정권의 영어 뜻 - 영어 번역

• of the regime
• of the government

한국어에서 정권의 을 사용하는 예와 영어로 번역

새로운 정권의 이름.
The power of a new name.

정권의 정책을 누가 막을까요?
Who can stop the regime of violence?

그는 정권의 표적이 되어 온 터였다.
This has made him a target of the regime.

정권의 일과 휴식을 관찰하십시오.
Observe the regime of work and rest.

시위대가 아사드 대통령과 정권의 퇴진을 계속 요구하고 있는데요.
They want President Assad out of power.

정권의 안전을 보장받기 위해서다.
And ensuring the security of the regime.

그것은 정권의 성격과 관련이 있지요.
This is related with the nature of the regime.

정권의 위반자들은 물건을 압수했다.
The violators of the regime confiscated goods.

가장 큰 문제는 정권의 안정성과 관련된 것이었다.
One substantive focus was on the stability of regimes.

그러나 당신은 어떤 면에서 이 정권의 포스터 아이입니다.
But you are in some ways a figure-head of this regime.

그런 정권의 2 달, 그리고 집의 바퀴벌레는 지나갔습니다.
Two months of this regime, and cockroaches in the house was gone.

다마스쿠스와 알레포 모두 정권의 통제에서 벗어나고 있다.
Both Damascus and Aleppo are slipping further out the control of the regime.

정권의 모든 지지자들은 호텔에 수용되어 구금 장소로 전환되었다.
All supporters of the regime were put in hotels, converted into places of detention.

이 시민들이 단순히 세뇌된 정권의 노동자들이라고 생각하기 쉬울 것이다.
It would be easy to conclude that these citizens are simply brainwashed servants of the regime.

정권의 몰락 이후, 블랙 아담은 패배에 대한 치욕을 안고 고향으로 돌아갔습니다.
After the fall of the Regime, Black Adam returned to his home defeated and humiliated.

년 이후 일어난 모든 것은 1978년 이전에 존재했던 정권의 본질 속에 그 기원이 있 다.
Everything that happened after 1978 had its origins in the nature of the regime before 1978.

북한의 영화 산업은 정권의 광범위한 선전 제작에 있어 대단히 중요한 수단이다.
The North Korean film industry is a crucial tool in the propaganda machinery of the regime.

북한과 김정은이 CVID(완전하고 검증가능하며 불가역적인 비핵화)를 결정한다면 정말로 북한 정권의 안전을 보장할 것인가?
If North Korea and Kim Jong-un decide CVID, will you literally guarantee the safety of the regime of North Korea?

따라서 그들은 상호 이익을위한 정권의 정치 및 군사 목표와 자신의 연구 관심 분야를 결합.
Thus they combined their own research interests with the political and military goals of the regime, for mutual benefit.

년 대통령 당선에 도움이 되었던 빌 클린턴의 유명한 표어도 평양 정권의 장벽과 머리를 깨뜨리지 못했다.
Evidently Bill Clinton's famously apt watchword, which helped him win the presidency in 1992, had not breached North Korea's thick walls and heads.

유럽 의회는 20세기에 등장한 두 개의 전체주의 정권의 반인륜범죄가 판박이라고 보는 결의안을 통과시켰다.
A resolution of the European Parliament recognizes that the two totalitarian regimes of the 20th century were twin in crimes against humanity.

그러한 급격하고 일방적인 리비아의 무장해제는 8년 뒤 카다피 정권의 몰락을 위한 길을 열었다.
That quick and unilateral disarmament arguably opened the way to the overthrow of the regime of Moammar Gaddafi nearly eight years later.

정권의 위반자들은 물건을 압수했다. 그들은 또한 130 천 루블의 금액으로 벌금을 내야 할 것입니다.
The violators of the regime confiscated goods. They will also be required to pay a fine in the amount of 130 thousand rubles.

그러나, 사담 후세인 정권의 태만으로 인해, 학교는 황폐해졌으며, 교육은 대다수가 정치 선전으로 바뀌었습니다.
But neglect by the regime of Saddam Hussein caused schools to fall into disrepair, and education was to a great extent replaced by propaganda.

정권의 공동 결혼 속성을 적용하여 작업이 법령의 그러나, 이것은 정권에 의해 변경 될 수 있습니다. 결혼 계약합니다.
A regime of joint matrimonial property applies by operation of statute; however, this regime can be altered by the marriage contract.

다른 한편으로 국가 재정을 확대하는 데 실패하면 정권의 권위와 안정성을 크게 위협하는 사회 균열을 낳을 것이다.
On the other hand, a failure to expand state spending could produce a social explosion that undermines the authority and stability of the regime.

젊은 리비아 남녀가 최전선에서 정권의 퇴진을 요구하면서 자유와, 존엄성과, 사회 정의의 슬로건을 제기했습니다.
Young Libyan women and men were at the forefront calling for the fall of the regime, raising slogans of freedom, dignity, social justice.

정권의 몰락 이후, 슈퍼맨은 강철의 사나이를 억제할 수 있도록 제작된 감옥의 영원한 수감자가 되었습니다.
After the fall of the Regime, Superman now remains a permanent resident of a prison built to contain and suppress the man of steel.

기사 "수족관 물고기를 먹이는 방법과 양" 이것에 대해 자세히 이야기하면서, 그것은 물고기의식이 요법과 먹이 정권의 기본 원리를 설명합니다.
Article“How and how much to feed aquarium fish” talks in detail about this, it outlines the basic principles of the diet and feeding regime of fish.

아직도 쿠바 경제가 '선택의 여지가 없는 상황'에 점진적으로 다가감에 따라, 정권의 안정성을 허물 강력한 모순들이 드러나고 있다.
Still, as the Cuban economy moves progressively closer to the''zero option,'' powerful contradictions threaten to shatter the stability of the regime.

문장에서 "정권의"을 사용하는 방법

트럼프 정권의 목표는 애초부터 '경제'였다.

김정은 정권의 제1목표는 체제 생존이다.

아베 정권의 ‘급변’은 그것만이 아니다.

정권의 ‘알박기 인사’라는 말이 뒤따랐다.

이승만 정권의 3·15부정선거가 시발점이 됐다.

정권의 방송·언론장악 공작이 드러난 것이다.

정권의 방송·언론장악을 인정해야 하는 것이다.

전두환·박정희 정권의 법이 오히려 덜했다.

문재인 정권의 대북(對北) 노선은 분명해졌다.

언제부터인가 공기업은 정권의 공신전(功臣田)으로 전락했다.