異なる言語でのString Quartetの翻訳

STRING QUARTETを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
string quartetと言う方法
سلسلة الرباعية [slslẗ ạlrbạʿyẗ]
Quatuor à cordes
Quarteto de cordas
Cuarteto de cuerda

ヨーロッパの言語でSTRING QUARTETと言っています

日本語
string quartetと言う方法
Струнен квартет [strunen kvartet]
Gudački kvartet
Smyčcové kvarteto
Strygekvartet
Strijkkwartet
Jousikvartetti
Streichquartett
Κουαρτέτο εγχόρδων [kouartéto enchórdōn]
Quartetto d'archi
Strykekvartett
Kwartet smyczkowy
Cvartet de coarde
Струнный квартет [strunnyj kvartet]
Гудачки квартет [gudački kvartet]
Sláčikové kvarteto
Stråkkvartett

アジアの言語でSTRING QUARTETと言っています

日本語
string quartetと言う方法
四重奏 [sì zhòng zòu]
弦楽四重奏団 [xián lè sì zhòng zòu tuán]
현악 사중주 [hyeon-ag sajungju]
Tứ tấu đàn dây