영어에서 To the origin 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He is a link to the origin of everything.
I played with it for a while, and I made it return to the origin.
저는 이것을 갖고 잠깐 놀다가 원점으로 되돌려놨습니다.According to the origin story of this ancient society.
원산지에 따르면 이 고대 사회의 이야기.We are doing very meaningful work for going back to the origin of religion.”.
우리는 종교의 근본으로 돌아가기 위한 매우 의미 있는 일을 하고 있다.별빛의 근원에 대한 첫 실마리를 제공했던 것은 1899년에야 제시되었던 방사능설이었습니다.It will eventually but I have no clue as to the origin of the problem.
그것은 결국 하지만 난 문제의 기원에 관해서는 아무 단서가 없다.This is due to the origin and place of formation of the rock, namely the Arabian Peninsula with its harsh hot climate.
이것은 바위의 기원과 장소, 즉 가혹한 더운 기후를 가진 아라비아 반도 때문입니다.Astrobiologists have hypothetically linked pumice rafts to the origin of life.[3].
우주 생물 학자들은 표류 경석을 생명의 기원과 관련있다고 가설을 세우고 있다. [1].원점으로 가장 빠르게 안정적으로 돌아가는 경로는 경로 최적화 기술로 파악할 수 있습니다.당장의 상황이 급하고 계획도 좋지만, 상황이 원점으로 돌아가게 됐을 때는 어떻게 해야 할까 하는 점입니다.You can configure CloudFront to communicate to the origin over HTTP or HTTPS.
Genesis refers to the origin of the earth, mankind, languages, races, and the beginning of the house of Israel.
창세기는 지구, 인류, 언어, 종족의 기원과 이스라엘 가문의 시작을 언급하고 있다.So humans have to become one with heaven and earth again and go back to the origin: the mind of the universe.
그래서 사람은 하늘과 땅과 다시 하나가 되어야 하며 기원(우주의 마음)으로 돌아가야 하는 것이다.This is due to the origin of the plant from the places where it was constantly covered with the crowns of trees.
이것은 식물이 나무의 면류관으로 끊임없이 덮여 있던 곳에서 기원 한 식물 때문입니다.But even in the twentieth century many parents still endeavor to keep their children in more or less ignorance as to the origin of human life.
그러나 20세기에도, 많은 부모가 아직도 인간 생명의 기원에 대하여 아이들을 얼마큼 무지한 가운데 두려고 애쓴다.According to the origin of the word, the term genealogy is derived from the Greek word genea, which refers to generation or descent.
단어의 기원에 따라 용어 계보는 그리스 단어 genea 참조 생성 또는 하강 하는에서 파생 됩니다.Calling derwin is the same as calling subwin,except that begin_y and begin_x are relative to the origin of the window orig rather than the screen.
Derwin routine는 subwin (와)과 같습니다만, begin_y (와)과 begin_x 하지만,화면은 아니고 윈도우 orig 의 원점에 상대적이며 점은 다릅니다.They will be those who will return to the Origin with the full consciousness of their accomplished mission and will offer to God the renewal of His Love and of His Creation.
그들의 성취된 사명으로 가득 찬 자의식으로 기원으로 돌아오는 사람들이 되고 그분의 사랑과 그분의 창조에 대한 쇄신을 하느님께 봉헌할 사람들이 될 것이다.They will be described the most important physical, chemical and biological processes, that contribute to the origin of lodging(damaging, weakening), in what order and times they approximately take place.
그들은의 기원에 기여하는, 가장 묘사 중요 물리, 화학, 생물학적 과정이 될 것입니다 숙박 (손상, 약화)는, 어떤 순서와 시간에 약 그들은 열립니다.When requested content is cached(pre-saved) by a CDN's servers, end users will get that content by connecting to the nearest CDN server rather than waiting for their request to go directly to the origin.
작동 방식 요청된 콘텐츠를 CDN 서버에서 캐싱 (사전 저장)하게 되면, 엔드유저는 요청이 오리진에 직접 도달할 때까지 기다리는 대신 가장 가까운 CDN 서버에 접속하여 해당 콘텐츠를 받게 됩니다.Of the total output is exported to Europe,supplying products to the origin of tire, Dunlop, since the early advancements in the Indonesian market. SCHWALBE.
