異なる言語でのIn All Instancesの翻訳

IN ALL INSTANCESを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
in all instancesと言う方法
في جميع الحالات [fy jmyʿ ạlḥạlạt]
Tous les cas
Em todas as instâncias
En todos los casos

ヨーロッパの言語でIN ALL INSTANCESと言っています

日本語
in all instancesと言う方法
Във всички случаи [vʺv vsički slučai]
I alle tilfælde
In alle gevallen
Minden esetben
I alle tilfeller
We wszystkich przypadkach
În toate cazurile
Во всех случаях [vo vseh slučaâh]
Vo všetkých prípadoch
V vseh primerih
I alla fall
У всіх випадках [u vsíh vipadkah]

アジアの言語でIN ALL INSTANCESと言っています

日本語
in all instancesと言う方法
在所有情况 [zài suǒ yǒu qíng kuàng]
Trong mọi trường hợp

中東の言語でIN ALL INSTANCESと言っています

日本語
in all instancesと言う方法
בכל ה מקרים [bkl h mqrym]

オーストロネアの言語でIN ALL INSTANCESと言っています

日本語
in all instancesと言う方法
Dalam segala hal