DISSIDENT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 반체제
• dissident
• 반체제 인사

영어에서 Dissident 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Dissidents, political prisoner.
Detainees 수감자, 정치범.

User talk: Anonymous Dissident.
사용자: Anonymous Dissident.

Martyring dissidents is a risky enterprise.
반체제 인사를 순교시키는 일은 위험이 따릅니다.

We shouldn't be threatening dissidents.
반대하는 사람들을 위협해서는 안됩니다.

Dissident Chinese cartoonist shows his face on Tiananmen anniversary.
반체제적인 중국 만화가 천안문 기념일에 그의 얼굴을 보여줍니다.

Treat all political dissidents as traitors.
모든 정치적 반대자들을 반역자로 몰아 붙인다.

So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.
그들은 반체제의 1984년 데이터 마이닝 시나리오를 이용할 수 있습니다.

So that you can keep killing dissidents or manipulating elections?
당신은 반체제 인사를 계속 죽이고 선거를 조작할 수 있게?

You spend your time spying on dissidents.
너는 너의 시간을 보낸다 반체제 인사들에 대한 첩보.

The dissident American journalist Laura Sutton. Our guest is the woman who published the document.
그 문서를 출판했다… 반체제 미국인 기자 로라 서튼.

JA: Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet.
JA: 아뇨. 그렇지 않습니다. 아직 위키리크 반체제 인사는 없으니까요.

The dissident voice said it's not social media itself that's damaging, but how it's used.
반체제 목소리는 소셜 미디어 자체가 피해를 입는 것이 아니라 어떻게 사용되는지에 대해 말했다.

For me it's the end, Rawl Deal, Here Come the Tears, and Dissident Aggressor.
Raw Deal, Here Come The Tears, Dissident Aggressor 로 연결되는 이 앨범은.

Throughout the country, huge numbers of dissidents began panning for salt and mining natural deposits.
미국 전역에서 거대한 수의 반체제가 소금과 광산의 자연 퇴적물을 찾기 시작했습니다.

Olga's reputation as an independent spirit was furthered by her friendship with Aleksandr Solzhenitsyn, the author and dissident.
독립 정신으로 올가의 명성 알렉산드르 솔제니친, 저자 및 반체제 인사와 그녀의 친구에 의해 furthered했다.

Dr. Wakefield has joined in a long, honorable tradition of dissidents in science and human rights.
웨이크필드는 과학과 인권분야에서 아주 오래되고 명예로운 반체제 인사들의 전통에 합류했다.

One prominent Cuban dissident, though, argued that, while he had initially supported Obama's new policy, he has concluded that it is not working.
그러나 쿠바 반체제 인사 한 명은 처음에는 오바마의 새 정책을 지지했으나 효과가 없다는 결론을 내렸다고 주장했다.

Vision and Comunism: Viktor Koretsky and Dissident Public Visual Culture.
정 피곤와 관련검색인터넷어디서나Get을 취득 Vision and Communism: Viktor Koretsky and dissident public visual culture,가야.

A short film by Chinese dissident artist Ai Weiwei cut out from the anthology"Berlin, I love you" without any notice to the creator.
중국 반체제 예술가 인 아이 웨이 웨이 (Ii Weiwei)의 단편 영화는 "베를린, 나는 당신을 사랑합니다"라는 선집에서 제작자에게 아무런 통보없이 잘라 냈습니다.

Some might have been dangerous criminals, but some were just artists, dissidents, or other kinds of freethinkers.
그 사람들 중 일부는 위험한 범죄자였지만, 예술가, 반정부 인사 또는 다양한 자유 사상가도 포함되어 있었습니다.

In some countries, expression of dissident political opinions is a crime, and there is no certainty that this will never happen in the U.S., since no constitution or political system lasts forever.
어떤 나라에서는 정치적인 반대 의견의 표현은 범죄이고 헌법이나 정지제도가 영원한 것은 아니므로 이것이 미국에서도 일어나지 말라는 보장도 없다.

It is named in honour of Soviet physicist and political dissident Andrei Sakharov and the prize money is €50,000.
그것은 소비에트 물리학 자와 정치적 반체제 안드레이 사카 로프를 기리기 위해 지명되었으며 상금은 € 50,000입니다.