전 생산량의 70% 이상이 유럽으로 수출되고 있으며,타이어의 기원인 던롭사에 인도네시아 진출 초기부터 제품을 납품하고 있습니다. SCHWALBE.자녀들아, 평화를 위한 청소년의 축제는 혼들이 격려와 숨쉴 공간을 찾는 그 순간이며, 젊은 사람들이 이 세상을 변형하는 그들의 사명을 지속하기 위한 의미와,희망과 강함을 발견하고 신의 목적의 기원으로 그것을 돌아오게 한다.DSA leverages the Akamai Cloud Delivery Platform to optimize Internet routes to the origin so that dynamic content is delivered to your users via the fastest, most reliable routes.
Most of the animal phyla that are represented in the fossil record first appear,‘fully formed,' in the Cambrian some 550 million years ago… The fossil record is therefore of no help with respect to the origin and early diversification of the various animal phyla.
화석 기록에 나타난 그 동물목들의 대부분은 5.5억년 전쯤의 캄브리아기에 ‘완전하게 형성된 체로' 출현한다.… 따라서, 그 화석기록은 다양한 동물목들의 기원과 초기 다양화를 설명하는데 어떤 도움도 주지 못한다.Pastor Kim Joo-cheol awakened the members to the origin and the meaning of the Feast of Unleavened Bread and emphasized,"2,000 years ago today, Jesus was crucified on the cross. Let us never be involved in sin by realizing for whom and for what He was sacrificed.".
무교절의 유래와 의미를 일깨운 김주철 목사는 "2천여 년 전 오늘, 예수님께서 십자가에 못 박히셨다"고 상기시키며 "누구를 위해 무엇 때문에 희생하셨는지 깨달아 다시는 죄에 연루되지 않아야 한다"고 강조했다.Hadean과 Archean 동안 간단한 protobiomolecules의 polymerisation을 집중하고 촉진에 미네랄 표면의 역할은 초기 지구에서 생명의 기원을 이끌 수있는 조건을 제약하기 위해 많은 연구의 대상이되었습니다.Ideally this will be a segmental branch of the hepatic artery, but it could be that the entire hepatic artery distal to the origin of the gastroduodenal artery, or even multiple separate arteries, will need to be blocked depending on the extent of tumor and its individual blood supply.
이상적으로는, 이것은 간 동맥의 세그먼트 가지가 될 것이지만, 위십이지장 동맥의 기원에 대한 말단의 전체 간 동맥 또는 심지어는 다중 분리 동맥은 종양의 정도 및 그의 개별적인 혈액 공급에 따라 차단되어야 한다.Panerai has begun building a path towards sustainability and corporate social responsibility, starting with the necessary certifications to improve the quality and design characteristic of the brand, as well as the guarantees related to the origin of raw materials and their impact on the environment.
소개 파네라이는 브랜드 품질 및 디자인 특징을 개선하기 위한 필수 인증서를 비롯하여 원료의 출처 및 원료가 환경에 미치는 영향과 관련된 보증을 시작으로 지속가능성 및 기업의 사회적 책임을 향한 행로를 구축하기 시작했습니다.For should we be obliged to discard the doctrines of the apostles relative to the origin of sin and death, and of restitution to an original perfection, we should, in honesty, be obliged to reject their testimony entirely and on every subject, as uninspired and consequently without special weight or authority.
왜냐하면 만일 우리가 죄와 죽음의 기원과 최초의 완벽으로 회복함에 관한 사도들의 교훈을 버려야 한다면, 우리는 그들의 증언은 영감을 받지 않은 것이며, 따라서 특별한 무게와 권세가 없는 것으로 그 증언을 전적으로 정직하게 거부 해야할 것이기 때문이다.In order to protect all parties against fraud and minimise the possibility of money laundering and/or terrorist financing, our company policy is to return clients' funds to the origin of these funds, and as such the withdrawal will be returned to your Moneybookers account.
금융 사기로부터 모든 당사자를 보호하고 자금 세탁 및/또는 금융 테러 가능성을 최소한으로 하기 위한 회사의 방침은 고객의 자금을 원래 입금에 이용한 지불 방식 그대로 되돌려 드리는 것입니다. 따라서, 이 경우 고객님의 머니부커스 계좌로 출금이 이루어집니다.
