한국어에서 기인한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예상치 못한 정부의 규제에 기인한 극심한 압력.
저희의 pls 기인한 문제가 직접 우리의 판매도 접촉하는 경우에는.
If the problem caused by us, pls contact with our sales directly.당신이 당신의 PC에 설치 하는 프로그램에 기인한 문제를 피하십시오.
따라서, 전극들 또는 배선들에 기인한 용량은 더욱 저감될 수 있다.
물은 임펠러에 기인한 원심 동의에 의하여 바깥쪽에 던졌습니다 입니다.
Water is threw outwards by centrifugal motion caused by the impeller.효과적으로 우연한 접촉에 기인한 빈번한 제품 운동을 피하십시오.
Effectively avoid frequent product movements caused by accidental touch.그것은 자외선에 기인한 수지 피로 또는 황변을 방지할 수 있습니다.
It can prevent the resin fatigue or yellowing caused by the ultraviolet.Slow 개시 회로는 기계적인 스위치에 기인한 번쩍이를 피할 수 있습니다.
Slow start-up circuit can avoid sparkling caused by mechanical switch.외상성 뇌손상에 기인한 경직의 경우, 손상 후 1년 경과.
For spasticity due to traumatic brain injury, wait one year after the injury.위치 데이터(IP 주소, 국가 및 우편 번호에서 기인한 데이터).
MEN4는 CDKN1B 유전자에 있는 변경에 기인한 또 다른 희소한 상태입니다.
MEN4 is another rare condition caused by changes in the CDKN1B gene.저희 기인한 문제가, 우리 당신에게 다음 순서에 있는 보충을 보내는 경우에는.
If the problem caused by us, we will send you replacement in next order.압축 봄을 통해 균형 세력,긴장 봄에 기인한 사고를 피하십시오.
Counterbalanced via compression spring,avoid accidents caused by tension spring.Clotrimazole는 균류가 기인한 감염을 싸우는 항진균성 약물입니다.
Clotrimazole is an antifungal medication that fights infections caused by fungus.독립적인 물과 전기 순환 100%는 물 누설에 기인한 단락을 피합니다.
Independent water and electricity circulation 100% avoid short circuit caused by water leakage.Microblading는 아시아에 기인한 눈썹 메이크업의 반영구적인 모양입니다.
기계 안쪽에, 느린 개시 회로는 기계적인 스위치에 기인한 번쩍이기 피할 수 있습니다.
Inside the machine, slow start-up circuit can avoid sparkling caused by mechanical switch.우리는 솜씨와 materails에 기인한 모든 defectives를 위한 1:1를 대체합니다.
We replace 1:1 for all the defectives caused by workmanship and materails.압축 봄을 가진 기계 핵심은,효과적으로 봄 끊기에 기인한 사고를 피합니다;
Machine core with compression spring,effectively avoids the accidents caused by spring breaking;그러나 브라질 광산 재난에 일부 기인한 최근 철광석 고가격은 영원히 계속되지는 않는다.
Recent high prices due in part to mining disasters in Brazil will not continue indefinitely.새로운 발명품은 매우 작은 폭 농업 비 길쌈한 직물에 기인한 문제를 해결합니다.
The new invention greatly solves the problem caused by the small width agricultural non woven fabric.원래, 미국에 있는 저작권법은 영국에서 기인한 일반적인 법률에 의해 보호 되었다.
Originally, copyright law in the United States was protected by common law that originated in England.To는 물 탱크에 기인한 수질 오염을 피합니다 또는 물 연못은, 물 공급의 질을 개량합니다.
To avoid water pollution caused by water tank or water pond, improve the quality of water supply.압축 봄을 가진 핵심을 기계로 가공하고십시오,효과적으로 봄 끊기에 기인한 사고를 피합니다.
Machine core with compression spring,effectively avoids the accidents caused by spring breaking.PWM 버퍼(308)로부터의 펄스 신호에 기인한 출력 전압(V OUT )의 변화는 매우 작다.
The change in the output voltage V OUT due to the pulse signal from the PWM buffer 308 is very small.개는, 에 관해서는 각 돌망태에서 동점을 보강하는 돌망태 를 채우기에 기인한 무거운 개악을 포함됩니다 방지합니다.
As to prevent heavy deformation caused by filling the Gabions, bracing ties are included in each Gabion.목은 베개를 fissurelessly 만질 수 있고,목 지원에 기인한 피로 및 뻣뻣한 목을 피합니다.
The neck can touch the pillow fissurelessly,avoid the fatigue and stiff neck caused by no neck support.중남미 활동은 종종 대륙이 지닌 인상적인 지리적 다양함에 기인한 자연지향적인 여행을 포함하는데요.
Activities in Latin America often include nature-oriented trips, due to the continent's impressive geographical diversity.열 효력에 기인한 조직의 수축량은 배의 폐색을 위해 강제적입니다. (치료 지침서; 2000년).
Shrinkage of the tissue caused by the thermal effect is mandatory for the occlusion of vessels.(Therapeutic guidelines; 2000).예를 들면, WW2와 관련있는 사정을 취급하는 많은 것은 그가 진술하는 Hitler에게 기인한 문장을 알고 있습니다.
For example, many who deal with matters related to WW2 know the sentence attributed to Hitler in which he states.
