異なる言語でのCannot Obtainの翻訳

CANNOT OBTAINを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
cannot obtainと言う方法
لا يحصلون على [lạ yḥṣlwn ʿly̱]
Ne peuvent pas obtenir
Não pode obter

ヨーロッパの言語でCANNOT OBTAINと言っています

日本語
cannot obtainと言う方法
Не може да получи [ne može da poluči]
Ne može dobiti
Niet kunnen krijgen
Δεν μπορούν να αποκτήσουν [den mporoún na apoktḗsoun]
Nem kaphat
Non può ottenere
Nie może uzyskać
Nu poate obține
Не могут получить [ne mogut polučitʹ]
Ne mogu dobiti
Nemôže získať
Ne morejo dobiti
Не може отримати [ne može otrimati]

アジアの言語でCANNOT OBTAINと言っています

日本語
cannot obtainと言う方法
不能获得 [bù néng huò dé]
प्राप्त नहीं कर सकते [prāpta nahīṁ kara sakatē]
얻을 수 없 습니다 [eod-eul su eobs seubnida]
Không thể có được

中東の言語でCANNOT OBTAINと言っています

日本語
cannot obtainと言う方法
לא יכול לקבל [lʼ ykwl lqbl]

オーストロネアの言語でCANNOT OBTAINと言っています

日本語
cannot obtainと言う方法
Tidak dapat memperoleh
Tidak dapat memperoleh