ARE CONTAMINATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị ô nhiễm
• đang bị ô nhiễm
• bị nhiễm độc
• đã bị nhiễm
• bị nhiễm bẩn được
• là bị ô nhiễm

Ví dụ về việc sử dụng Are contaminated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some military testing grounds are contaminated with TNT.
Một số khu đất thử nghiệm của quân đội đã bị nhiễm TNT.

That can mean the entire industry becomes implicated in outbreaks, even if not all products are contaminated.
Điều đó có nghĩa là cả ngành đều có thể bị liên đới trong các đợt dịch, cho dù không phải tất cả các sản phẩm đều nhiễm khuẩn.

Non-hazardous substances that are contaminated with hazardous substances are considered a hazardous waste.
Dầu Dầu đã bị nhiễm bẩn với các chất thải nguy hại có thể được xem như là một chất thải nguy hại.

Receiving blood transfusions, blood products or organ/tissue transplants that are contaminated with HIV.
Nhận truyền máu, sản phẩm máu, hoặc cơ quan/ ghép đang bị ô nhiễm với HIV mô.

Some of the world's most famous rivers are contaminated with antibiotics- at least one more than 300 times over the safe limit.
Nhiều con sông nổi tiếng nhất thế giới bị nhiễm chất kháng sinh, it nhất gấp 300 lần so với giới hạn an toàn.

Even with safety steps in place, it's estimated that about 1 in 20,000 to 1 in 10,000 eggs are contaminated with Salmonella.
Ngay cả khi áp dụng những biện pháp an toàn đó, người ta ước tính vẫn có khoảng 1/ 20.000 cho đến 1/ 10.000 quả trứng bị nhiễm salmonella.

Check the switch contacts are not welded closed or are contaminated with dirt and grease that could prevent a good connection.
Kiểm tra các tiếp điểm chuyển đổi không được đóng hàn hoặc bị ô nhiễm bẩn và dầu mỡ có thể ngăn cản sự kết nối tốt.

Also, floors come in contact with the bottoms of our shoes and the University of Arizona has found that 93% of our shoes are contaminated with fecal bacteria.
Ngoài ra, sàn thường tiếp xúc với đáy giày và trường Đại học Arizona đã phát hiện ra rằng 93% giày của chúng ta bị nhiễm độc với vi khuẩn phân.

Indoor and outdoor pools are contaminated by a number of human-borne and airborne contaminants, which can come from a variety of sources.
Bể trong nhà và ngoài trời bị ô nhiễm bởi một số chất bẩn do con người gây ra và không khí, có thể đến từ nhiều nguồn khác nhau.

Brazil is the largest exporter of frozen chicken in the world, but about one in five of its birds are contaminated with the food poisoning bug salmonella.
Brazil là nhà xuất khẩu thịt gà đông lạnh lớn nhất thế giới và khoảng 1/ 5 số gà của họ bị nhiễm salmonella.

An estimated 12 million tonnes of grain are contaminated by heavy metals every year, causing direct losses of 20 billion yuan(US$2.57 billion).
Ước tính có khoảng 12 triệu tấn ngũ cốc bị ô nhiễm kim loại nặng mỗi năm, gây thiệt hại trực tiếp là 20 tỷ nhân dân tệ( 2.57 tỷ USD).

According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), bulk hard-boiled eggs produced by Almark Foods of Gainesville, Georgia, are contaminated with the bacteria.
Theo Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh( CDC), trứng luộc số lượng lớn được sản xuất bởi Almark Foods của Gainesville, Georgia, đã bị nhiễm vi khuẩn.

It is possible that many other marine animals are contaminated with plastic waste and this is very dangerous for our lives.”.
Có thể nhiều loài động vật biển khác cũng bị ô nhiễm chất thải nhựa và điều này rất nguy hiểm cho cuộc sống của chúng ta.”.

Due to historic activities typically related to radium industry, uranium mining, and military programs, numerous sites contain or are contaminated with radioactivity.
Do các hoạt động lịch sử thường liên quan đến công nghiệp radi, khai thác urani, và các chương trình quân sự, vì vậy có rất nhiều khu vực có chứa hoặc là bị ô nhiễm phóng xạ.

Naturally occurring zeolites are rarely pure and are contaminated to varying degrees by other minerals, metals, quartz, or other zeolites.
Zeolit tự nhiên hiếm khi tinh khiết và đang bị ô nhiễm đến mức độ khác nhau của các khoáng sản khác, kim loại, thạch anh, hoặc zeolit khác.

