그 때까지는 영어 뜻 - 영어 번역

• until then

한국어에서 그 때까지는 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 그 때까지는 행복했다.
I was happy until that.

그 때까지는 회복할 수 있을 것이다.
She may recover by then.

지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
If Jimmy is alive on earth he will be here by that time.

그 때까지는 평화를 즐겨라. ".
Enjoy the peace until then.

그런데 1697년에, 여기는 공식적으로 프랑스에 바쳐졌지만, 어쨌든 그 때까지는 스페인의 식민지였습니다.
But in 1697, it was officially given over to the French, but it was a Spanish colony until then.

그 때까지는 하나의 규칙이 있습니다.
Until then, I got one rule.

그들이 모든 문 및 창을 닫을 수 있을 그 때까지는, 다량 먼지에 의하여 집이 들어갔었다.
By the time they could close all the doors and windows, much dust had entered the house.

그 때까지는 모든 것이 비밀입니다.
Until then all this was secret.

그러나 이는 문서의 텍스트를 모두 받을 때 까지 기다려야 한는 의미를 내포하는데, 이는 그 때까지는 가장 낮은 값의 tabindex는 계속 변경 될 수 있기 때문이다.
However this implies having to wait until all of the document's text is received, since until then, the lowest valued tabindex may still change.

그 때까지는 우리는 항상 평화로울 것입니다.
Until then, we are of peace always.

하지만 그 때까지는 연령 인증 없이 누구나 담배를 구입할 수 있었다.
Until then, however, anyone could buy cigarettes without any verification.

그 때까지는 아무런 법적 조치도 취할 수 없습니다.
No law can be passed until then.

그 때까지는 계속 작은 전시회를 열어라.
Until then, continue to hold small exhibitions.

그 때까지는 음악이었 flat, 흑백.
Until that time, the music was flat, monochrome.

그 때까지는 모든 일이 성공적 일 수 있습니다.
Until then, may all your days be successful ones.

그 때까지는 항상 미래에 일어날 일들. 과학 소설.
Science fiction up to that time had always been things happening in the future.

그 때까지는, 인터페이스가 어떻게 작동해야할지에 대해 다시 생각할 수 있는 창의적인 자유가 주어졌습니다.
Until then, you have all the creative freedom to rethink how an interface should work.

그 때까지는 당신이 4 개 또는 5 단체가 참여 가지고, 비용 수준은 자연적으로 오늘 시장에 표시되는 내용으로 증가한다.
When you have 4 or 5 substances included, the cost level normally increments to what you see available today.

그 때까지는 해면동물이나 다른 단순한 생명체들이 지구를 뒤덮었다면, 단지 수 백만 년 동안 동물의 왕국이 다양하게 분화 되었다.
Until then sponges and other simple creatures had the planet largely to themselves, but within a few million years the animal kingdom became much more varied.

그 때 까지는 당신도 결정해야 할 거야.
You have until then to make up your mind.

내가 바보일지 몰라도 그 때 까지는, 달링.
I may be a fool, but till then, darling, you'll.

그 때 까지는 서로가 관심을 갖고 있다는 것을 표현하기 위해 당신과 당신의 배우자나 파트너는 새로운 방법을 찾아야 한다.
Until then, you and your spouse or partner may need to find new ways to show that you care about each other.

내가 바보일지 몰라도 그 때 까지는, 달링.
I may be a fool, but then darling.