A MECHANISM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ chế
• cơ cấu

Ví dụ về việc sử dụng A mechanism trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is a mechanism for such collaboration.
Có cơ sở để hợp tác như vậy.

However, I realized that if everybody thinks this way, there will be a lack of incentives for, or a mechanism of, cooperation.
Tuy nhiên, tôi nhận thức rằng nếu mọi người đều nghĩ như vậy, thì sẽ thiếu sự khuyến khích hay cơ cấu cho sự hợp tác.

A feed is just a mechanism for updating information as it changes.
Feed chỉ là một cơ cấu để cập nhật thông tin khi nó thay đổi.

I see metaphors as essential to human understanding and as a mechanism for creating new meaning in our lives.
Hai ông coi ẩn dụ là cần thiết cho sự thông hiểu của con người và xem nó như cơ chế tạo ra nghĩa mới và thực tại mới trong đời sống chúng ta.

It provides a mechanism to"peek" at what is coming from an input stream without disrupting it.
Nó cung cấp cơ cấu để“ lén nhìn” những gì đến từ thiết bị nhập mà không phá vỡ nó.

Adam Galinsky of the Columbia Business School says,“Wealth is basically a mechanism for power and power has a freeing effect on people.
Adam Galinsky của Trường Kinh doanh Columbia nói:" Sự giàu có là cơ chế cho quyền lực, và quyền lực có hiệu ứng giải phóng trên con người.

Because mind is a mechanism and it can work with only routine things-- that which it has been trained to do.
Vì tâm trí là cái máy và nó có thể làm việc chỉ với những thứ thường lệ- cái nó đã được huấn luyện để làm.

Japan and 10 member countries of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) have recently set up a mechanism to share information about cyber attacks in order to improve efficiency in dealing with this problem.
Nhật Bản và 10 nước thành viên Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á( ASEAN) mới đây đã thiết lập cơ chế chia sẻ thông tin về các cuộc tấn công mạng để nâng cao hiệu quả….

And precisely on this we find a mechanism that allows you to adjust the balance of the smartphone(to be done before switching on) by acting on the displacement of the Pan axis up to 2 cm.
Và chính xác về điều này, chúng tôi tìm thấy cơ chế cho phép bạn điều chỉnh số dư của điện thoại thông minh( được thực hiện trước khi bật) bằng cách tác động lên sự dịch chuyển của trục Pan lên đến 2 cm.

This type of uncontrolled study does not imply paracetamol use causes autism, as the reason for taking paracetamol may be the issue rather than the drug itself, and a mechanism for it to cause harm is not clear.'.
Loại nghiên cứu không được kiểm soát này không ngụ ý sử dụng paracetamol gây ra bệnh tự kỷ, vì lý do dùng paracetamol có thể là vấn đề chứ không phải là thuốc và cơ chế gây hại không rõ ràng".

This response triggers a mechanism for new skin cells to form within days, rather than weeks.
Là một tình trạng khiến cơ thể tạo ra các tế bào da mới trong vài ngày thay vì hàng tuần.

In the second patent“Device and System,” Sony proposes a way of maintaining a blockchain by multiple virtual nodes, suggesting a mechanism of accessing the distributed ledger via at least one of these nodes.
Trong bằng sáng chế thứ hai“ Thiết bị và hệ thống”, Sony đề xuất một cách duy trì blockchain bằng nhiều node ảo, gợi ý cơ chế truy cập sổ cái phân tán qua ít nhất một trong các node này.

In 1842 Adrien Philippe invented a mechanism for watches which allowed them to be wound and set by means of crown rather than a key.
Adrien Philippe đã sáng chế ra đồng hồ lên dây bằng núm xoay thay vì bằng chìa khóa.

In this case, a company no longer hires people or owns resources, but instead provides a platform to bring customers and individual workers together, as well as a mechanism for billing customers and paying workers.
Trong trường hợp này, một công ty không thuê người hoặc sở hữu các nguồn tài nguyên nữa, mà thay vào đó cung cấp một nền tảng( platform) để mang khách hàng và người lao động cá nhân lại với nhau, cơ chế thanh toán khách hàng và trả lương công nhân cũng như vậy.