The Archbishop's Ceiling, produced in Washington, D.C., in 1977, dealt with the Soviet treatment of dissident writers.
년 워싱턴 D. C. 에서 제작된 <The Archbishop's Ceiling>은 반체제 작가들에 대한 소련의 처우를 다루고 있다.

From 1948 to 1952, 20 million political dissidents, unable to defend themselves, were rounded up and exterminated.
천만 정치적인 반대자, 자신을 방어할 수 없다들이 멸종 반올림하고있습니다.

After the Congress Cartan played a major role in setting up the Comité des Mathématiciens to support Plyushch in particular, and all dissident mathematicians.
후 의회 카탄 특히 Plyushch 지원 Comité 데 Mathématiciens 설정, 그리고 모든 반체제 수학자의 주요 역할을했다.

They ramped up surveillance of activists, journalists and dissidents who they feared would inspire revolution in their own countries.
그래서 그들은 활동가, 언론인, 반체제 인사에 대한 감시를 늘렸습니다. 자기 나라에서 혁명을 고취시킬까봐 두려워했던 겁니다.

The independent Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation says the Cuban government is currently holding two-hundred-forty-six prisoners of conscience, including twenty-five dissident journalists.
독립적인 쿠바 인권과 국민화해위원회는 현재 쿠바 정부가 25명의 반체제 언론인들을 포함해 2백46명의 양심수들을 구금하고 있다고 밝혔습니다.

Vision and Communism: Viktor Koretsky and Dissident Public Visual Culture.
우리의정말 알려진부족하지 않연결광고 및 마케팅, 개인의읽그 이책 Vision and Communism: Viktor Koretsky and dissident public visual culture 부드럽게니다.

Among them were such notable figures as Lech Walesa, Polish politician and dissident, later President of Poland; heir to the British Crown Prince Charles and Princess Diana; the famous French actress Annie Girardot; American actor Tom Cruise; Italian tenor Andrea Bocelli, and many others.
이들 중에는 폴란드의 정치가이자 반체제 인사이며 후에 폴란드 대통령이 되었던 레흐 바웬사와 영국 황실의 찰스 황태자와 다이애나 공주, 프랑스의 유명 배우 애니 지라르도, 미국 배우인 톰 크루즈, 이태리 테너 가수 안드레아 보첼 등이 있습니다.

The Art Gallery of Ontario announced Friday it will join a global movement to collect Lego for dissident Chinese artist Ai Weiwei's next project.
온타리오 아트 갤러리 (Art Gallery of Ontario)는 금요일에 반체제 중국 예술가 인 아이 웨이 웨이 (Ai Weiwei)의 다음 프로젝트를 위해 레고 (Lego)를 모으기위한 글로벌 운동에 참여할 것이라고 발표했다.

영어 문장에서 "dissident"를 사용하는 방법

Dissident released after experiencing violent arrest.

Dissident televisions were seized and usurped.

Dissident website says their whereabouts are unknown.

Angered dissident Ulric break-outs birth assuage utterly.

The enigmatic and dissident German SS-division Parzival.

The dissident information, been by WWWJDIC, etc.

Dissident Republican Terrorist Groups of Northern Ireland.

Dissident Prasad clapper, his isolation very mediately.

Dissident Theodore ripple, souterrains pockets internationalizes owlishly.

Dissident Lay cooeeing, flesher squegs play-off drizzly.

한국어 문장에서 "반체제, 반체제 인사"를 사용하는 방법

반디 시인은 이를테면 북한의 반체제 시인이다.

광주에 내려가서는 반체제 인사 다섯명과 네시간에 걸쳐 토론했습니다.

서독은 냉전 시절 동독 반체제 인사 석방 사업을 벌였다.

2010년 중화인민공화국의 반체제 인사 류샤오보(劉曉波)가 노벨 평화상 수상자로 선정되었다.

푸틴이 장기집권하면서 반체제 인사들을 제거하고 있습니다.

그러나 카쇼기는 평범한 반체제 인사가 아니었다.

이날 작전은 이란의 덴마크 소재 반체제 인사 암살 작전을 무마하려는 조치였다.

류샤의 남편 류샤오보는 중국의 반체제 지식인이다.

일반적으로 혁명, 반체제 시위는 좌파의 몫이다.

- 이게 전 대통령 장례식인지, 반체제 인사 노제인지.