Examples of using May be delayed in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your shipment may be delayed.
Programs may be delayed or cancelled due to weather or other conditions.
โปรแกรมอาจล่าช้าหรือยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศหรือเงื่อนไขอื่นIt is clear that while the process may be delayed.
Your shipment may be delayed for many reasons.
การจัดส่งของคุณอาจล่าช้าเนื่องจากหลายสาเหตุHowever, it is worth considering that the"ambulance" may be delayed.
อย่างไรก็ตามควรพิจารณาว่ารถพยาบาล" อาจล่าช้าออกไป
Shipping time may be delayed due to national holiday only.
เวลาจัดส่งอาจล่าช้าเนื่องจากวันหยุดราชการเท่านั้นUnder special circumstances, opening hours may be delayed past 10pm.
Otherwise, it may be delayed, or the port is not permitted.
During weekends and public holidays, funding time may be delayed.
ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์เวลาเงินทุนที่อาจมีความล่าช้าSometimes delivery may be delayed because of the postal services.
บางประเทศอาจเกิดการล่าช้าจากที่แจ้งไว้เพราะขึ้นอยู่กับไปรษณีย์ของแต่ละประเทศReversible thiamine deficiency and the development of natural immunity may be delayed.
การขาดวิตามินบีพลิกกลับและการพัฒนาของภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติอาจมีความล่าช้าPlease understand that any buses may be delayed by the traffic jam.
Replies may be delayed for 10 days or longer when filming is ongoing.
ในระหว่างการถ่ายทำอาจเกิดความล่าช้าในการตอบกลับอีเมล์นานกว่า10วันIf we are experiencing a high volume of orders, shipments may be delayed by a few days.
หากอยู่ในช่วงที่มีคำสั่งซื้อเป็นจำนวนมากการขนส่งสินค้าอาจเกิดความล่าช้าไปอีก2-3วันHydrochlorothiazide absorption may be delayed or reduced by colestipol and colestiramine.
การดูดซึมของHydrochlorothiazideอาจล่าช้าหรือลดลงโดยcolestipolและcolestiramineDue to the traffic conditions and road surface conditions, the shuttle bus may be delayed or suspended.
Buses may be delayed due to heavy traffic on the roads around Tokyo Disney Resort.
But in special situation unexpectedly, it may be delayed a lot than the normal time during the year for.
The above live prices are provided solely for informational purposes, not for trading purposes, and may be delayed.
ราคาดังกล่าวข้างต้นมีให้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้นไม่ใช่เพื่อการค้าและอาจล่าช้าPlease note: Some pre-show attractions and activities may be delayed/cancelled in adverse weather conditions.
โปรดทราบ: กิจกรรมก่อนการแสดงสยามนิรมิตอาจเลื่อนเวลาหรือยกเลิกทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศMost email services do not allow to send more than 200 emails a day with the pace of sending 50 000 addresses may be delayed.
ส่วนใหญ่อีเมล์บริการไม่อนุญาตให้ส่งมากกว่า200อีเมลเป็นกลางวัน(กับเดินที่ส่ง.50000ที่อยู่ที่อาจจะเลื่อน: )ยDue to the specifications of Android OS, the alarm activation time may be delayed several minutes from the set time.
เนื่องจากข้อกำหนดของAndroidOSเวลาเปิดใช้งานการเตือนอาจล่าช้าหลายนาทีจากเวลาที่ตั้งไว้Arrivals may be delayed due to traffic conditions accidents, heavy traffic, abnormal weather conditions, etc.
รถขาเข้าอาจมาถึงช้าเนื่องจากสภาพการจราจรอุบัติเหตุการจราจรหนาแน่นสภาพอากาศผิดปกติและอื่นค่าโดยสารจะไม่ถูกคืนให้เมื่อเกิดการล่าช้าThe collection reprints Batman: Return to Arkham may be delayed until at least November.
เสียง. postimg=lllsault. jpgคลังสื่อreprintsแบทแมน: จะกลับArkhamอาจจะเลื่อนจนกว่าอย่างน้อยเดือนพฤศจิกายนYou should be aware of the risks that may result from any system failure which could mean that your order may be delayed or fail.
คุณควรตระหนักถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดจากระบบขัดข้องซึ่งคำสั่งซื้อของคุณอาจมีความล่าช้าหรือไม่สำเร็จDuring the procedure or on a regular holiday, your response may be delayed, or you may not be receiving answer from the phone.
ในกรณีอยู่ระหว่างการรักษาหรือวันหยุดปกติการตอบกลับอาจล่าช้าหรือคุณอาจไม่สามารถโทรได้Any use of seals on cheque would result in the higher cost of cehque books charged by banks as the seal may block the view of significant information on cheque that cause the settling bank to require the actual cheque for verification. In such cases, payments may be delayed from normal timeline. Bearers may find it in convenient and may be prone to decline sealed cheques.
หากมีการใช้ตราประทับฯ ธนาคารจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสมุดเช็คสูงขึ้นเนื่องจากตราประทับฯ อาจบดบังสาระสำคัญบนเช็คทำให้ต้องส่งตัวเช็คจริงไปให้ธนาคารผู้จ่ายตรวจความถูกต้องในกรณีเช่นนี้การจ่ายเงินอาจล่าช้ากว่าเช็คทั่วไปผู้รับเงินจะไม่สะดวกและอาจไม่ยินดีรับเช็คที่มีตราประทับฯYou acknowledge that“live” TV events and other broadcasts may be delayed, resulting in other players possessing more up to date information in relation to the broadcasted events.
คุณยอมรับว่ากิจกรรมที่ถ่ายทอดสด” ทางโทรทัศน์หรือการแพร่ภาพแบบอื่นอาจจะล่าช้าส่งผลให้ผู้เล่นคนอื่นได้รับข้อมูลล่าสุดเร็วกว่าเกี่ยวกับกิจกรรมที่มีการแพร่ภาพนั้นPlease allow enough time for travelling, as Airport Limousine and expressway bus may be delayed according to road conditions.
โปรดเผื่อเวลาให้เพียงพอในการเดินทางเนื่องจากแอร์พอร์ตลีมูซีนและรถบัสด่วนอาจเกิดการล่าช้าจากสภาพการจราจรIt should also be noted that the development of such symptoms may be delayed due to a delayed absorption of the drug from the digestive tract.
ควรสังเกตว่าการพัฒนาอาการดังกล่าวอาจล่าช้าเนื่องจากการดูดซึมยาล่าช้าจากระบบทางเดินอาหาร
