영어에서 Will be terminated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
EuroNews SD broadcast will be terminated.
ICO will be terminated immediately after the implementation of all tokens allocated to ICO participants at all stages.
ICO는 모든 단계에서 ICO 참가자에게 할당된 모든 토큰을 구현한 직후 종료됩니다.Otherwise, the Services will be terminated.
그렇지 않으면 서비스는 종료됩니다.Third strike: If your account receives three Community Guidelines strikes within a three-month period, your account will be terminated.
세 번째 경고: 계정이 3개월 동안 커뮤니티 가이드 위반 경고를 세 차례 받으면 계정이 해지되게 됩니다.If so his old tenancy will be terminated.
이렇게 할 경우 그의 아슬아슬한 곡예는 끝장날 것이기 때문이다.After you finish processing the notification, you must call the block in the handler parameter immediately, otherwise your app will be terminated.
알림 처리를 완료한 후에는 즉시 핸들러 매개변수에 있는 블록을 호출해야 합니다. 그렇지 않으면 앱이 종료됩니다.That the users' sessions will be terminated.
사용자의 세션을 제외한 모든 세션은 종료됩니다.Membership for individuals who remain inactive or fall below the minimum travel criteria as outlined in the membership guide for a membership period of 12 months will be terminated.
비활성 상태이거나, 회원 기간 12개월 동안 멤버십 가이드에 설명된 최소 여행 기준을 충족하지 못하는 회원은 멤버십이 종료됩니다.If you get 3 strikes, your channel will be terminated by YouTube.
After a defined period of time, campaigns and sessions will be terminated.
일정 시간이 지나면 세션과 캠페인이 종료됩니다.If you cancel after the first term, the subscription will be terminated with a right to a pro-rated refund subject to one(1) month prior notice.
최초 기간 이후 취소하면 제품 정보 사용 기간이 종료되고 통지 전 1개월간 비례 배분 환불을 받을 수 있는 권리가 주어집니다.If you get 3 strikes, your YouTube channel will be terminated.
경고를 3번 받으면 YouTube 채널이 해지됩니다.After reaching the goal, financing of Hypercube Billing will be terminated, and all investments attracted in the future are directed to other portfolio projects.
목표를 달성 한 후 Hypercube Billing의 자금 조달이 종료되고 미래에 유치되는 모든 투자가 다른 포트폴리오 프로젝트로 이동합니다.If you repeatedly share files that infringe others' copyrights, your account will be terminated.
다른 사람의 저작권을 침해한 파일을 계속 공유하는 경우 계정이 해지됩니다.Not limited to the above, the reception will be terminated at the first five arrivals.
If the ITC's preliminary determinations are negative,the investigations will be terminated.
ITC 예비 결정이 부정적이면,조사는 중단 될 것으로 예상됩니다.Based on the results the software can, for instance, notify drivers that their current phone calls will be terminated in a few minutes' time and tell them when the network quality will be good enough again to continue the call.
예를 들어, 이 솔루션은 예측 결과를 바탕으로 현재 통화가 몇 분 내 종료될 것이며 언제 네트워크가 통화를 재개할 수 있는 상태가 될 것인지 등을 운전자에게 알려줄 수 있다.Use of other batteries may present a risk of fire orexplosion and the warranty will be terminated.
다른 배터리를 사용하면 화재 또는 폭발 위험이 있으며,보증이 종료됩니다.If the automatic renewal of the Flexible plan is declined by the User, the User agrees that, at the end of the Flexible plan renewal term, the Flexible plan will be terminated, along with unused downloads and additional downloads, and that unused downloads of the Flexible plan, including additional downloads, will no longer transfer month to month.
사용자가 플렉시블 플랜의 자동 갱신을 거부할 경우, 사용자는 해당 플렉시블 플랜 갱신 기간의 끝에 미사용 다운로드 및 추가 다운로드와 함께 해당 플렉시블 플랜이 종료되며, 추가 다운로드를 비롯하여 해당 플렉시블 플랜의 미사용 다운로드가 더 이상 다음 달로 이월되지 않음에 동의하는 것입니다.If the machine translations are deemed sufficiently accurate, then the transitional period will be terminated.
기계 번역이 충분히 정확하다고 판단되면 과도 기간이 종료됩니다.Turkish participation in the F-35 program, including manufacturing parts, repairing and servicing the fighters, will be terminated, taking Turkish companies out of the manufacturing and supply chain for the program.”.
그리고 전투기 부품 제작, 수리 그리고 운용을 포함하여 터키의 F-35 프로그램 참가가 중단되고, 터키 회사들이 프로그램을 위한 제작 및 공급망에서 벗어나게 될 것"이라고 했다.Your Deezer Family offer will start immediately andyour Deezer Premium subscription will be terminated.
Deezer Family 특전이 즉시 시작되고,Deezer Premium 가입은 종료됩니다.Personnel who are in advanced stages of infection will be terminated without delay.
Touch the- button once more at 77°F and the display will show OFF and the heating will be terminated.
난방 종료 시 77°F에서 -버튼을 한번 더 터치하면 화면 표시창에 OFF가 표시되며 난방이 종료됩니다.By retiring Norton ConnectSafe, the service will be terminated for use or support.
Norton ConnectSafe가 사용 중지되면 서비스의 사용 또는 지원이 종료됩니다.Your Deezer Family offer will start immediately and your Deezer Premium subscription will be terminated.
이 경우 Deezer Family 서비스가 즉시 시작되며 Deezer Premium 서비스는 종료됩니다.Should a user continue to upload the Content thatviolates the Terms and Conditions, the user account will be terminated with immediate effect without prior notice.
사용자가 이용약관을 위반하는콘텐츠를 계속 업로드하는 경우, 사용자 계정은 사전 통지없이 즉시 해지됩니다.BackoffLimit has been reached the Job will be marked as failed and any running Pods will be terminated.
BackoffLimit 에 도달하면 잡은 실패로 표기되고 실행 중인 모든 파드는 종료된다.If channel membership is paused for more than 90 days, memberships on your channel will be terminated, and you will lose all members on your channel.
채널 멤버십이 90일 이상 일시중지되면 내 채널의 멤버십이 해지되고 채널의 모든 회원을 잃게 됩니다.NOTICE: If your account is found to contain illegal activity,illegal mp3 files, pirated software, hacker programs, warez programs, or any other illegal files, your account will be terminated immediately, without notice.
주의 사항: 귀하의 계정에 불법 행위, 불법 MP3 파일, 해적판 소프트웨어,해커 프로그램, WAREZ 프로그램 또는 기타 불법 파일이 포함되어있는 것으로 확인되면 귀하의 계정은 고지없이 즉시 해지됩니다.
