UTTERLY DIFFERENT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 完全不同

在 英语 中使用 Utterly different 的示例及其翻译为 中文

But today's social structure is utterly different.
但是今天的社会结构完全不同了。

These are utterly different worlds compared to our own Earth.
与我们的地球相比，它们是完全不同的世界。

Google's business model is utterly different than Apple's.
谷歌遵循的商业模式与Apple完全不同。

Without reproductive consciousness, human history would have been utterly different.
如果没有生殖意识，人类历史绝对是另一番面貌。

The two ideas are utterly different, even contradictory.
这两种观点完全不同，甚至是矛盾的。

Here, on the other side of the island, the view was utterly different.
在这里,在另一边的岛,视图是完全不同的。

And I think it is utterly different from what you can see, conceive.
真实也许是某种完全不同的东西；并且我认为他和你能看到的、能想象的、….

And because we have died in Christ, our lives are utterly different.
由于我们是在基督里，所以我们的身分是绝对完全的。

Time for him means something utterly different from what it means to us.
这告诉我们死亡对于他们意味着某些跟我们完全不同的东西。

As Lenin remarked that"antagonism and contradiction are utterly different.
用列宁的话说就是：“对抗和矛盾断然不同。

Yes I know, they are two utterly different cities, and it took me a long time to adjust.
我很清楚这是两个完全不同的城市，我花了很长时间才适应这里的生活。

It simply slipped past his mind and was lost in later and utterly different events;
它只是滑了过去的头脑，后来又在后来和完全不同的事件中消失了；.

He will change you and make you utterly different, that wherever you go, people will say,“Wow, this man is different.”.
神会改变你，让你完全不同，无论你去哪儿，众人都会说：“这人与众不同。

The scientist and theologian approach the deep questions of existence from utterly different starting points.
科学家与神学家是从完全不同的出发点出发，对有关存在的深刻问题进行探索的。

Both use compelling data graphics to present an utterly different picture of the world than the one we get from the headlines.
两者都使用引人注目的数据图形来呈现那些我们从头条新闻中获得的完全不同的世界图景。

He opened his mouth to tell her she had behaved unbecomingly, but he could not help saying something utterly different.
他张嘴想告诉她她表现得不相称的,但他忍不住说一些完全不同的事情。

Here was an attitude utterly different from the dogmatism of Marx, Freud, Adler and even more so that of their followers.
这样一种姿态，截然不同于马克思、弗洛伊德和阿德勒的教条主义，至于这些人的追随者，那就更不用说了。

In respect of one law, it means one thing, and in respect of another law, it means something utterly different.
是话对于一个读者来说，这将意味着一件事，而对于另一件事，则意味着完全不同的事情。

These might look a little like the northern lights, but they are, in fact, an utterly different atmospheric phenomenon known as nacreous clouds.
看起来有点像极光，但事实上，它们是一种完全不同的大气现象，叫做珠母云。

The people were accustomed to the use of magical formulae by the Jewish exorcists(Mt 12:27; Ac 19:13), but here was something utterly different.
人们习惯了犹太驱魔师使用的魔法公式(马太福音12:27；使徒行传19：13)，但这里却完全不同。

These might look a little like the northern lights, but they are, in fact, an utterly different atmospheric phenomenon known as nacreous clouds.
这可能看起来有点像极光，但事实上，它们是一种完全不同的大气现象，叫做珠母云。

A Westerner cannot be expected to accept this view, because it is based on traditions utterly different from his own.
西方人无法接受这种观点，因为这是基于各自完全不同的传统。

Pizza Hut and Tourism Queenland launched two utterly different campaigns, for two completely different products, on different technology platforms.
必胜客和昆士兰旅游局在不同的科技平台上，为完全不同的两种产品，实施了两种截然不同的营销活动。

He was happy; but on entering upon family life he saw at every step that it was utterly different from what he had imagined.
他是幸福的，但是进入家庭生活以后，他处处看到这和他所想像的完全不同。

These might look a little like the northern lights, but they are, in fact, an utterly different atmospheric phenomenon known as nacreous clouds.
彩色天空这可能看起来有点像极光，但事实上，它们是一种完全不同的大气现象，叫做珠母云。

For instance, a writer may set two different stories in the same future period, though he builds utterly different backgrounds for them.
例如，作家可以在同一个未来时期设置两个不同的故事，虽然他为他们建立了完全不同的背景。

Those who preach a gospel of inclusiveness where“all ways lead to heaven” preach an utterly different gospel than the one Jesus preached.
宣扬包容的福音，即“所有的路都能引到天堂”的那些人是在宣扬一个完全不同于耶稣宣讲的福音。

The parents of China's post-1980 generation(themselves born between 1950 and 1965) grew up in a rural, Maoist world utterly different from that of their children.
但中国八零后一代人的父母（他们在1950年和1965年间出生）确实在一个完全不同于他们子女的，农村的、毛主义的世界中长大的。