A BIAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự thiên vị
• thành kiến
• thiên
• định kiến
• xu
• khuynh
• sai lệch

Ví dụ về việc sử dụng A bias trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have a bias towards the Taiwanese!
Cô có thành kiến với người Đài Loan!

If you have looked Into this case, You may have a bias.
Nếu cậu đã điều tra vụ này, cậu có thể có thiên vị.

We have a bias when it comes to people we're close to.
Chúng ta luôn có định kiến khi nói chuyện với người thân.

Remember, all news sources have a bias of some sort;
Nhớ rằng, mọi nguồn thông tin đều có sự thiên kiến nào đó;

Yes, because it creates a bias against religions that do not believe in god.
Vâng, nó tạo ra một thiên vị chống lại tôn giáo mà không tin vào Thượng đế.

If you want to be luckier, develop a bias for action.
Nếu bạn muốn may mắn hơn, hãy phát triển thiên hướng hành động.

In the country there has been a bias to the strengthening of power at the regional level.
Ở trong nước đã có sự thiên vị cho việc tăng cường quyền lực ở cấp khu vực.

The course will help you to understand your ability better from a bias taster to objective taster.
Khóa học sẽ giúp bạn hiểu khả năng của bạn tốt hơn từ một bias taster đến objective taster.

Humans have a bias toward land that sometimes gets in the way of truly examining global issues.
Con người có thiên hướng về đất đai mà đôi khi thực sự kiểm tra các vấn đề toàn cầu.

How to identify a fracture of the ribs with a bias- the technique of the traumatologist.
Làm thế nào để xác định gãy xương sườn với sai lệch- kỹ thuật của bác sĩ chấn thương.

To avoid such a bias, and the man did not begin to complain to friends, girls need to learn to thank.
Để tránh sự thiên vị như vậy, và người đàn ông không bắt đầu phàn nàn với bạn bè, các cô gái cần học cách cảm ơn.

They blamed it on what they said is the lack of adequate basic health care in West Africa and a bias toward wealthier nations.
Họ quy trách nguyên nhân là do thiếu chăm sóc y tế cơ bản đúng mực ở Tây Phi và thành kiến đối với các nước thịnh vượng hơn.

This is a bias that defines miracles out of existence rather than reasoning that if God exists, then miracles are possible.
Đây là một thiên hướng xác định phép lạ không tồn tại, hơn là lý luận nếu Đức Chúa Trời tồn tại thì phép lạ là có thể.

But it appears that when things get funky and a little troublesome, a little risky, I lean on a bias that I didn't even know that I had.
Nhưng khi mọi chuyện trở nên rắc rối, hơi mạo hiểm, tôi lại dựa vào thành kiến mà tôi không tự nhận thức được.

This is a bias most people have where they are happier dealing with smaller packets of numbers rather than big ones.
Điều này là một thiên vị mà hầu hết mọi người có nơi họ đang hạnh phúc hơn đối phó với các gói tin nhỏ hơn số chứ không phải là công trình lớn.

This is thought to represent right hemisphere processing while a bias to the right side of space is thought to represent left hemisphere processing.
Điều này được cho là đại diện cho xử lý bán cầu phải trong khi thiên vị ở phía bên phải của không gian được cho là đại diện cho xử lý bán cầu não trái.

And this thought process that I went through as a child, and have been through many times since, including as a grown-up, is a product of what psychologists call a bias.
Giai đoạn tư tưởng này, tôi đã trải qua khi còn bé, và lặp lại nhiều lần kể từ đó, kể cả khi đã lớn, đó là một sản phẩm mà tâm lý học gọi là định kiến.

And of course, we develop a bias, pushing away other ideas and only accepting ideas and opinions that support our existing belief.
Và tất nhiên, chúng ta phát triển thành kiến, đẩy lùi các ý tưởng khác và chỉ chấp nhận các ý tưởng và ý kiến có niềm tin giống mình.

Research has shown that stocks tend to move more on Fridays than Mondays and that there is a bias toward positive market performance on Fridays.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng, chứng khoán có xu hướng di chuyển nhiều hơn vào thứ sáu so với thứ hai; rằng có sự thiên vị đối với hiệu suất thị trường tích cực vào thứ sáu.

