영어에서 To the same degree 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nearly to the same degree.
거의 같은 수준으로.Yet not everyone experiences these changes to the same degree.
그러나 모든 사람들이 이러한 변화를 같은 정도로 경험하지는 않습니다.First of all, swimming can reduce stress to the same degree or even more so than other physical activities.
무엇보다도 수영은 다른 운동과 비교했을 때 똑같은 정도의 혹은 더 많은 정도의 스트레스를 줄여준다.However, using leverage can also increase your losses to the same degree.
그러나 레버리지는 꼭 같은 정도로 귀하의 손실을 확대할 수도 있습니다.You and I, not to the same degree.".
Each time the cuvette is used, the cap must be tightened to the same degree.
큐벳을 사용할 때마다, 그 캡은 같은 정도로 조여야합니다.Kabusecha is also grown in the shade, but not to the same degree and length of time as gyokuro, giving it a taste somewhere between the two.
Kabusecha은 그늘에서 성장하지만 어로 길이와 같은 범위와 시간, 어딘가에 둘 사이에 그것을 맛을 제공합니다.As adults, our skin cells can still do this to an extent, but nowhere to the same degree.
어른으로서, 우리의 피부 세포는 어느 정도까지는 이것을 할 수 있지만 같은 정도로는 없습니다.Optimization Notice: Intel's compilers may or may not optimize to the same degree for non-Intel microprocessors for optimizations that are not unique to Intel® microprocessors.
My exposure to EMFs is high, as my house is very close to a transmission tower; andnow those energies don't affect me, or at least not to the same degree.
우리 집이 트랜스미션 타워와 매우 가까우며,지금은 그 에너지는 저에게 영향을 미치지 않으며 포항출장마사지 적어도 같은 정도는 아닙니다….Women are as well,but not to the same degree as men.
여성들도 그럴지는 모르지만,남성들과 같은 정도는 아니다.If the Holy Spirit's purpose is to exalt andmagnify Christ, there are at least three things that He does not glorify or exalt, at least to the same degree.
만약에 성령의 목적이 그리스도를 높이고 확대하는 것이며,거기에는 적어도 세 가지 일들이 있으며 그는 동일한 정도의 높임과 찬양을 받지 않는 것입니다.I have had that same emptiness,not to the same degree as my patients.
저도, 같은 공허함을 느꼈었습니다,제 환자들과 같은정도는 아니지만요.폴리에틸렌을 첨가하면 PTFE를 사용한 경우와 유사하게 마찰 특성이 개선되는 효과를 얻을 수 있으나 PTFE와 같은 수준은 아닙니다.We are not all affected in the same ways or to the same degrees, but we are all affected.
For transfers to third-party service providers, Akamai shall ensure that such entity maintains appropriate safeguards and shall have in place required data protection terms to ensure protection of personal data to the same degree as required of Akamai.
써드파티 서비스 제공업체로 이전하는 경우, Akamai는 당사가 요구하는 것과 동일한 수준의 개인 정보 보호를 보장하기 위해 해당 주체에게 적절한 보호 조치를 유지하고 필요한 데이터 보호 조항을 마련하도록 보장합니다.Their efficacy may not have been scientifically tested to the same degree as the drugs listed in the table above.
그들의 효험은 위의 표에 열거된 약과 같은 정도로 과학적으로 시험되지 않았을 지도 모릅니다.If you have twice been rejected for admission to the same degree program, you must submit a letter of approval for application from the current director of graduate studies in the department to which you seek admission.
같은 학위 프로그램에 대한 입학이 두 번 거부 된 경우, 입학을 원하는 부서의 현 대학원 연구 책임자로부터 신청서 승인을 받아야합니다.전도사 학교는 열두 사도가 한 것과 같은 정도로 모든 것을 공동으로 소유하지 않았다.Often the blood supply to the heart muscle doesn't increase to the same degree, and, over time, the heart weakens, becoming less effective as a pump- a condition known as heart failure.
종종 심장 근육으로의 혈액 공급은 같은 정도로 증가하지 않으며, 시간이 지남에 따라 심장이 약해지고 심장 마비라고 알려진 상태 인 펌프처럼 덜 효과적이게됩니다.I think that under the pressure of this Stalinist system there were also Polish officers to the same degree as the Russians and Ukrainians.
나는이 스탈린주의 체제의 압력에 따라 러시아와 우크라이나와 같은 정도로 폴란드 인 장교가 있었다고 생각한다.대조군이 있는 연구의 논리는 평균적으로 외부적 변수는 실험군과 대조군 모두에게 같은 정도로 작용하도록 해서 실험 끝날 때 그룹간의 어떤 차이도 치료에 기인한 것이 되도록 한다는 것이다.We may disclose your personal information to the Getty Images Group, provided that the Getty Images Group uses your personal information for the same purposes and protects it to the same degree, as set out in this privacy policy.
당사는 Getty Images 그룹에 귀하의 개인정보를 공개할 수 있으나 단,Getty Images 그룹은 본 개인정보취급방침에 명시된 바와 같이 Appreciative attitudes toward conservatives increased between the first and second year of college at both private and public to approximately the same degree.
보수당에 대한 인상적인 태도는 대학 1 학년과 2 학년 사이에 사적으로나 공적으로나 거의 같은 정도로 증가했다.
