Prevod Everything In Its Path V Različnih Jezikih
Prevedite EVERYTHING IN ITS PATH v jezike, ki se govorijo po vsem svetu
Slovenski
                    Način, kako reči everything in its path
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    كل شيء في طريقها
                                
                                                                                                                [kl sẖyʾ fy ṭryqhạ]
                                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Tout sur son passage
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Tudo em seu caminho
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Todo a su paso
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                            Rekoč EVERYTHING IN ITS PATH v Evropski jezikih
Slovenski
                    Način, kako reči everything in its path
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                            Всичко по пътя си
                                        
                                                                                                                [vsičko po pʺtâ si]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Vše ve své cestě
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Alt på sin vej
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Alles op zijn pad
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kaiken tieltään
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Πάντα στο πέρασμά του
                                
                                                                                                                [pánta sto pérasmá tou]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Tutto sul suo cammino
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Все на своем пути
                                
                                                                                                                [vse na svoem puti]
                                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Sve na svom putu
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Všetko v jeho ceste
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Vse na svoji poti
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Allt i sin väg
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                            Все на своєму шляху
                                        
                                                                                                                [vse na svoêmu šlâhu]