telah melakukan penelitian yang membuktikan bahwa penggunaan mouse lebih cepat dibandingkan dengan cara tradisional untuk menggerakkan data atau aplikasi.
乔布斯：我们已经做过研究，在数据或应用中移动时，鼠标比传统方式更快。

Platform ini adalah bagian dari skema pembayaran digital nasional, sebuah proyek yang dirancang untuk menggerakkan Thailand menuju masyarakat tanpa uang tunai.
该平台是国家数字支付计划的一部分，该计划旨在推动泰国走向无现金社会。

Sihir adalah kekuatan yang bersembunyi di dalam diri kita semua, energi emosional yang bisa digunakan untuk menggerakkan benda dan memanipulasi materi.
魔法是潜伏在我们身上的力量，一种可以用来移动物体和操纵物质的情感能量。

Sistem kami LED mengurangi panas dengan margin besar dan menghilangkan biaya tambahan energi yang dibutuhkan untuk menggerakkan sistem pencahayaan tradisional.
我们的LED系统大幅减少热量，并消除了驱动传统照明系统所需的额外能源成本。

Para insinyur di balik proyek itu mengatakan mereka berharap dapat memberikan pekerjaan kepada orang-orang yang berjuang untuk menggerakkan tubuh mereka- seperti mereka yang memiliki penyakit otot yang melemahkan.
该项目背后的工程师表示，他们希望为那些难以移动自己身体的人提供就业机会-例如那些患有衰弱性肌肉疾病的人。