A NUCLEAR WAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiến tranh hạt nhân
• cuộc chiến hạt nhân
• cuộc chiến nguyên tử
• chiến tranh nguyên tử

Ví dụ về việc sử dụng A nuclear war trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is Putin starting a nuclear war?
Putin chuẩn bị cho chiến tranh hạt nhân?

In a nuclear war”, he notes,“there would be no victors, only victims.”.
Ngài nhận định“ trong một cuộc chiến tranh hạch nhân, sẽ không có người chiến thắng, mà chỉ có các nạn nhân”.

This is like a nuclear war for them.
Giống như đối với họ trong một cuộc chiến tranh hạt nhân.”.

They do not feel cold or poison at all, they will survive a nuclear war.
Họ không lạnh cũng không độc đối với những gì sẽ sống sót sau một cuộc chiến tranh hạt nhân.

However, if the reference is to a nuclear war, it won't be for another almost 400 years.
Tuy nhiên, nếu sự liên hệ nói đến một cuộc chiến nguyên tử, nó sẽ không có cho đến gần như 400 năm nữa.

People often joke that cockroaches would be the only things that would survive a nuclear war.
Truyền thuyết kể rằng gián sẽ là thứ duy nhất sống sót sau chiến tranh hạt nhân!

We know that to wage a nuclear war today for example, would be a form of suicide;
Chúng ta biết rằng nếu tiến hành một cuộc chiến nguyên tử ngày nay, thí dụ, sẽ là một hình thức của tự sát;

Lightman thinks the WOPR is a computer game and gets it to run a nuclear war simulation.
Lightman được WOPR thực hiện mô phỏng chiến tranh hạt nhân, tin rằng nó là một trò chơi máy tính.

Pray that a nuclear war which would wipe out one third of humanity can be averted.
Hãy cầu nguyện để một cuộc chiến tranh hạt nhân vốn có thể quét sạch một phần ba nhân loại, được ngăn chặn.

Cockroaches are really tough and are said to be the only creature that can survive a nuclear war.
Thật ngây thơ và nói về thực tế rằng gián sẽ là sinh vật duy nhất sống sót sau một cuộc chiến tranh hạt nhân.

Even a nuclear war won't get you out of paying your taxes or keep the Internal Revenue Service from coming after you.
Ngay cả một cuộc chiến hạt nhân sẽ không giúp bạn thoát khỏi việc phải trả thuế hoặc giữ cho Sở Thuế vụ đến sau bạn.

He realised, as he said later, that‘there were some people in the Pentagon who actually thought a nuclear war was winnable.
Sau này ông tâm sự là ông biết‘ có một số người ở Ngũ Giác Đài thực sự tin rằng một cuộc chiến hạt nhân có thể thắng được.

Previous Previous post: Pray that a nuclear war, which would wipe out one third of humanity, can be averted.
Previous Article Hãy cầu nguyện để một cuộc chiến tranh hạt nhân vốn có thể quét sạch một phần ba nhân loại, được ngăn chặn.

Imagining things that might happen from which there would be no way to escape, like a nuclear war, does us no good.
Hãy tưởng tượng những việc có thể xảy ra mà sẽ không có cách nào để trốn khỏi, như một cuộc chiến nguyên tử, không làm gì tốt cho chúng ta.

Text Version: Even a nuclear war won't get you out of paying your taxes or keep the Internal Revenue Service from coming after you.
Phiên bản văn bản: Ngay cả một cuộc chiến hạt nhân sẽ không giúp bạn thoát khỏi việc phải trả thuế hoặc giữ cho Sở Thuế vụ đến sau bạn.

Four years after the dissolution of the Soviet Union, the Russian Federation's first president, Boris Yeltsin, almost started a nuclear war.
Năm sau khi Liên Xô tan rã, tổng thống đầu tiên của liên bang Nga Boris Yeltsin, gần như đã bắt đầu một cuộc chiến hạt nhân.

We're actually closer, in my view, to a nuclear war with North Korea and in that region than we have ever been,” Mullen said.
Theo quan điểm của tôi, chúng ta đang thực sự tiến rất gần đến cuộc chiến hạt nhân với Triều Tiên và trong khu vực hơn bao giờ hết"- ông Mullen cho biết.

As Russian president Vladimir Putin pointed out himself earlier this year,“nobody would survive” a nuclear war between Russia and the United States.
Tổng thống Nga Vladimir Putin hồi đầu năm nay nói rằng" không ai có thể sống sót" khỏi một cuộc chiến hạt nhân giữa Nga và Hoa Kỳ.