The report says 75.8 million Indians, or 5% of the country's 1.25 billion population, are forced to either buy water at high rates or use supplies that are contaminated with sewage or chemicals.
Báo cáo trên nêu rõ có tới 75,8 triệu người Ấn Độ, chiếm 5% trên tổng dân số 1,25 tỷ người của nước này, buộc phải mua nước với giá cao hoặc sử dụng nguồn nước bị ô nhiễm.

Hundreds of industrial, aviation and military sites across North America are contaminated with PFAS, and are at risk of polluting drinking water and food sources.
Hàng trăm địa điểm công nghiệp, hàng không và quân sự trên khắp Bắc Mỹ bị nhiễm PFASvà có nguy cơ gây ô nhiễm nguồn nước uống và thực phẩm.

There have been cases where herbal supplements have been sold and are contaminated with toxic metals or other drugs.
Đã có trường hợp thảo dược/ bổ sung sức khỏe đã được bán mà đã bị ô nhiễm với các kim loại độc hại hoặc các loại thuốc khác.

So we figured, if there are places along our Fraser River that are contaminated with phthalates, and if there are bacteria that are able to live in these areas, then perhaps, perhaps these bacteria could have evolved to break down phthalates.
Vì vậy chúng tôi cho rằng, nếu dọc theo sông Fraser có những nơi bị ô nhiễm phthalate, và nếu có vi khuẩn sống được ở đó, thì có lẽ, có thể những vi khuẩn này góp phần tiêu hủy phthalate.

It has been demonstrated that a substantial fraction of in vitro cell lines are contaminated with HeLa cells; estimates range from 10% to 20%.
Các bằng chứng cho thấy một tỉ lệ lớn các dòng tế bào nuôi cấy in vitro đã bị nhiễm chéo với tế bào HeLa, ước tính trong khoảng từ 10% đến 20%.

In regions where cholera is widespread, grains such as rice and millet that are contaminated after cooking and allowed to remain at room temperature for several hours become a medium for the growth of cholera bacteria.
Tại các vùng dịch tả đang lan rộng, ngũ cốc như gạo và kê đang bị ô nhiễm sau khi nấu và cho phép giữ ở nhiệt độ phòng trong vài giờ trở thành một phương tiện cho sự phát triển của vi khuẩn bệnh tả.

Keep in mind that unlike office paper and newsprint, paper because paper plates are contaminated with food residue when used they cannot be recycled.
Hãy nhớ rằng không giống như giấy văn phòng và giấy in báo, vì ly giấy bị nhiễm dư lượng thực phẩm khi sử dụng nên chúng không thể tái chế.

Considering the likelihood that fucoidan sources in the Pacific Ocean are contaminated, it is best to look for one that is harvested from the waters of the Atlantic Ocean.
Xem xét khả năng nguồn fucoidan ở Thái Bình Dương đang bị ô nhiễm, tốt nhất là tìm một loại được thu hoạch từ những vùng biển Đại Tây Dương.

One air quality study found that neighborhoods as far as 10 miles away from Los Angeles International Airport(LAX) are contaminated with high levels of ultrafine particles that can easily be swallowed or inhaled.
Một nghiên cứu chất lượng không khí phát hiện ra rằng các khu phố như xa như 10 dặm từ sân bay quốc tế Los Angeles( LAX) đang bị ô nhiễm với mức độ cao của các hạt siêu mịn có thể dễ dàng được nuốt hoặc hít.

Auricles and eyes- they are recommended to be checked daily if they are contaminated, cleaned with a cotton pad soaked in a weak tea brew, chamomile decoction or boiled water.
Tai và mắt- chúng nên được kiểm tra hàng ngày nếu chúng bị nhiễm bẩn, được làm sạch bằng một miếng bông ngâm trong nước pha trà lỏng, nước hoa cúc hoặc nước đun sôi.

Regardless of improvements to drinking water, many other water sources are contaminated with both bio and chemical pollutants, and over 21% of the country's diseases are water-related.
Bất kể những cải tiến đối với nước uống, nhiều nguồn nước khác bị ô nhiễm cả chất ô nhiễm sinh học và hóa học, và hơn 21% các bệnh của đất nước này có liên quan đến nước.

In the trenches, where cholera is widespread, grains such as rice and millet that are contaminated after cooking and allowed to remain at room temperature for several hours become a medium for the growth of cholera bacteria.
Ở những vùng có dịch tả lan rộng, các loại ngũ cốc như gạo và kê bị ô nhiễm sau khi nấu và để ở nhiệt độ phòng trong vài giờ trở thành môi trường cho sự phát triển của vi khuẩn dịch tả.