HAS ACCELERATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 가속화하고 있 다
• 가속화되었습니다

영어에서 Has accelerated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Evil has accelerated.
악은 가속화하고 있다.

Everything in our society has accelerated.
그러나 우리 사회의 모든 것이 가속화되고 있습니다.

The government has accelerated the guidelines for the rapid adoption of fast fixed broadband Internet services.
정부는 고속 고정 광대역 인터넷 서비스의 신속한 채택을위한 지침을 가속화했습니다.

But, innovation has accelerated.
그리고 혁신이 가속화 되었다.

Do you see a continued need for an independent player like Mozilla, now that competition in the browser market has accelerated?
현재와 같이 브라우저 시장의 경쟁이 가속화되고있는 상황에서 Mozilla와 같은 독립 조직은 앞으로도 필요하다고 생각하십니까?

In recent months, Israel has accelerated settlement expansion.
최근 수개월 사이, 이스라엘은 정착지 확장을 가속화하고 있다.

After the invention of the integrated circuit, the development of computer technology has accelerated sharply.
집적 회로의 발명 이후, 컴퓨터 기술의 발전이 급격히 가속화되었습니다.

Particularly knowing that the melt has accelerated massively in the last few decades.”.
특히 지난 수십 년 동안 용융물이 엄청나게 가속되었다는 것을 알고 있다.".

We have been removing harmful content since YouTube started, but our investment in this work has accelerated in recent years.
유튜브 시작 이래로 저희는 유해한 콘텐츠를 삭제해왔지만, 최근 몇 년간 이에 대한 투자를 가속화했습니다.

While it's still in alpha, development has accelerated since Adobe announced it would sunset Flash in 2017.
그것은 알파에 여전히 있지만, 개발 가속화 이후 어도비 그것은 2017에서 일몰 플래시 것 이라고 발표 했다.

In the last two centuries, the pace has accelerated.
특히 지난 200년 동안은 그 속도가 가속화되었다.

While touch-screen development has accelerated in the past few years, the idea has been around for nearly five decades.
지난 몇 년간 터치 스크린 개발이 가속화되었지만, 이러한 아이디어는 거의 50년 동안 우리 주변에 맴돌던 것이었다.

It's also not news to say that the Internet has accelerated innovation.
인터넷이 혁신을 가속했다는 것도 딱히 새로운 이야기는 아닙니다.

Mr. Kim, 34, has accelerated the North's nuclear and missile tests since inheriting power after his father, Kim Jong-il, died in 2011.
김 위원장(34)은 2011년 자신의 아버지 김정일이 사망하여 권력을 승계 받은 이후 북한의 핵과 미사일 실험을 가속화했다.

Based on the report, Kazakhstan's economic growth has accelerated in 2017.
보고서에 따르면 카자흐스탄의 경제 성장은 2017년에 가속화되었으며.

According the to the IPCC sea level rise has accelerated from 0.05 cm each year during 1700-1900 to 0.32 cm each year during 1993-2010.
에 따르면 IPCC 매년 해수면 상승은 0.05-1700 기간 중 매년 1900 cm에서 0.32-1993 기간 중 2010 cm까지 가속화되었습니다.

First, a process of rationalization of scientific research, which has accelerated technical progress.
우선, 과학적 연구의 합리화 과정입니다. 이것은 기술의 발전을 가속화하죠.

The economic crisis in Turkey has accelerated the brain drain,” he noted, adding that the migration of engineers has“jeopardised” technological efforts in the defence industry.
그는 "터키 경제 위기로 인해 두뇌 유출이 가속화했다"고 말하고 엔지니어들의 이민이 방위산업의 기술적 노력을 "위험에 빠뜨렸다"고 덧붙였다.

In recent years, the trend in Arctic sea-ice loss has accelerated Comiso et al. 2008.
Arctic sea ice cover의 감소가 최근 가속되고 있다 e.g., Comiso et al. 2008.

The moment you do that, at least one of the clocks has accelerated, and the proponents of the theory would say,“Ah, there is no problem here, the symmetry between the clocks is broken because of the acceleration.”.
순간 당신은 그렇게, 클럭 중 적어도 하나가 가속화되고, 그리고 이론의 지지자들은 말할 것, “의, 여기서 문제가 없다, 시계 사이의 대칭성 때문에 가속의 고장입니다.”.

