영어에서 True path 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
To find my true path.
내 진정한 경로를 찾을 수 있습니다.That the true path is always righteous?
진정한 길은 항상 옳다고?You showed me my true path.
내 진정한 길을 보여 줬어.On the true path, lead me.
My way is the true path.
I know my true path, now. Then why have you?
그럼 왜? 나는 진정한 길을 안다?What is my true path?
Rome alone is in the true path.
그냥 로마는 진짜 길 한복판에.The true path to victory is to find your opponent's weakness and make him suffer for it.
승리를 향한 진정한 길은 상대의 약점을 찾아서 그걸로 괴롭혀 주는거지.Then why have you? I know my true path.
그럼 왜? 나는 진정한 길을 안다.They describe the true path of the human life.
인간의 진정한 삶을 보장하는 길.Chapter 2 What Is Humanity's True Path?
장 진정한 인간의 길은 무엇인가?He guides us by the only true path- a path that leads to life.
그것이 바로 하나님의 인도하심을 따라 좁은 길, 생명의 길로 가는 것이다(마7:14).So, by studying the Bible carefully, we can discover the true path of faith.
So the true path to freedom is through letting go of fear and embracing the path of love.
따라서 자유에 대한 진정한 길은 두려움을 버리고 사랑의 길을 포용하는 것입니다.How Can You Find Your True Path of Joy?
어떻게하면 기쁨의 진정한 길을 찾을 수 있습니까?When you are on your true path, the universe conspires and collaborates with you in the most magical way.
당신이 진정한 길을 가고있을 때, 우주는 가장 환상적인 방식으로 당신과 공모하고 협력합니다.That, it seems to me, is to the true path to freedom.
내게는 그것들이야말로 자유로 향하는 진정한 길로 보인다.In this book, we learn to recognise our karmic inheritance and settle our family's karmic accounts so we can redirect our energies in accord with our own true path.
이 책에서 우리는 우리의 karmic 상속을 인정하고 우리 가족의 karmic 계정을 정돈하여 우리의 에너지를 우리 자신의 진정한 길에 맞게 방향을 바꿀 수있는 방법을 배웁니다.You do not even have an answer as to how you will find your true path and the strength to follow it.
심지어 자신의 참된 길과 그 길을 따르기 위한 힘을 어떻게 찾을지에 대한 답조차 없음을 알 것이다.Their hypnotic appeal, through their music and words, convince My children that this is the true path to follow.
그들의 최면술의 매력은 그들의 음악과 가사를 통하여 이것이 따라야 할, 참된 길이라고 나의 자녀들을 확신시킨다.Children, if enough people cannot stay on the true path then it will not be possible to avert the impact of the chastisement.
자녀들아, 충분한 수의 사람들이 진리의 길에 머물러 있지 못한다면, 대징벌의 충격을 피하는 것이 불가능하리라.After all, the young healer healed not only physical ailments, but also showed the true path to soul salvation.
어쨌든 어린 치유 사가 육체적 인 질병뿐만 아니라 영혼 구원의 진정한 길을 보여주었습니다.Since this is how the dominant economies developed,it must be the true path to escape the cycle of underdevelopment.
이것이 지배적인 경제들이 발전한 방식이기 때문에,저발전의 순환을 벗어나는 진정한 길임에 틀림없다.Although I have experienced the suffering of many chastisements and refinements, I have gained the most precious path of life, allowing me to be reborn and enter a true path in life.
비록 형벌과 연단의 고통을 몇 번씩 겪었지만 가장 소중한 생명의 도를 얻은 덕분에 저는 새 생명을 얻고 진정한 삶의 길에 들어설 수 있었습니다.The real NCIS is working a lot on directing the non-fun sailors of the Navy to the true path, and there is no end to this work.
실제 NCIS는 해군의 재미없는 선원들을 진정한 길로 인도하는 데 많은 노력을 기울이고 있으며, 이 작업의 끝은 없습니다.We learn to recognize our karmic inheritance and settle our family's karmic accounts so we can redirect our energies in accord with our own true path and passion.
이 책에서 우리는 우리의 karmic 상속을 인정하고 우리 가족의 karmic 계정을 정돈하여 우리의 에너지를 우리 자신의 진정한 길에 맞게 방향을 바꿀 수있는 방법을 배웁니다.The Thought Adjusters have always led the way when it comes to needed changes inconsciousness(on a planetary scale) to change and position social and geopolitical structures through leadership by citizens who are waking up to see the true path and potential of the human spirit- to rise above the old programming of war, fear, scarcity, and limitation through control by elitism.
사고 조절자들은 의식에서 (행성적 규모로)필요한 변화들로 올 때 항상 그 길을 이끌었는데, 진실한 길과 인간 영의 잠재성을 보는 깨어나고 있는 시민들에 의한 지도력을 통해 사회적이고 지정학적 구조들을 변화시키고 배치하기 위해 - 엘리트주의의 지배를 통해 전쟁, 두려움, 결핍, 제한의 낡은 프로그래밍 위로 올라가기 위해 말입니다.The clarity between black andwhite becomes a bit more shaded in gray, and greater thought is required to differentiate the true path of Mastery.
검고 흰 것 사이의 명료성이회색에서 좀 더 어두워지며, 자기완성의 진정한 길을 구분하기 위해 더 큰 생각이 요구됩니다.
