SUBJUGATION 한국어 뜻 - 한국어 번역

Wanted this subjugation changed.

추석문화가 이렇게 바뀌었나 싶을 정도였다.

Of subjugation to the Americans. with his condescending peace treaty Hassan has torn us apart, muzzled us.

그의 것으로 우리를 갈라 놓았다 잘난 체하는 평화 조약 미국인에 대한 복종.

Does Paul really teach the subjugation of women?

바울이 정말 노예제도, 여성 억압을 가르쳤나?

First subjugation, then economic reforms.

우선 개헌이 먼저고, 그다음에 개혁입법입니다.

Does Paul really teach the subjugation of women?

책 동네 바울이 정말 노예제도, 여성 억압을 가르쳤나?

Radama's subjugation of other Malagasy ethnic groups brought nearly two-thirds of the island under his control.

라다마 1세가 마다가스카르 섬의 다른 부족들을 정복해나가면서, 섬의 2/3이 그의 통치 아래 들게 되었다.

He has by no means ended his efforts for the subjugation of the world to Rome through England.”33.

그들은 무슨 일이 있어도, 잉글랜드를 통하여, 세계를 로마에 복종시키기 위한 그들의 노력을 다한다. ”33.

The subjugation of elephant calves and adults is based on the principle of causing the most fearful responses in the shortest possible time.

코끼리 종아리와 성인의 복종은 가능한 가장 짧은 시간에 가장 무서운 반응을 일으키는 원리에 근거합니다.

The paradox of ancient Greek democracy is that the freedom and rights of citizens depended on the subjugation and exploitation of others.

고대 그리스 민주주의의 패러독스는 시민들의 자유와 권리가 다른 사람들의 종속과 착취에 의존한다는 것입니다.

Cappy Ricks: Or the Subjugation of Matt Peasley(ebook) Blackberry Download in Books TagHome Contacts Sitemap FAQ.

Cappy Ricks: Or the Subjugation of Matt Peasley (ebook) - "구텐베르크는 세계의 다양한 시장에 배포합니다.

The discovery of diamonds(1867) and gold(1886) spurred wealth and immigration and intensified the subjugation of the native inhabitants.

다이아몬드 (1867)와 금 (1886)의 발견으로 인해 부와 이민이 촉진되었고 토착민의 정복이 강화되었습니다.

Redemption itself was the subjugation of the hells, the orderly arrangement of the heavens, and thus the preparation for a new spiritual Church, 115-117.

구속 그 자체는 지옥을 정복하고, 천국의 질서를 회복하는 것이며, 이로써 새로운 영적 교회를 준비하는 것 이 다 . :115-117항.

Revolutionaries champion the complete socialequality of women and recognize that the hijab(like other forms of the veil) is a symbol of female subjugation.

혁명가들은 여성의 완벽한 평등권을 옹호한다.그리고 베일의 여러 형태들과 마찬가지로 히잡 역시 여성 억압의 상징으로 간주한다.

The energy circuits will be in perfect balance and in complete subjugation to mind, while spirit, in the presence of personality, will have achieved the dominance of mind.

에너지 회로들은 완전히 균형된 상태에 있고, 지성에 완전히 복종할 것이며, 한편 성격이 있는 가운데 영은 지성의 지배를 마쳤을 것이다.

For almost one hundred years all Israel had been in a quandary; they were at a loss to explain their continuous subjugation to gentile overlords.

거의 100년 동안이나 모든 이스라엘인들은 궁지에 빠져있었다; 그들은 자신들이 계속해서 이방 군주들에게 종속되고 있는 것에 대한 설명해야 할 곤란한 처지에 놓여 있었다.

The energy circuits will be in perfect balance and in complete subjugation to mind, while spirit, in the presence of personality, will have achieved the dominance of mind.

에너지 순환회로들은 완전한 균형에 그리고 마음에 완벽한 복종에 있게 될 것이며, 반면에 개인성의 현존 안에서 영은 마음의 통치를 성취하게 될 것이다.

