영어에서 May be delayed 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Your shipment may be delayed.
화물이 지연될 수 있습니다.Shipping time may be delayed due to national holiday, bad weather or strikes.
공휴일, 악천후 또는 파업으로 인해 배송 시간이 지연 될 수 있습니다.But the trial date may be delayed.
하지만 발표 시기는 늦어질 수도 있다.Shipping time may be delayed due to national holiday only.
공휴일로 배송 시간이 지연 될 수 있습니다.Depending on reservations, check-in may be delayed.
예약 상황에 따라 체크인이 늦어질 수 있습니다.Form responses may be delayed at this time.
양식 응답이 현재 지연 될 수 있습니다.Notifications can be instantaneous or may be delayed.
알림은 즉시 전송되거나 지연될 수 있습니다.The display of log may be delayed upto 5 minutes.
로그 노출은 최대 5분 가량 지연될 수 있습니다.Upon the traffic and the weather, the shuttle arrival may be delayed.
교통상황 및 날씨에 따라 도착 시간이 지연 될 수 있습니다.Arrival times may be delayed due to traffic conditions.
도착 시간은 도로 상황에 따라 지연될 수 있습니다.Unfortunately, the time of the adoption of decisions on their part may be delayed.
불행히도, 그들의 부분에 대한 결정의 채택의 시간이 지연 될 수 있습니다.Shipment schedule may be delayed during some long holidays in China, i.e..
선적 계획은 중국에 있는 몇 긴 휴일 도중, 연기될지도 모릅니다 i. e.You may not be able to get the right vehicle or your flight may be delayed.
올바른 차량을 얻지 못하거나 비행이 지연 될 수 있습니다.Note: Quotes may be delayed 20 minutes or more, depending upon the reporting service.
참고: 시세는 알림 서비스에 따라 20분 이상 지연될 수 있습니다.Taxi fare: approx. KRW 10,000* Arrival time may be delayed due to circumstances.
택시 이용요금: 대략 10,000원 정도 예상 * 도로 사정에 따라 도착 시간이 지연될 수 있습니다.The streaming video may be delayed by 30 to 60 seconds before appearing on the viewing screen.
스트리밍 비디오는 보기 화면에 나오기까지 30~60초 지연될 수 있습니다.All times and taxi fares are approximate and depend on traffic or may be delayed.
모든 시간대 및 택시 요금은 대략적인 것이며 교통편에 따라 달라지거나 지연될 수 있습니다.Otherwise, your departure may be delayed, or you may be fined when you leave.
A registered product: If you have not registered your BarTender software, your upgrade processing may be delayed.
등록 제품: BarTender 소프트웨어를 등록하지 않은 경우 업그레이드 처리가 지연될 수 있습니다.Processing may be delayed if the information given on the RMA form is incomplete.
만일 RMA양식에 기입한 정보가 정확하지 않을 때는 절차가 지연될 수 있습니다.Travel time: approx. 2h 30m(without traffic jams)* Arrival time may be delayed due to circumstances.
소요시간: 약 2시간30분 (교통 원활 시) * 도로 사정에 따라 도착 시간이 지연될 수 있습니다.Xiaomi Mi6 may be delayed Previous reports claim that Xiaomi Mi6 will launch on April 16, 2017.
샤오 미 테크 MI6가 지연 될 수 있습니다 이전 보고서는 샤오 미 테크 MI6 4 월에 시작됩니다 주장 16, 2017.In that situation, when documents are submitted at the place of temporary residence, registration may be delayed up to 4 months.
이 경우 임시 거주지에서 서류를 제출할 때 등록이 최대 4 개월까지 연기 될 수 있습니다.But in special situation unexpectedly, it may be delayed a lot than the normal time during the year for.
하지만 특수 한 상황에서 예기치 않게, 그것은 지연 될 수 있습니다 많은 대 한 1 년 동안 정상적인 시간 보다.These are the estimated time, because the international transport is very unstable,so the exact time may be delayed, I hope you can understand.
이러한 예상 시간, 때문에 국제 운송 매우 불안정한,너무 정확한 시간 지연 될, 당신이 이해할 수.If snow falls, trains may be delayed or stopped, roads may be closed, and transportation may be delayed. .
눈이 내리면 열차가 지연되거나 멈출 수 있으며 도로가 닫히고 운송 시간이 오래 걸릴 수 있습니다.It raises serious concerns that without adequate support at WRC-19, the deployment of these essential 5G services may be delayed for up to a decade.
GSMA 보고서는 WRC-19의 적절한 지원 없이는 이 같은 5G 서비스 구축이 최대 10년간 지연될 수 있다는 심각한 우려를 제기했다.Depending on the result, the purchase may be delayed for a certain period of time or your order may not be executed.
결과에 따라 특정 시간 동안 구매가 지연되거나 주문이 실행되지 않을 수 있습니다.The GSMA report, however, expressed concern that, without adequate support at WRC-19, the deployment of these 5G services may be delayed for up to a decade.
GSMA 보고서는 WRC-19의 적절한 지원 없이는 이 같은 5G 서비스 구축이 최대 10년간 지연될 수 있다는 심각한 우려를 제기했다.In particular, bus arrival may be delayed due to traffic, so allow for some leeway in your schedule after arrival.
특히 버스가 신주쿠에 도착하는 시간은 도로교통상황에 따라 지연되는 경우가 있으니 도착후의 일정은 부디 시간의 여유를 갖고 세워주시길 바랍니다.
