COMPARED WITH MEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 与男子相比
• 与男性相比

在 英语 中使用 Compared with men 的示例及其翻译为 中文

Position compared with men.
因为女性与男性相比,.

Women are in a disadvantageous position compared with men.
与男性相比，女性处于劣势。

Women compared with men face greater difficulties in finding a job.
同男子相比，妇女在寻找工作方面面临更大的困难。

However, their proportion compared with men remains minuscule.
但是,妇女还是与男子不成比例。

Within the Legislature women are a distinct minority compared with men.
同男子相比，参与立法机构的妇女是少数。

Compared with men, women have less access to productive resources, opportunities and services.
与男人相比，妇女获得生产性资源、机会和服务的渠道更少。

You seem to me absurdly young compared with men of your age.
你在我看来荒谬年轻而你年龄的男性。

In many villages, compared with men, more women think it is important to use toilets properly.
在许多村庄，和男性相比，更多女性认为正确使用厕所很重要。

Women performed better in writing, averaging 499 compared with men's 486 points.
写作则是女生平均分高，为499分，高于男生的486分。

The greatest disadvantage for women, compared with men, is that they must balance labour-market work with domestic work.
与男子相比，妇女最大不利之处在于她们必须在劳动力市场的工作与家庭工作之间寻找平衡。

Women show a relatively higher incidence of small cell lung cancer compared with men.
妇女患小细胞肺癌的比例相对高于男子。

Women were currently in a situation of disadvantage compared with men, in spheres such as education, employment or health.
与男子相比，妇女目前在教育、就业或健康等领域里处于不利的状况。

CEDAW was concerned about the higher unemployment rate among women compared with men.
消除对妇女歧视委员会关注女性与男性相比失业率更高的情况十分关注。

Returns to labour remain generally lower for women compared with men, with persistent wage gaps in all parts of the world.
与男子相比，妇女的劳动回报仍然普遍较低，世界各个地区的工资差距依然存在。

The data show that more women have benefited from the distance education programme compared with men.
数据显示，与男子相比，更多的妇女从远程教育中受益。

There is an evident difference in the participation of women compared with men, in terms of professional qualifications.
就专业资格而言，妇女与男子相比是有明显差别的。

What the data does not show however is the seniority of positions that women hold compared with men.
但是，数据并没有把担任高级职务的女性和男性进行比较。

Compared with men, because women often have longer QTc intervals, they may be more sensitive to drugs that provoke QTc prolongation.
和男性相比，由于女性患者往往拥有更长的QTc间期，可能对引发QTc间期延长的药物更敏感。

Women' s unpaid work averages 4.8 hours per day, compared with men' s 2.8 hours.
女性的无酬劳动每天平均为4.8小时，而男性为2.8小时。

In many societies, women are either unpaid or receive unequal pay for equal work compared with men.
在许多社会，与男性相比，妇女不是劳而不获，就是同工不同酬。

Women physicians have 1.6 times the odds of reporting burnout compared with men, while depression affects 19.5% of women physicians(compared to 12% of male physicians).
与男性相比，女性医生职业倦怠的概率是男性的1.6倍，而女性医师中受抑郁影响的占19.5％（男性医师的比例为12％）。

Women have a more limited presence in representative and public decision-making spaces and positions, compared with men.
妇女在代表性和公共决策空间及职位上的人数比男性少。

In practice, women from ethnic minorities were disadvantaged compared with men from the same groups.
事实上，少数民族妇女与同一群体的男子相比也处于不利地位。

The women who participate in microenterprises almost without exception initially consider themselves to be worthless as human beings compared with men.
加入微型企业的妇女一开始几乎毫无例外地认为，自己与男子相比作为一个人简直一无是处。

Because from the perspective of sports anatomy, women have relatively low muscle content compared with men, and the proportion of fat is relatively low.
因为从运动解剖学上看，女子与男子相比体内的肌肉含量相对偏低，而脂肪的比例则偏高。

Several studies over the past decades have shown the popular media tend to pay little attention to women's experiences of heart disease compared with men's.
过去几十年的几项研究表明，与男性相比，大众媒体往往很少关注女性患心脏病的经历。

Women had an average of 6.2 years of education in 1991, but there were differences in educational coverage compared with men, half of whom had at least 7.5 years of schooling.
年妇女平均得到共6.2年的教育，但平均教育水平与男子相比还有差异，一半的男子至少受过7.5年学校教育。

For 43 of the 143 countries, the GDI rank is lower than the HDI rank, revealing the unequal progress in building women' s capabilities compared with men' s.(p.132).
在143个国家中，有43个国家的性别发展指数排名低于其人类发展指数排名，这表明在培养妇女的能力方面同男子相比进展不一样"（第132页）。

The GDI is silent about whether the'unequal progress' has been'in building women' s capabilities compared with men' s' or vice versa.
性别发展指数并不表示"在培养妇女的能力方面同男子相比"是否有"进展不均"或是相反的情况。

Research into stress shows that women are more physically reactive to social rejection compared with men, for example.
对压力的研究表明，女性对身体的反应更强烈社会排斥与男性相比，例如。