WOULD FALL 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 무너질
• 빠질
• 떨어진다
• 떨어질 것이다
• 빠져서
• 넘어질텐데
• 몰락하는지

영어에서 Would fall 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Mexico would fall.
멕시코가 떨어졌어야 됐어.

Like knowing the Star Bridge would fall.
스타 브리지가 무너질 것과.

You would fall directly into death!
넌 죽음을 바로 면했다!

Whenever a star would fall.
별이 내릴 때마다.

You would fall in love with it!
당신은 그것과 사랑에 빠질 것 이다!

How the king would fall.
왕은 어떻게 무너지는가.

The seed would fall on four kinds of soil.
씨앗은 네 종류의 밭에 떨어졌습니다.

Someday prices would fall.
언젠가 가격 떨어지겠지요.

They're hoping I would fall… and never give it back. in love with it.
An8}내가 차와 사랑에 빠져서 돌려주지 않기를 바라는 거야.

For tomorrow, the city would fall.
만 보면 내일 나라가 무너질 것입니다.

That Janet would fall in love with Jason. and obviously, we didn't anticipate.
사랑에 빠질 거란 것도 예상하지 못했고 말이야.

If I'd only known how the king would fall.
그때 왕은 어떻게 몰락하는지 알았더라면.

If I cut your ropes, you would fall to the ground and die?
내가 네 밧줄을 끊으면 넌 내 손에 넘어질 거야 땅과 죽음 사실이지 않은가?

In our previous example, the wage would fall.
우리가 전에 보았던 예에서 보면, 임금은 떨어질 것입니다.

Babylon would fall, Jerusalem would be saved, and the people would soon return home.
바벨론은 멸망할 것이며 예루살렘은 구원받고 따라서 백성들은 곧 고국으로 돌아갈 것이라고 했다.

It looked like the Assad regime would fall shortly.
조만간 아사드 정권은 무너질 겁니다.

Maybe she would fall(not that she was hoping to get hurt) and he would have to pick her up(but this wouldn't be bad).
어쩌면 그녀는 떨어질 것 (그녀는 다 치지 기대했다하지 않는 것이) 그는 그녀를 선택해야 할 것이다 (하지만이 나쁘지 않을 것).

Nobody thought the Berlin wall would fall.
전 세계의 그 누구도 베를린 장벽이 무너지리라고는 생각하지 못했다.

In his mind, it was clear that the heavier ball would fall faster than the lighter one and he concluded that this was a law of nature.
그의 생각으로는, / 더 무거운 공이 더 가벼운 공보다 더 빨리 떨어질 것이 분명했고, / 그는 이것이 자연의 법칙임이 틀림없다고 결론을 내렸다.

Scarcely anyone believed the Wall would fall.
사람들은 벽이 무너질 것이라는 생각은 눈꼽만큼도 하지 않습니다.

No one ever doubted they would fall in love and marry.
그래서 아무도 그가 사랑에 빠져서 결혼할 것이라고는 생각하지 않았다.

For two years, even the summer temperatures would fall.
년 동안, 심지어 그들도 여름 기온이 떨어질 것이다.

The simple story is that the price of Greek goods and services would fall relative to the price of goods and services produced elsewhere in proportion to the decline in the currency.
단순한 이야기는 그리스 상품과 서비스의 가격이 통화 하락에 비례하여 다른 곳에서 생산 된 상품과 서비스의 가격에 비 해 떨어지게된다는 것이다.

Without inflows of foreign money, the pound would fall in value.
외국 자본의 유입이 없으면 파운드화의 가치는 떨어진다.

In the proposed rule, USCIS contemplates that some optional types of evidence that would fall into"other comparable evidence" might include patents in the researcher's name or prestigious peer-reviewed grants or funding.
제안 된 규칙에, USCIS는 고려 그것으로 떨어질 것 증거의 일부 옵션 유형 "동급의 다른 증거" 연구자의 이름으로 특허 또는 권위있는 피어 리뷰 보조금이나 기금을 포함 할 수 있습니다.

Your father would spend money wastefully and you would fall into hell.
너희들의 아버지는 돈을 낭비하고, 너희는 지옥으로 떨어질 것이다.

Politically appointed ambassadors would fall under this category.
정치적으로 임명한 대사는 이 종류의 밑에 넘어질텐데.

And I was in the bedroom. Like I said, he had her in the bathroom and he-- he-- every time he hit her, she would fall.
그리고 저는 침실에 있었습니다. 제가 말했던 것처럼 그는 그녀를 욕조로 데리고 갔지요. 그리고 그는, 그는… 그가 그녀를 때릴 때마다 그녀는 넘어졌어요.

If they were to die today they would fall straight into hell.
하지만 오늘이라도 당장 죽게 된다면 그는 곧장 지옥에 떨어진다.

After the death of Jesus, His disciples were scattered, so the Jews thought that the Christian Church would fall soon.
그들이 그토록 바라고, 기다리던 메시야를 그들 손으로 죽인 것입니다. 예수님의 죽음 이후 제자들은 흩어졌고, 유대인들은 그리스도교가 금방 무너질 것이라 생각했습니다.