To overcome a bias, one needs to not only be aware of it, but to have the time, attentional resources, and motivation to counteract the bias,” the researchers wrote.
Để vượt qua sự thiên vị, con người ta không chỉ cần nhận thức được điều đó, mà còn phải có thời gian, cần chú ý và cần cả động lực để chống lại sự thiên vị”, các nhà nghiên cứu đã viết.

For obvious reasons, we propose to consider the trends of 2019 in business, making a bias towards the development of small business from scratch.
Vì những lý do rõ ràng, chúng tôi đề xuất xem xét các xu hướng của năm 2019 trong kinh doanh, tạo nên sự thiên vị đối với sự phát triển của doanh nghiệp nhỏ từ đầu.

For example, if you have got a bias against women in the workplace, you could watch movies featuring successful professional women or consciously pair images of women with positive words or phrases.
Ví dụ, nếu bạn có khuynh hướng chống lại phụ nữ ở nơi công sở, bạn có thể xem các bộ phim có phụ nữ thành công hoặc ghép đôi hình ảnh phụ nữ với những từ hoặc cụm từ tích cực.

In principle, any activity can approach such an adapting person, even with a bias in one direction, if one correctly balances it with free pastime.
Về nguyên tắc, bất kỳ hoạt động nào cũng có thể tiếp cận một người thích nghi như vậy, ngay cả với sự thiên vị theo một hướng, nếu một người cân bằng chính xác với trò tiêu khiển tự do.

Do pilots, learn things, but have a bias towards building cloud native applications or microservices that will facilitate innovation, and leaning on standardized services provided by the major cloud leaders.
Làm phi công, học hỏi mọi thứ, nhưng có thiên hướng xây dựng các ứng dụng hoặc dịch vụ siêu nhỏ trên nền tảng đám mây sẽ tạo điều kiện cho sự đổi mới và dựa vào các dịch vụ tiêu chuẩn được cung cấp bởi các nhà lãnh đạo đám mây lớn.

The results of a quick search through the Swift Standard Library for public instances of enum, struct, and class in Swift 1.2, 2.0, and 3.0 show a bias in the direction of value types.
Kết quả tìm kiếm nhanh thông qua Thư viện tiêu chuẩn Swift cho các phiên bản công khai của enum, struct và class trong Swift 1.2, 2.0 và 3.0 cho thấy sự thiên vị theo hướng của các loại giá trị.

Funny videos and gifs work great for lifting the mood, and let them have a bias towards the touching one(well, it's not funny for girls from videos about how they are crookedly parked).
Các video và gifs hài hước hoạt động rất tốt để nâng cao tâm trạng và để chúng có xu hướng đối với người cảm động( ừm, thật không vui cho các cô gái từ các video về cách họ đậu quanh co).

In his autobiography, Walmart's founder expounds on the principles of discount retailing and discusses his core values of frugality and a bias for action- a willingness to try a lot of things and make many mistakes.
Trong cuốn tự truyện, người sáng lập Walmart giải thích các nguyên tắc chiết khấu của việc bán lẻ và các giá trị cốt lõi của nó về sự tiết kiệm và thiên hướng hành động: sẵn sàng thử nhiều thứ và mắc nhiều lỗi.

The whistleblower was acknowledged to have a bias against President Trump, and his attorney touted a coup against the president and called for his impeachment just weeks after the election.
Người tố giác được thừa nhận là có thành kiến với Tổng thống Trump, và luật sư của ông đã mời gọi một cuộc đảo chính chống lại Tổng thống và kêu gọi luận tội ông chỉ vài tuần sau khi ông đắc cử.

That individuals such as Navarro who have a bias against China are being picked to work in leading positions in the next administration, is no laughing matter,” the official English-language China Daily said in an editorial.
Những cá nhân có thành kiến chống lại Trung Quốc như ông Navarro lại được lựa chọn vào các vị trí hàng đầu trong chính quyền kế tiếp, đó không phải là vấn đề gì đáng cười,” tờ China Daily viết trong một bài xã luận.