ALMOST INVARIABLY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 거의 언제나
• 거의 매번
• 거의 변함없이
• 거의 예외 없이

영어에서 Almost invariably 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The woman almost invariably nagged about material things.
여자는 거의 끊임없이 물질적인 일들에 대하여 바가지를 긁었다.

In their human form, kelpies are almost invariably male.
인간으로 둔갑한 켈피는 거의 예외없이 언제나 남성의 모습이라고 한다.

Drugs are almost invariably cheap to manufacture.
여기서 기본적인 이야기는 마약은 거의 변함없이 제조하기가 저렴하다는 것입니다.

Exposure to the feared social situation almost invariably provokes anxiety.
(2) 두려운 사회적 상황에의 노출은 거의 매번 불안을 유발한다.

And almost invariably, the link text is something like,“If you need Acrobat Reader, click here.”.
그리고 거의 예외없이, 링크 텍스트는 같은 것입니다, “당신은 Acrobat Reader가 필요한 경우, 여기를 클릭하십시오.”.

Exposure to social situations almost invariably provoke anxiety.
(2) 두려운 사회적 상황에의 노출은 거의 매번 불안을 유발한다.

People therefore almost invariably put their first demands on existing society in terms which assume the continuation of the main features of that society.
따라서 사람들은 거의 언제나 그 사회의 주요 특징이 지속될 것이라고 가정하고서 자신들의 최초 요구를 제기한다.

The basic story here is that drugs are almost invariably cheap to manufacture.
여기서 기본적인 이야기는 마약은 거의 변함없이 제조하기가 저렴하다는 것입니다.

Physical theories are almost invariably expressed using mathematical relations, and the mathematics involved is generally more complicated than in the other sciences.
물리 이론은 거의 변함없이 수학적 관계를 사용하여 표현되어 왔고, 여기에 사용된 수학은 일반적으로 다른 과학에서의 경우보다 더욱 복잡하다.

And growth explains why successful startups almost invariably get acquisition offers.
그리고 성장은 왜 성공적인 벤처들이 거의 언제나 인수제안을 받는 이유입니다.

Low: general public is almost invariably tolerant Low: The general public is almost invariably tolerant.
Low: general public is almost invariably tolerant 낮음: 일반 대중은 거의 변함없이 관용입니다.

While the shamans utilized the great power of suggestion in their work, it was almost invariably negative suggestion;
샤먼들은 일할 때 암시의 큰 힘을 이용했어도, 거의 변함없이 그것은 소극적 암시였다.

As I begin working on a sermon I almost invariably start by first finding the right text, and second by finding a hymn for Mr.
설교 준비를 시작하면 저는 거의 예외 없이 첫 번째로 옳은 성경 본문을 찾고 두 번째로 우리의 솔로이스트이신 Mr.

In the Russian household where I lived, the subject of conversation at the dinner-table was almost invariably the coming of the Germans, bringing"law and order".
내가 살고 있던 곳의 러시아인의 가정에서는 거의 언제나 저녁 식탁의 화제가 법과 질서를 가져다 주는 독일군의 진격이었다"(37쪽).

Professor Scheuer has stated that“Tribunals almost invariably start by invoking Article 31 of the Vienna Convention on the Law of Treaties(VCLT) when interpreting treaties”[3].
교수 슈어는 "고 주장했다재판소는 거의 변함없이 기사를 호출하여 시작 31 조약 법에 관한 비엔나 협약 (VCLT) 조약을 해석 할 때"[3].

Now whenever the Revelation speaks of the grace, the Redeemer of mankind is almost invariably presented to us as united with His mother.
이제 계시가 이 은총에 대하여 설명할 때마다 인류의 구세주께서는 거의 언제나 그분의 어머니와 일치된 모습으로 우리에게 드러나십니다.”.

Subjects exposed to SCP-147 in its hostile state almost invariably vomit due to the graphic nature of the broadcasts after ten to fifteen seconds; one subject suffered a nervous breakdown after two minutes of exposure.
적대 단계의 SCP-147에 노출된 피험자들은 거의 매번 10에서 15초 뒤에 영상의 생동감으로 인한 구토 증세를 보이며, 한 피험자는 노출된지 2분만에 신경쇠약증을 겪었다.

