영어에서 Allegory 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Allegory of Spring.
It's a complex moral allegory, a… whole new world.
복잡한 도덕적 우화지만 완전히 새로운 세상이야.Allegory of five senses.
지리산 Five Senses.The Troelfth Cake, an allegory of the First Partition of Poland.
Allegory of the Cave.
위키 동굴의 비유 Allegory of the Cave.Few monsters lend themselves better to allegory than the zombie.
몇몇 괴물 들은 좀비 보다 더 우화에 자신을 빌려.But the allegory is kinda sad.
하지만 우화는 좀 슬프다.The heroes here are not specific epic characters, but an allegory of creative forces.
여기서 영웅은 특정한 서사시적인 성격이 아니라 창조적 인 힘의 우화입니다.But the allegory is kind of sad.
하지만 우화는 좀 슬프다.But the connection between the dead army and climate change is sufficiently distinct to make a more political allegory convincing.
Allegory of the Catholic faith.
Allegory Of The Catholic Faith (가톨릭 신앙의 상징).The letter teaches events, allegory what you should believe.
문자는 사실들을, 알레고리는 네가 믿어야 하는 것을 가르친다.The allegory shows us where us our faith is hid;
알레고리는 우리 믿음이 어디에 숨겨 있는지를 우리에게 보여주며.This story was told in the ACT and allegory where God slew all the first born of Egypt.
이 이야기가행위 및 풍유안에 곳에 신 회전 이집트의 모든첫째 이야기한.Allegory and metaphor have often played an important role in the history of biology.
우화와 은유는 종종 생물학의 역사에서 중요한 역할을 담당했다.Have you not also heard the allegory of the Nazarites concerning the rich man and the beggar?
부자와 거지에 관한 나지르 인의 우화(寓話)를 너희가 또한 들은 적이 없느냐?The purpose of this article is to seek to understand these phenomena a little more clearly, using the allegory of Flatland.2.
이 글의 목적은 평지(Flatland)의 우화를 이용하여 이들 현상을 보다 분명하게 이해하는 데에 있다.2 평지(Flatland).Genre Allegory- The Sculptural, Total Museum, Seoul, Korea.
장르 알레고리-조각적, 토탈미술관, 서울, 한국.Jacob's Ladder: Kabbalistic Allegory in Russian Literature.
정 피곤와 관련검색네트워크어디서나다운로드 전자 Jacob's Ladder: Kabbalistic Allegory in Russian Literature,가필니다.Moral allegory and spiritual autobiography, The Little Prince is the most translated book in the French language.
도덕 우화와 영적인 자서전, 작은 황태자는 프랑스 언어에 있는 번역 한 책 이다.Whilst in London Artemisia painted some of her most famous works including her Self-Portrait as the Allegory of Painting(1638).
런던에 있는 동안 아르테미시아는 자신의 가장 유명한 작품들 중 일부를 그렸는데 여기에는 그림의 알레고리로서의 자화상(1638년)이 포함된다.Most mankind, this allegory would suggest, dwells in the darkness of the cave.
We will once again explore the Letter to the Galatians,this time considering Paul's allegory of the“two mothers,” Sarah and Hagar.
이 단원에서 우리는 다시 한 번 갈라디아인들에게 보낸 편지를 살펴볼텐데,이번에는 바울의 풍유인 ‘두 어머니, ' 즉 사라와 하갈에 대한 풍유를 중심으로 공부합니다.Zombies as a genre are ripe for allegory about the human condition- but we also just like to be scared.
장르로 좀비는 인간의 상태에 대 한 우화에 대 한 익은-하지만 우리는 또한 그냥 무서 워 하는 것을 좋아한다.A judge didn't label it a suicide and instead ruled that the man, who had mental deficiencies, had seen the Bible as some sort of allegory or symbol or was attempting to purge himself of demons.
판사가 그것을 자살이라고 표시하지 않고 정신적 결함이있는 사람이 성경을 일종의 우화 또는 상징으로 보았거나 악마를 제거하려고 시도했다고 판결했습니다.Using this parabolic allegory, we see that God also has experienced the pains of a Father separated from His children.
이 비유 풍유을 사용하여, 신이 또한 그의 아이들에게서 분리하는 아버지의 고통을 경험한 것을 우리는 본다.Voltaire ridicules religion, theologians, governments,armies, philosophies, and philosophers through allegory; most conspicuously, he assaults Leibniz and his optimism.
볼테르는 종교, 신학, 정부, 군대, 철학,그리고 철학자들을 우화를 통해조롱하며, 가장 뚜렷하게는 라이프니츠와 그의 낙관주의를 맹렬히 비난한다.He disliked didacticism and allegory, though he believed that meaning in literature should be an undercurrent just beneath the surface.
포는 교훈주의와 알레고리를 혐오하면서도, 문학에 담긴 의미는 그 표층 아래에 머물러있어야 한다고 생각했다.One of the key things I was looking out for in the production that would largely decide my verdict on it was how true it was to the plot and ethos of the book and the faith allegory intended by the author.
In that allegory all face opposition and travail, and only the rod of iron-the declared word of God-can bring them safely through.