There is no doubt that no one can win a nuclear war, and that such a war should never be unleashed.
Thực tế không thể phủ nhận rằng không ai có thể giành phần thắng trong một cuộc chiến tranh hạt nhân và cuộc chiến kiểu này không bao giờ nên xảy ra.

It's very important that we don't ever let him get so arrogant that he doesn't realize the reality of what would happen if he started a nuclear war.".
Điều rất quan trọng là chúng tôi không bao giờ để cho ông ta quá ngạo mạn và không nhận ra thực tế về những điều sẽ xảy ra, nếu ông Kim khai mào chiến tranh nguyên tử”.

Or the Gallup Poll that showed that seven in 10 Americans believed that a nuclear war would happen, and that at least 50 percent of our population was going to be killed.
Hay cuộc thăm dò Gallup cho thấy 7 trong 10 người Mỹ tin rằng chiến tranh hạt nhân sẽ xảy ra, và ít nhất 50% dân số nước Mỹ sẽ thiệt mạng.

An important argument in the rationale for prohibiting nuclear weapons is the unacceptable human suffering that a nuclear war will cause.
Một lập luận quan trọng để cấm vũ khí hạt nhân là sự đau khổ không thể chấp nhận được mà con người phải hứng chịu khi một cuộc chiến hạt nhân gây ra.

In 1968, six years after the Cuban Missile Crisis almost sparked a nuclear war between the U.S. and Soviet Union, the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons was agreed.
Năm 1968, sáu năm sau khi cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba gần như gây ra một cuộc chiến tranh hạt nhân giữa Hoa Kỳ và Liên Xô, Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân( NPT) đã đạt được sự nhất trí.

Second, new psychological studies had appeared which suggested that people might not be willing to follow any government advice in the event of a nuclear war.
Thứ hai, các nghiên cứu tâm lý mới đã xuất hiện cho thấy mọi người có thể không sẵn sàng làm theo bất kì lời khuyên của chính phủ trong trường hợp chiến tranh hạt nhân.

And our nuclear weapons and command and control are designed to operate in a nuclear war environment, not just some puny EMP blast.”.
Vũ khí hạt nhân của chúng ta, việc điều khiển và kiểm soát, là được thiết kế để hoạt động trong một môi trường chiến tranh hạt nhân, chứ không chỉ là một vụ nổ EMPs yếu ớt”.

However, North Korea's state media denounced the exercise as a"surprise nuclear strike drill" and said"gangster-like U.S. imperialists" were seeking to ignite a nuclear war.
Tuy vậy, báo chí nhà nước Bình Nhưỡng vẫn tố cáo một« cuộc tập trận hạt nhân bất ngờ», nói rằng« đế quốc Mỹ giống như bọn găng- tơ» tìm cách gây chiến tranh nguyên tử.

Such a risky act is a sign that their(U.S.) preparations for unleashing a nuclear war against the DPRK have reached the final phase," the spokesman was quoted by KCNA as saying in English.
Hành động liều lĩnh đó là dấu hiệu cho thấy quá trình chuẩn bị cho một cuộc chiến hạt nhân chống lại Triều Tiên của Mỹ đã đi đến giai đoạn cuối cùng”, người phát ngôn nói bằng tiếng Anh trên KCNA.

Kim argued that the stealth bomber flights went beyond a simple demonstration of force and amounted to a US“ultimatum that they will ignite a nuclear war at any cost”.
Ông Kim lập luận rằng các chuyến bay của máy bay tàng hình B- 2 đã vượt quá hoạt động biểu dương lực lượng đơn giản và chẳng khác gì“ tối hậu thư của Mỹ rằng họ sẽ châm ngòi một cuộc chiến hạt nhân bằng mọi giá”.

The E-6B is designed to act as a major communications transmitter during a nuclear war, ensuring that the President of the United States can send orders to the nuclear triad, including launch orders.
E- 6B Mercury được thiết kế để hoạt động như một trạm liên lạc trong chiến tranh hạt nhân, đảm bảo rằng Tổng thống Mỹ có thể gửi lệnh cho bộ ba hạt nhân, bao gồm cả các lệnh phóng.

The story is based on Dmitry Glukhovsky's novel of the same name, and is set in the ruins of Moscow following a nuclear war, where the survivors are forced to live in underground metro tunnels.
Câu chuyện dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Dmitry Glukhovsky, với bối cảnh đặt trong khu tàn tích của Moscow sau một cuộc chiến hạt nhân, nơi những người sống sót buộc phải trú trong các đường hầm tàu điện ngầm dưới lòng đất.