異なる言語でのTo Break The Vicious Circleの翻訳

TO BREAK THE VICIOUS CIRCLEを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
to break the vicious circleと言う方法
لكسر الحلقة المفرغة [lksr ạlḥlqẗ ạlmfrgẖẗ]
Sortir du cercle vicieux
Para quebrar o círculo vicioso
Para romper el círculo vicioso

ヨーロッパの言語でTO BREAK THE VICIOUS CIRCLEと言っています

日本語
to break the vicious circleと言う方法
Vicieuze cirkel
Να σπάσει ο φαύλος κύκλος [na spásei o phaúlos kýklos]
Per spezzare il circolo vizioso
Разорвать замкнутый круг [razorvatʹ zamknutyj krug]
Prelomiť začarovaný kruh
Prekiniti začarani krog