SHOULD BE IN LINE 中文是什么意思

The naming should be in line with that.

命名应该符合这一点。

Second, trade procurement figures should be in line with the reality.

第二，贸易采购数字应符合现实。

The pilot enterprises should be in line with the national strategy, master the core technology, and have high market recognition.

试点企业应当符合国家战略、掌握核心技术、市场认可度高。

Any move taken by the Security Council on this issue should be in line with the aforementioned principles.

安理会在委问题上采取的任何行动都应该符合上述原则。

The pilot enterprises should be in line with the national strategy, master the core technology, and have high market recognition.

试点企业应符合国家战略，掌握核心技术，具有较高的市场认知度。

Any move taken by the Security Council on this issue should be in line with the aforementioned principles.

安理会在委内瑞拉问题上采取的任何行动，都应当符合上述原则。

Co-processing should be in line with the Basel and Stockholm Conventions and other relevant international environmental agreements.

共处理做法应符合《巴塞尔公约》和《斯德哥尔摩公约》，以及其他相关的国际环境协定.

The maritime industry's greenhouse gas reductions should be in line with the temperature goals of the Paris Agreement.

海运业的温室气体减排量应符合“巴黎协定”的温度目标。

Those solutions should be in line with what we agreed in Doha last December, mainly the need to strengthen financing for development.

这些解决办法应符合我们去年12月在多哈商定的办法，主要是需要加强发展筹资。

The point was alsomade that the Security Council decisions on sanctions should be in line with the provisions of the final document.

有人还认为，安全理事会关于制裁的决定应符合最后文件的各项规定。

In my view, projects should be in line with the reality of the local socio-economic conditions.

我认为，项目应符合当地社会经济条件的实际情况。

Justice also relates to reparations for enslavement andthe transatlantic slave trade, which should be in line with the Durban Declaration and Programme of Action.

正义还涉及赔偿奴役和跨大西洋贩卖奴隶，这应符合《德班宣言和行动纲领》。

The Commission' s strategy should be in line with the overall recovery effort in Sierra Leone, including the Poverty Reduction Strategy.

委员会的战略应该符合塞拉利昂的整体复原努力，包括减贫战略。

Identify the relevant standards, from a security point of view,products should be in line with the relevant international and national standards.

认清相关标准，从安全角度看，产品应符合相关的国际、国家标准。

All efforts to combat piracy should be in line with relevant international rules and should respect the sovereignty of the State over its territorial waters.

一切打击海盗活动的努力都应当符合相关国际规则，并且尊重国家对其领海的主权。

The view was expressed thatbasic principles for the awarding of procurement contracts should be in line with the Financial Regulations and Rules of the United Nations.

有人认为，授予采购合同的基本原则应符合《联合国财务条例和细则》。

This legislation should be in line with existing export control regimes and its application should be sufficiently transparent for the international community.

这项立法应符合现行的出口管制制度，而立法的适用也应对国际社会具有足够的透明度。

The Office of the Iraq Programme has stressed that such allocations should be in line with the provisions set out in Council resolutions 1153(1998) and 1210(1998).

伊拉克方案办事处强调,这些资金分配案应符合安理会第1153(1998)号和第1210(1998)号决议的规定。

Any new initiative should be in line with the Committee' s traditional practices and should do nothing to complicate further the process of decolonization of certain Territories.

任何新举措都应符合委员会的惯例，决不能将某些领土的非殖民化进程弄得更加复杂。

In addition,the point was made that the legal regime governing the topic should be in line with principle 13 of the Rio Declaration on Environment and Development.

此外，有一种观点认为，有关本专题的法律制度应当符合《关于环境与发展的里约宣言》第13条原则。

Main contents of the project proposal should be in line with the forestry construction project requirements set out in preparation of the project proposal.

林业建设项目项目建议书的主要内容应当符合林业建设项目项目建议书编制规定的要求。

互联网技术的使用应当符合《防治荒漠化公约》秘书处的程序。

Your suggestions should be in line with the study's aims.

您的建议应该符合其研究目标。

Contractual policies should be in line with efforts to enhance mobility.

合同政策应配合加强调动的努力。

Any measures in this regard should be in line with specific circumstances in each country.

这方面的任何措施都应当符合每个国家的具体情况。

Future work on the settlement of commercial disputes should be in line with the character and function of the institution of arbitration.

今后商务争议解决方面的工作，应该符合仲裁机制的特性和职能。

In situations other than hostilities, these methods should be in line with the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials.

在敌对行为之外的情况下，这些方式方法必须符合《执法人员使用武力和武器的基本原则》。

Thirdly, the increase in the membership of the Security Council should be in line with the principles of equal sovereignty of States and equitable geographical representation.

第三，安全理事会成员的增加应符合各国主权平等和公平地域分配原则。

Innovation promotion and infrastructure development should be in line with the needs of clusters and should take into account such aspects as social and gender-related issues.

创新促进和基础设施发展应当符合集群的需要，并且应当考虑到社会和性别相关问题等方面。

Where the abusers or exploiters are under 18,judicial measures taken against them should be in line with the provisions for special treatment in accordance with international standards.

如施虐者或剥削者未满18岁，对其所采取的司法措施应符合根据国际标准所规定的特殊待遇。