마찬가지예요 영어 뜻 - 영어 번역

• same
• too
• likewise
• as well
• neither are
• like

한국어에서 마찬가지예요 을 사용하는 예와 영어로 번역

가정도 마찬가지예요.
Same at home.

그래요. 나도 마찬가지예요.
Me too. Yeah.

당신도 마찬가지예요.
Neither are you.

그건 손님도 마찬가지예요.
Same for guests.

석탄도 마찬가지예요.
Likewise for coal.

게임 음악도 마찬가지예요.
Musical games too.

Process Automation도 마찬가지예요.
Likewise for automation.

개구리도 마찬가지예요.
Same as Coaita.

헬스케어 산업도 마찬가지예요.
Glass industries as well.

나도 폴과 마찬가지예요.
Same with Paul.

사실 이건 로마도 마찬가지예요.
Actually, it's the same as Rome.

그림자와 마찬가지예요.
Same with Shadow.

이 휠체어는 내 다리나 마찬가지예요.
The wheelchair is like my legs.

밥 딜런도 마찬가지예요.
Bob Dylan as well.

영화의 나머지 부분도 마찬가지예요.
The rest of the movie's the same.

나도 폴과 마찬가지예요.
Likewise with Paul.

이것은 친구 만날 때도 마찬가지예요.
The same when I meet with friends.

나도 폴과 마찬가지예요.
The same with Paul.

어느 파트너와 하던 그건 마찬가지예요.
And it's the same with a partner.

녹음할 때도 마찬가지예요.
Same when recording.

이상하게 들리겠지만 이지도 마찬가지예요.
In a weird way, Izzie does, too.

밥 딜런도 마찬가지예요.
And Bob Dylan as well.

그건 요리 전문가도 마찬가지예요.
That makes you a culinary expert too.

흡연자 B: 저도 마찬가지예요.
Mercenary B: Me too!

그건 제가 사진을 찍을 때도 마찬가지예요.
I do that when I make a photograph too.

흡연자 B: 저도 마찬가지예요.
Nate B.: Same for me.

그러니 아니겠죠, 안 좋아요 저도 마찬가지예요.
So, no, she's not okay. Neither am I.

태양 빛과 마찬가지예요.
Same with the Sun's light.

제가 아름다움을 느낄 때도 마찬가지예요.
I feel the same when I experience true beauty.

에너지 문제도 마찬가지예요.
Likewise energy problems.

한국어 문장에서 "마찬가지예요"를 사용하는 방법

내 친구나 마찬가지예요 친구를 버릴 순 없지 않겠어요?

그리고 넘어오자마자 싸우는것도 마찬가지예요 상대 병력수가 얼마나 되는지 알고 야전을 벌이나요?

영어 문장에서 "same, likewise, too"를 사용하는 방법

Perhaps not for the same reason.

Likewise the on-screen menus and settings.

And the same metal you choose.

The same year Plessy was decided.

Same with the Dior Lip Glow!

Don't use too much toilet paper.

Heater was set way too hot.

There are likewise separating swimming pools.

same with football fans and players.

Both check the same police records.