American scientists have discovered a mechanism that promotes the transformation of precancerous conditions in medulloblastoma.
Các nhà khoa học Mỹ have detect ra one mechanisms thúc đẩy sự to change of the condition tiền ung thư trong u nguyên bào tụy.

The two sides welcomed the progress made in the construction of the common credit Mechanism(JCM) between the two countries on the basis of a memorandum of cooperation on low-carbon growth between Vietnam and Japan signed 7/2013 decided to implement a mechanism firmly JCM in Vietnam as well as a JCM promote effective mechanisms for low-carbon growth in the international arena.
Hai bên hoan nghênh những tiến triển đạt được trong việc xây dựng Cơ chế tín chỉ chung( JCM) giữa hai nước trên cơ sở Bản ghi nhớ hợp tác về tăng trưởng carbon thấp giữa Việt Nam và Nhật Bản ký tháng 7/ 2013 và quyết định triển khai một cách chắc chắn cơ chế JCM tại Việt Nam cũng như thúc đẩy JCM như một cơ chế hiệu quả cho tăng trưởng các bon thấp trên trường quốc tế.

While CSAs have a mechanism of action that is also seen in antimicrobial peptides, which form part of the body's innate immune system, they avoid many of the difficulties associated with their use as medicines.[2].
Mặc dù CSA có cơ chế hoạt động cũng được thấy trong các peptide kháng khuẩn, tạo thành một phần của hệ thống miễn dịch bẩm sinh của cơ thể, nhưng chúng tránh được nhiều khó khăn liên quan đến việc sử dụng làm thuốc.[ 2].

Though the draft for the COC has been kept confidential, but it will not be complete without having a mechanism for resolving disputes in the SCS, lack of legitimacy and commitment to demilitarization of disputed islands by China.
Mặc dù bản thảo của COC đến nay vẫn được giữ kín, nhưng COC sẽ không hoàn chỉnh nếu không có cơ chế giải quyết các tranh chấp ở Biển Đông, thiếu tính hợp pháp và cam kết của Trung Quốc về phi quân sự hóa các đảo tranh chấp.

The ABC analysis provides a mechanism for identifying items that will have a significant impact on overall inventory cost,[1] while also providing a mechanism for identifying different categories of stock that will require different management and controls.
Phân tích ABC cung cấp một cơ chế để xác định các mặt hàng sẽ có tác động đáng kể đến chi phí hàng tồn kho tổng thể,[ 1] đồng thời cung cấp cơ chế xác định các loại hàng tồn kho khác nhau sẽ yêu cầu quản lý và kiểm soát khác nhau.

Peter Higgs, Robert Brout, and François Englert proposed in 1964 that the gauge symmetry in Yang-Mills theories could be broken by a mechanism called spontaneous symmetry breaking, through which originally massless gauge bosons could acquire mass.
Peter Higgs, Robert Brout và Francois Englert đề xuất vào năm 1964 rằng đối xứng gauge trong thuyết Yang- Mills có thể bị phá vỡ bởi cơ chế có tên là phá vỡ đối xứng tự phát, thông qua một boson phi khối lượng.

Although our Websites currently do not have a mechanism to recognize the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described in the previous section.
Mặc dù trang web của chúng tôi hiện không có cơ chế nhận dạng các tín hiệu Không Theo Dõi trình duyệt web khác nhau, chúng tôi cung cấp cho khách hàng các lựa chọn quản lý tùy chọn cookie của mình như được mô tả trong phần trước.

In response to unforeseen issues with the rollout of the major“RC3” update in June 2014, the Dash development team created a mechanism by which updated code is released to the network, but not immediately made active(“enforced”).
Để đối phó với các vấn đề không lường trước được khi triển khai bản cập nhật lớn" RC3" vào tháng 6 năm 2014, nhóm phát triển Dash đã tạo cơ chế theo đó mã cập nhật được phát hành cho mạng, nhưng không được kích hoạt ngay lập tức(" thi hành").

