A WORKBOOK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sổ làm việc
• workbook
• bảng tính

Ví dụ về việc sử dụng A workbook trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All sheets in a workbook.
Tất cả các sheet trong workbook.

Tableau uses a workbook and sheet file structure, much like Microsoft Excel.
Tableau sử dụng một cấu trúc tệp workbook và sheet, khá giống Microsoft Excel.

Quickly open, close, or create a workbook.
Nhanh chóng mở, đóng hoặc tạo một bảng tính.

Workbook and Spreadsheet: A workbook is what you actually use when you open Excel.
Workbook và Spreadsheet: Workbook là nơi bạn làm việc khi mở Excel.

Move to the next sheet in a workbook.
Chuyển sang bảng tính tiếp theo trong một workbook.

A workbook is physically represented by a file, containing all the data for the book, the sheets and the cells with the sheets.
Một workbook biểu thị là 1 file, có chứa tất cả các dữ liệu của book, sheets và các ô trong sheets.

Switch between sheets in a workbook easily.
Chuyển giữa các sheet trong Workbook một cách dễ dàng.

If you have a workbook with multiple hidden worksheets, how could you delete all hidden worksheets at once in Excel?
Nếu bạn có một bảng tính với nhiều bảng tính ẩn, làm thế nào bạn có thể xóa tất cả các bảng tính ẩn cùng một lúc trong Excel?

For Excel, you can only access this setting after you open a WorkBook.
Đối với Excel, bạn chỉ có thể truy cập thiết lập này sau khi mở một WorkBook.

How can we copy a sheet from a workbook to another workbook?.
Làm thế nào để sao chép nhiều trang tính từ các workbook khác sang một workbook mới?

In modern spreadsheet applications, several spreadsheets, often known as worksheets or simply sheets, are gathered together to form a workbook.
Trong các ứng dụng bảng tính hiện đại, một số bảng tính, thường được gọi là các worksheets hoặc tắt là sheets, được tập hợp lại với nhau để tạo thành một workbook.

UserForms and VBA modules are stored with a workbook but are invisible to the end user.
Các Form người dùng và module VBA được lưu cùng với workbook nhưng ở dạng không thấy( invisible) đối với người dùng cuối.

Please active a workbook that you want to open its folder and select it in the folder, and then applying this utility by clicking Kutools Plusgt; Workbookgt; Open Containing Folder.
Hãy active một workbook mà bạn muốn mở thư mục của nó và chọn nó trong thư mục, và sau đó áp dụng tiện ích này bằng cách nhấn vào Kutools Plusgt; Bảng tínhgt; Mở thư mục chứa.

Included with the Learn to Speak English software is a workbook page 115 for practicing away from the computer.
Đã có với Learn to Speak ™ phần mềm tiếng Anh là một 115- page workbook cho thực hành từ máy tính.

Teachable has a really great, in-depth tutorial on using Adobe InDesign to create a workbook lead magnet.
Teachable có một hướng dẫn thực sự tuyệt vời, chuyên sâu về việc sử dụng Adobe InDesign để tạo ra một nam châm dẫn đầu bảng tính.

For example, you can split a workbook into multiple individual Excel files and then deliver each file to different person to handle it.
Ví dụ, bạn có thể chia một workbook thành nhiều file Excel cá nhân và sau đó phân phối từng file tới người khác để xử lý nó.

Listen to a podcast, write notes, view a video and complete a workbook on a topic you need or want to learn.
Nghe podcast, viết ghi chú, xem video và hoàn thành bài tập về một chủ đề nào đấy bạn cần hay muốn học.

The individual works through a workbook, manual or web platform, to learn about the disorder and develops skills to overcome and manage it.
Các đối tượng có thể đọc qua sách, cẩm nang hoặc các trang web để tìm hiểu về rối loạn và phát triển các kỹ năng để vượt qua và quản lý nó.

Templates: Instead of creating an Excel workbook from scratch, you can create a workbook based on a template.
Templates: chúng ta tạo ra một Excel workbook( bảng tính) từ đầu, bạn có thể tạo ra một workbook dựa trên một biểu mẫu.

When you want to collaborate with others on a workbook, first open it, then click the Share button on the upper-right of the Excel screen.
Khi bạn muốn cộng tác với những người khác trên workbook, bạn mở nó, sau đó nhấp vào nút Share ở phía trên bên phải của màn hình Excel.