You don't have to be a super psychic to feel that the energy has accelerated with a strange new twist.
당신은 이상한 새로운 트위스트로 에너지가 가속화되었다고 느끼는 초능력 자일 필요는 없습니다.

I am confident all of us also recognize how technology has accelerated family history and temple work, our individual and family study of the restored gospel, and made it possible for us to learn about, see, and experience the world in remarkable ways.”.
과학 기술이 어떻게 가족 역사와 성전 사업 및 개인과 가족의 회복된 복음 공부를 촉진하는지와 우리가 놀라운 방법으로 세상에 대해 알고, 보고, 경험하는 것을 가능하게 해주는지, 우리가 모두 깨닫게 되리라 확신합니다.”.

Video gaming has been around for a while, but the power of the internet has accelerated its growth and evolution.
비디오 게임이 나온 지는 상당한 시간이 흘렀으나, 인터넷의 위력으로 인해 성장과 진화 속도가 더욱 빨라지고 있다.

The pace and magnitude of human-caused global change has accelerated dramatically over the past 50 years, overwhelming the capacity of many ecosystems and species to maintain themselves as they have under the more stable conditions that prevailed for at least 11,000 years.
인간이 초래한 전세계적인 변화의 속도와 규모는 지난 50년에 걸쳐 극적으로 가속화되었는데, 적어도 11,000년 동안 유지되었던 지금보다 더 안정적인 조건 아래에서 많은 생태계 및 생물 종이 스스로를 유지할 수 있는 역량(力量)을 압도하고 있다.

The study shows that while the oceans warmed steadily between 1955 and 1986, warming has accelerated rapidly in the last few decades.
연구 결과에 따르면 1955년에서 1986년 사이 해수 온도는 꾸준히 상승세를 보였지만, 지난 수십 년 동안 빠르게 가속화했다.

In recent weeks, the tempo of Trump's spotlighting of Q has accelerated, with the President retweeting Q followers twenty times in one day.
최근 몇 주 동안 트럼프가 Q에 대한 관심을 모으는 템포가 가속화되면서 대통령은 하루에 Q 추종자를 20 번 리트윗 했습니다.

A team of North American and European marine biologists and economists reports that our taste for fish has caused some ocean species to disappear since the 1800s, a trend that has accelerated in recent years.
북미와 유럽의 해양 생물학자들과 경제학자들로 구성된 연구진은 어류에 대한 인간의 기호 때문에 일부 해양 어종들은 지난 1800년대 이후 사라졌으며, 최근 들어 그같은 추세가 더욱 가속화되고 있다고 보고했습니다.

The modes of common life that have arisen largely within the last hundred years, and whose intensity has accelerated only since 1945, are shaping the planet for the next one thousand years, and perhaps the next 50,000.”.
지난 100년 동안 대규모로 발생했던, 그리고 1945년 이래로 그 밀도가 가속화되었던 집단적 생활양식은 다음 1,000년 동안의, 어쩌면 다음 5만 년 동안의 지구를 결정짓고 있다”(391쪽)는 식으로 말이다.

Zhu said,"Over the past ten years, the GCL Group and other outstanding global green energy enterprises have succeeded in bringing down the power consumption and cost of polysilicon manufacturing by 64% and 90%, respectively, which has helped the cost of photovoltaic(PV) power generation per kilowatt hour(kWh) and electricity prices to fall by 90% or more, and has accelerated the process of connecting PV power to the grid.".
Zhu 회장은 "지난 10년간 자사와 다른 우수한 국제 녹색 에너지 기업들은 다결정 제조의 전력 소비와 비용을 각각 64%와 90% 감소하는 데 성공했다"라며 "이는 킬로와트시(kWh) 당 광발전(PV) 전력 생산비용과 전기료를 90% 이상 낮추고, PV 전력을 그리드에 연결시키는 과정을 가속화 하는 것"이라고 말했다.

With the combination of SOLIDWORKS Professional design and SOLIDWORKS Composer technical communication software, CATAS has accelerated machine development and the creation of supporting documentation, including user, instructional, service, and maintenance manuals.
SOLIDWORKS Professional 설계와 SOLIDWORKS Composer 기술 커뮤니케이션 소프트웨어의 결합으로 CATAS는 기계 개발과 사용자, 지침, 서비스 및 유지관리 설명서를 비롯한 지원 문서 작성을 가속화했습니다.