What is the translation of " WOULD FALL " in Czech?

• padne
• padaly
• bude padat
• by klesla
• padnou
• skočíš
• padnete
• by upadl

Examples of using Would fall in English and their translations into Czech

A head would fall.
Poklesla hlava.

I would fall to bed.
Já padnu do postele.

Without you, the city would fall.
Bez tebe město padne.

What would fall on him? Everything's on the floor?
Co by spadlo, když je všechno na podlaze?

And I knew you would fall for it.
Věděl jsem, že na to skočíš.

Proof of Jesus' prophecies that the temple would fall.
Důkaz Ježíšových proroctví, že chrám padne.

Your own fortunes would fall with him.
Tvé jmění by padlo s ním.

The prophesy said you and your siblings would fall.
To proroctví mluví o tom, že ty a tví sourozenci padnete.

And our people would fall from grace.
A náš lid by upadl v nemilost.

If they failed, the country would fall.
Pokud selžou, země padne.

One carrier would fall, and another one would replace him.
Jeden nosič padl, další ho nahradil.

No doubt many of us would fall.
Nepochybuji, že spousta z nás padne.

What mindless rubes would fall for such an obvious scam?
Jaký bezmyšlenkovytý blbec by propadl tak zřejmému podvodu?

Last guy you thought would fall.
Poslední, o kom by sis myslel, že padne.

South Vietnam would fall. Unless the president chose it, they said.
Pokud ji prezident nezvolí, tvrdili, Jižní Vietnam padne.

Without their book, this nation would fall.
Bez té knihy, tento národ padne.

Our space program would fall into enemy's hands.
Celé tajemství našeho vesmírného programu padne do rukou nepřítele.

Even hollywood movie star john wayne Would fall victim.
Dokonce i holywoodská hvězda John Wayne padl za oběť.

Our space program would fall into enemy's hands.
Všechny tajemství našeho vesmírného programu bude padat do rukou nepřítele.

If this were to come out, where do you think the axe would fall?
Pokud to vyleze ven, co myslíte, na koho padne sekera?

Snow would fall upwards Dead leaves would turn green.
Sníh by padal nahoru spadlé listy by nasákly svou barvu.

You knew the machines would fall tonight.
Věděl jsi, že stroje dnes v noci padnou.

Below freezing at night. For two years, even the summer temperatures would fall.
Dva roky padaly i letní teploty v noci pod nulu.

You knew the machines would fall tonight.
VěděI jsi, že stroje dnes v noci padnou.

He would fall even for a she-goat if it put a skirt on.
Ten by se vohlíd i za tesařskou kozou, kdyby si přes ni hodil zástěru.

Kill him and no suspicion would fall on you.
Zabijete ho a podezření nepadne na vás.

She said that Thorpe would fall one day and he would take you with him.
Říkala, že Thorpe jednou padne a stáhne tě s sebou.

She killed Josefa, so that the blame would fall on Lucita.
To ona zabila Josefu, aby mohla vina padnout na Lucitu.

The greatest burden would fall on the weaker economies of the new Member States.
Největší zátěž by padla na nejslabší hospodářství nových členských států.

If we all downed tools, this country would fall to its knees.
Kdybysme odložili nástroje, tahle země padne na hubu.