The world's largest social network also has a mechanism for counterfeiting detection, based on whether or not the computer accesses unusual behavior, as well as assessing the personal information declared when registering an account, such as a number. phone, email….
Mạng xã hội lớn nhất thế giới cũng có cơ chế phát hiện giả mạo, dựa trên việc máy tính truy cập có hành vi bất thường hay không, cũng như đánh giá các thông tin cá nhân khai báo khi đăng ký tài khoản, như số điện thoại, email….

The two sides also decided to strengthen public- private partnership to establish food value chains in Viet Nam, and to establish a mechanism to exchange opinions about the development of food industries in the two countries, and to hold its first meeting in Viet Nam at an early date.
Hai bên cũng quyết định tăng cường hợp tác công- tư nhằm thiết lập chuỗi giá trị thực phẩm tại Việt Nam và thiết lập cơ chế trao đổi về phát triển ngành công nghiệp thực phẩm của hai nước và sớm tổ chức cuộc họp đầu tiên tại Việt Nam.

ZN68-12 Type VCB design similar as Siemens, this type is equipped with a mechanism controller that is capable of the functions such as bounce prevention, coil burning prevention, control supply low-voltage closing rejection and alarming.
Thiết kế VCB ZN68- 12 Loại tương tự như Siemens, loại này được trang bị với một bộ điều khiển cơ chế có khả năng các chức năng như phòng chống thư bị trả lại, cuộn dây đốt phòng ngừa, kiểm soát nguồn cung cấp điện áp thấp từ chối đóng cửa và đáng báo động.

The point of that effort was to speed Web browsing processes, and download results for mobile device users with a mechanism Google created for predicting what sites a user would visit, and then preloading site data into cache," he told the E-Commerce Times.
Điểm mấu chốt của nỗ lực đó là tăng tốc độ cua quá trình duyệt web và tải kết quả cho người dùng thiết bị di động với cơ chế google tạo ra để dự đoán những trang mà người dùng truy cập và tải dữ liệu trang vào bộ nhớ Cache”, ông nói với thời báo thương mại điện tử.

O'Connor: This research is important because if the immune system is a mechanism for poor health outcomes after bereavement, someday clinicians may be able to track changes in patients' immunity, and prevent medical complications after this difficult experience.
O' Connor: Nghiên cứu này rất quan trọng vì nếu hệ thống miễn dịch là cơ chế cho kết quả sức khỏe kém sau khi mất, một ngày nào đó các bác sĩ lâm sàng có thể theo dõi những thay đổi trong khả năng miễn dịch của bệnh nhân và ngăn ngừa các biến chứng y khoa sau trải nghiệm khó khăn này.

As Google describes it, the device manager establishes the identity of a device and provides a mechanism for authenticating it as it connects to the cloud, while maintaining a configuration for each device that helps the Google Cloud service recognize it.
Như Google mô tả nó, người quản lý thiết bị sẽ thiết lập danh tính của một thiết bị và cung cấp cơ chế xác thực nó khi nó kết nối với đám mây, đồng thời duy trì một cấu hình cho mỗi thiết bị giúp dịch vụ Google Cloud nhận ra nó.

Inc(hereinafter referred to as"our company") establishes the personal information protection policy as described below, establishes a mechanism for protecting personal information, recognizes the importance of protecting personal information to all employees, We will promote the protection of personal information.
Inc( sau đây gọi là" công ty chúng tôi") thiết lập chính sách bảo vệ thông tin cá nhân như mô tả dưới đây, thiết lập cơ chế bảo vệ thông tin cá nhân, nhận ra tầm quan trọng của việc bảo vệ thông tin cá nhân cho tất cả nhân viên, Chúng tôi sẽ thúc đẩy việc bảo vệ thông tin cá nhân.

(hereinafter referred to as"the Company") establishes the personal information protection policy as described below, establishes a mechanism for personal information protection, and recognizes and emphasizes the importance of protecting personal information to all employees, we will also promote the protection of personal information.
( sau đây gọi là" Công ty") thiết lập chính sách bảo vệ thông tin cá nhân như được mô tả bên dưới, thiết lập cơ chế bảo vệ thông tin cá nhân và công nhận và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ thông tin cá nhân cho tất cả nhân viên, Chúng tôi sẽ thúc đẩy việc bảo vệ thông tin cá nhân.