The subjugation of the Hells, the establishment of order in the Heavens, and the establishment of the New Church, were Redemption, because without these no man could have been saved.

지옥들을 복종시키심, 천국들을 정돈하심, 그리고 새 교회를 설립하심이 되찾으심인 이유는 이것 없이 아무도 구원되어질 수 없기 때문이다.

Many leaders have learned to speak the language of team work, innovation and social purpose yet their subjective lens on the world still requires the subjugation of the will and needs of others.

그들은 팀 작업과 사회적 목적의 언어를 사용하는 것을 배웠지 만 그들의 세계의 주관 렌즈는 여전히 의지의 정복과 다른 사람들의 필요를 요구합니다.

The subjugation of the hells, the orderly arrangement of the heavens, and the establishment of a New Church constituted redemption, because without these operations no man could have been saved.

지옥들을 복종시키심, 천국들을 정돈하심, 그리고 새 교회를 설립하심이 되찾으심인 이유는 이것 없이 아무도 구원되어질 수 없기 때문이다.

What will build this strength, this cooperation, this freedom andthis responsibility are the great challenges facing you now: the challenge of degradation and collapse from within and the challenge of Intervention and subjugation from without.

이 힘과 이 협동, 이 자유와 이 책임을 키우는 것이 지금 인류 앞에 놓인 큰 도전,즉 내부의 악화와 붕괴에서 오는 도전과 외부의 개입과 예속에서 오는 도전이다.

The goal of the evolutionary universes is the subjugation of energy-matter by mind, the co-ordination of mind with spirit, and all of this by virtue of the creative and unifying presence of personality.

진화하는 우주들의 목표는 지성으로 에너지와 물질을 정복하고 지성과 영을 조정하는 것이며, 창조적이고 통일하는 성격의 덕택으로 이 모두가 일어난다.

The ability to control productive assets at a distance, the ability to‘own' something being put to productive use by another person that makes possible the subjugation of individuals and communities.

다른 사람이 생산적으로 사용할 수 있는 것인데, (그래서 이를 통제함으로써) 개인들과 공동체들이 종속되는 것이 가능한, 어떤 것을 '소유'할 수 있는 능력(ability to ‘own' something being put to productive use by another person that makes possible the subjugation of individuals and communities).

P>We understand oppression as the subjugation of one group by another group, imposed by an asymmetric power and often reinforced by hostile conditions, such as threats or actual violence.

억압 (Oppression)은 비대칭 전력(asymmetric power)으로 강요되고 종종 위협이나 실제 폭력과 같은 적대적인 조건으로 강화되는 또 다른 집단이 한 집단을 정복하는 것으로 이해된다.

If his voice is ignored, if he is too greatly resisted, if enough people cannot receive and respond to the New Message, then humanity will continue[towards] its desperate and predictable future, its path towards incremental self-destruction,its path away from its greater destiny, facing collapse within the world and subjugation from forces from beyond the world- things that humanity as a whole is barely aware of, if at all.

만약 그의 말이 무시되고, 그가 너무 큰 저항을 받는다면, 또 충분히 많은 사람이 새 메시지에 응답할 수 없다면, 인류는 절망적이고 너무 빤한 미래, 점진적인 자멸의 길이자 큰 운명에서멀어지는 길을 향해 계속 나아갈 것이고, 지구 내부의 붕괴와 지구 밖에서 오는 세력들의 예속에 직면할 것이다.

It was in this period that American capital began in earnest its economic subjugation of Mexico(already vastly diminished in territory as a result of the Mexican-American War of 1846-48), grabbing prime agricultural land, rail and mining concessions.

미국 자본이 최고의 경작지, 철도 그리고 광산 채굴권을 가로 채면서 (1846년-48년 멕시코-미국 전쟁의 결과 이미 영토가 광대하게 축소되었던) 멕시코에 대한 경제적 정복을 본격적으로 시작했던 것이 이 시기에서였다.