Microsoft belatedly took steps to prevent the misuse by adding the ability to disable macros completely, to enable macros when opening a workbook or to trust all macros signed using a trusted certificate.
Microsoft đã có những biện pháp phòng ngừa những cách sử dụng sai trái bằng cách thêm vào các chức năng: Hoàn toàn bỏ đi tính năng Macro, kích hoạt macro khi mở workbook hoặc là tin tưởng những macro được công nhận bởi một nguồn đáng tin.

In the 32-bit version of Office, the maximum files size for a workbook containing a Data Model is 2 GB, and the maximum memory that can be consumed by a workbook is 4 GB.
Trong phiên bản 32 bit của Office, kích cỡ tệp tối đa cho một số làm việc chứa Mô hình Dữ liệu là 2 GB và bộ nhớ tối đa mà sổ làm việc có thể dùng là 4 GB.

Note: If you want to share a summary or report that is based on external data, you can give other people a workbook that contains an external data range, or you can create a report template.
Ghi chú: Nếu bạn muốn chia sẻ một bản tóm tắt hoặc báo cáo dựa trên dữ liệu ngoài, bạn có thể cung cấp cho người khác sổ làm việc có chứa một phạm vi dữ liệu ngoài, hoặc bạn có thể tạo một mẫu báo cáo.

Note: If you're already working on a workbook and want to create a new one, drag one finger around the top part of the screen until you hear“Close file, button,” and then double-tap the screen.
Lưu ý: Nếu bạn đã làm việc trên sổ làm việc và muốn tạo một mật khẩu mới, hãy kéo một ngón tay xung quanh phần trên cùng của màn hình cho đến khi bạn nghe" đóng tệp", nút, và sau đó gõ đúp vào màn hình.

You can save an entire workbook, including tabs for navigating worksheets, or portions of a workbook, such as a range or chart, to a static Web page so that users can view your Microsoft Office Excel data on the World Wide Web.
Bạn có thể lưu toàn bộ sổ làm việc, bao gồm các tab để dẫn hướng trang tính hoặc các phần của sổ làm việc, như dải ô hoặc biểu đồ, vào một trang Web tĩnh để người dùng có thể xem dữ liệu Microsoft Office Excel của bạn trên World Wide Web.

When you use a workbook in the browser, the Web-based viewer displays data that is either stored directly in the workbook, or stored in an external data source, such as in a database or in an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Khi bạn sử dụng sổ làm việc trong trình duyệt, dựa trên Web trình xem Hiển thị dữ liệu mà được lưu trữ trực tiếp trong sổ làm việc, hoặc lưu trữ trong nguồn dữ liệu ngoài, chẳng hạn như trong cơ sở dữ liệu hoặc trong khối trực tuyến phân tích xử lý( OLAP).

Excel gives you the ability to protect your work, whether it's to prevent someone from opening a workbook without a password, granting Read-Only access to a workbook, or even just protecting a worksheet so you don't inadvertently delete any formulas.
Excel cung cấp cho bạn có thể bảo vệ công việc của bạn, cho dù đó là để ngăn không cho ai đó mở sổ làm việc mà không cần mật khẩu, cấp quyền truy nhập chỉ đọc một sổ làm việc, hoặc thậm chí chỉ bảo vệ trang tính để bạn không vô tình xóa bất kỳ công thức.

Work in Compatibility Mode You can open a workbook that was created in an earlier version of Excel and work in Compatibility Mode so that the workbook remains in a file format that can easily be opened again in the earlier version.
Làm việc trong Chế độ Tương thích Bạn có thể mở sổ làm việc đã được tạo trong phiên bản Excel cũ hơn và làm việc trong Chế độ Tương thích, để sổ làm việc tiếp tục nằm ở định dạng tệp mà có thể dễ dàng mở lại trong phiên bản cũ hơn.

This article shows you how to publish a workbook from Excel for Windows and does not cover connecting a workbook or workbook data to an Excel Web Access Web Part on a SharePoint page.
Bài viết này cho bạn biết cách phát hành sổ làm việc từ Excel for Windows và không bao gồm kết nối sổ làm việc hoặc dữ liệu sổ làm việc vào phần web Excel Web Access trên trang SharePoint.

PivotTable metadata may be visible If you are a workbook author and you publish a workbook containing an OLAP PivotTable report with filtering applied, it's possible for a user to see the metadata of a hidden field.
Siêu dữ liệu PivotTable có thể nhìn thấy được Nếu bạn là một tác giả sổ làm việc và bạn phát hành sổ làm việc có chứa một báo cáo OLAP PivotTable với tính năng lọc được áp dụng, có thể cho một người dùng để xem siêu dữ liệu của trường ẩn.