Hence whenever the Scriptures speak prophetically of the grace which was to appear among us, the Redeemer of mankind is almost invariably presented to us as united with His mother.".
이제 계시가 이 은총에 대하여 설명할 때마다 인류의 구세주께서는 거의 언제나 그분의 어머니와 일치된 모습으로 우리에게 드러나십니다.”.

But a careful student will find that those sects almost invariably deny the vicarious atonement of Christ, the God-man.
그러나 조심스러운 학생들은 하나님의 사람 그리스도의 대속을 거의 변함없이 부인하는 종파를 찾을 수 있을 것입니다.

It is true that the scope of these methods is restricted, but there is compensation in the fact that when geometry is successful in solving a problem the solution is almost invariably both simple and beautiful.
그것은 이러한 방법의 범위를 제한하지만, 사실 거기에 사실을 그 때 기하학은 거의 변함없이 솔루션 모두 간단하고 아름다운 문제 해결에 성공적으로 보상됩니다.

Now I don't know why that's the case, but my guess is that that's because when you learn a language as an adult, you almost invariably learn it through your native language, or through your first language.
지금 저는 왜 그런지 모릅니다, 하지만 제 추측에 성인일 때 언어를 배우면 거의 언제나 모국어를 통해 학습하기 때문입니다.

When you launch your first enterprise, you have to learn so much on the job, and so quickly, that concentrating on one project with a clearly defined purpose is almost invariably the best approach.”.
당신이 첫 번째 사업을 시작할 때, 당신이 그 일에 대해서 매우 많이 그리고 빠르게 배워야 하기 때문에, 분명한 목적을 가진 한 프로젝트에 집중하는 것은 변함없이 최고의 접근법입니다.”.

Ever since France's Charles de Gaulle declared a state of emergency in the first days of the Algerian War, the Euro-American left has been on alert for any such move, which its leading voices almost invariably consider a sign of a shift towards fascist totalitarianism.
프랑스의 샤를르 드골 (Charles de Gaulle)이 알제리 전쟁 초기에 비상 사태를 선포 한 이후로, 유로 아메리카 좌익은 그러한 움직임에 대해 경계심을 드러내고 있으며, 그 주요한 목소리는 거의 항상 파시스트 전체주의로의 전환의 신호를 고려하고있다.

These models invariably begin by liberating people from error, from confusion, from some kind of unintelligible world which they seek to explain to themselves by means of a model; but they almost invariably end by enslaving those very same people, by failing to explain the whole of experience.
이러한 모형들은 언제나 인간을 과오와 혼란으로부터, 그들이 하나의 모형을 가지고 설명하고자 하는 어떤 불가해한 세계로부터 해방시키는 것에서 출발하지만, 거의 예외 없이 바로 그 동일한 인간들을 노예로 만들고, 경험 전체를 설명하는 데 실패하는 것으로 끝난다.

영어 문장에서 "almost invariably"를 사용하는 방법

which almost Invariably bring prompt answers.

They're almost invariably wrong, but, alas.

They are almost invariably gambling games.

Almost invariably village leaders are men.

But they are almost invariably wrong.

These are almost invariably local people.

Almost invariably this involves forceful exertions.

Yet these exercises almost invariably fail.

Almost invariably you’ll get some questions.

Incremental approaches are almost invariably required.

한국어 문장에서 "거의 매번, 거의 변함없이, 거의 언제나"를 사용하는 방법

나는 거의 매번 구조조정 기사를 썼다.

그것을 연마가공함에 있어서 유일한 진정한 어려움을 나타내는 것은 거의 변함없이 심한 파면(fracture)가 있는 부분이다.

그 점에서 거의 언제나 선택지가 존재함을 기억하라.

담낭암은 거의 언제나 담석과 동반이 됩니다.

3월사반기의 견실한 경제데이터에도 불구하고 RBNZ는 90일 금리예상, 성장율, 인플레이션전망을 거의 변함없이 고정하였습니다.

그 볼륨감은 아침부터 저녁까지 거의 변함없이 유지가 되었다.

싸울때 마다 이혼이야기까지 거의 매번 갑니다.

한편 같은 기간에, 실제 장기 이식 건수는 거의 변함없이 같은 수준에 머물러 있습니다.

사람의 기법은 변하지만, 이러한 기질은 거의 변함없이 남아 있다.

우리는 거의 매번 공백에 빠져 들었어!