BAPTISM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phép rửa
• bí tích rửa tội
• rửa tội
• phép báp têm
• bí tích thánh tẩy
• phép báp tem
• báp tem
• baptism
• phép báptêm
• phép thánh tẩy
• lễ báp têm
• phép dìm

Ví dụ về việc sử dụng Baptism trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Knit fish rattle and baptism pillows.
Gối cá và gối rửa.

Her baptism name was Esther.
Cô ấy có tên thánh là Esther.

Buried with Him in Baptism…”.
Được chôn với Ngài trong sự báptêm….

What Is“Baptism With Fire”?
Baptism by Fire" nghĩa là gì?

Baptism should be conducted with water.
Bismuth phải được uống với nước.

Just What Do You Mean“Baptism by Fire”?
Baptism by Fire" nghĩa là gì?

Christian baptism my stir up opposition.
Christian baptism tôi khuấy động đối lập.

One Lord, one faith, one baptism.
Chỉ có một Chúa, một đức tin, một phép báp tem;

Baptism is a sign of God's abundant grace.
Bí Tích Thánh Thể là hồng ân cao vời của Chúa.

So you are ready for baptism tomorrow?”.
Các bạn đã sẵn sàng cho BTSonAGT vào ngày mai chưa?".

Baptism is always encouraged for a new-born child.
Con Kyūbi được phong ấn vào một đứa trẻ mới sinh.

And in the moment of baptism God spoke to him.
Và trong lúc Ngài chịu phép rửa, Thiên Chúa đã phán với Ngài.

Salvation is through Jesus Christ, not through baptism.
Sự cứu rỗi thông qua Đấng Christ chứ không qua báp tem.

They believe that baptism is a form of salvation.
Những người này tin rằng báptêm là phương cách của sự cứu rỗi.

In Baptism, the Lord enters your life through the door of your heart.
Trong Bí Tích Thánh tẩy, Chúa đi vào cuộc đời của các bạn qua cửa ngõ của tâm hồn.

If you have memories of your Baptism, share them with your family.
Nếu bạn nhớ về Bí tích Thánh tẩy, hãy chia sẻ với gia đình.

Torrey,“The Baptism in the Holy Spirit,” that my wife and I received the Spirit.
Torrey:“ Báp Tem Thánh Linh”, mà vợ tôi và tôi đã được nhận Thánh Linh.

For Zonoobi and his wife Afsaneh their baptism marks a new beginning.
Đối với Zonoobi và vợ Afsaneh, lễ baptem của họ đánh dấu một khởi đầu mới.

Because of the glorious testimony and blessed experience of water baptism.
Vì những chứng cớ vinh hiển và kinh nghiệm phước hạnh của phép báptêm bằng nước.

The conversion and baptism of his jailer and his family.
Sự hoán cải và chịu Phép Rửa của viên cai ngục và gia đình của ông ta.

Others believe that the rapture is just right, but that it overshadowed by the more important doctrines such as the Trinity or baptism.
Những người khác tin rằng sự sung sướng là vừa phải, nhưng mà nó bị lu mờ bởi các học thuyết quan trọng hơn như Trinity hoặc rửa tội.

Lord Jesus accepted the baptism of forgiveness of sins from St. John the Baptist.
Jesus Christ đã nhận phép Sám hối từ St. John the Baptist.

About two months before his children turned eight years old, one father would set aside time each week to prepare them for baptism.
Khoảng hai tháng trước khi con cái của mình lên tám tuổi, một người cha đã dành ra thời giờ trong mỗi tuần để chuẩn bị chúng cho phép báp têm.

Through Baptism, the believer becomes part of this design of salvation and is freed from original sin.
Qua bí tích Thánh tẩy, người tín hữu dự phần vào kế hoạch cứu độ này và được giải thoát khỏi tội nguyên tổ.

And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes….
Và tất cả những người đã được hiệp nhất với Chúa Kitô trong phép báp têm đã đặt trên Chúa Kitô, giống như mặc quần áo mới.

But the works of the Lord, His baptism and the blood of the Cross, is perfect forever, and have made us holy.
Nhưng những công việc của Chúa, phép báp tem của Ngài và huyết trên Thập tự giá, thì mãi mãi toàn vẹn, và đã làm chúng ta thánh khiết.

Some believe that being baptized was what Jesus meant, but baptism is an outward expression of an inward change of heart.
Một số người tin rằng được rửa tội là điều Chúa Giêsu muốn nói, nhưng phép báp têm là một biểu hiện bên ngoài của một sự thay đổi nội tâm.

And all who have been united with Christ in baptism have put on the character of Christ, like putting on new clothes.
Và tất cả những người đã được hiệp nhất với Chúa Kitô trong phép báp têm đã đặt trên Chúa Kitô, giống như mặc quần áo mới.

We don't find it hard to believe that Baptism unites us with Christ and gives us the gift of his Holy Spirit.
Chúng ta không thấy khó tin rằng bí tích Thánh Tẩy liên kết chúng ta với Chúa Ki- tô và ban cho chúng ta hồng ân Thánh Thần.

And going before the presence of Jesus Christ, His baptism and blood lead us to believe in the remission of our sins.
Và đến trước sự hiện diện của Đức Chúa Jêsus Christ, phép báp tem và huyết của Ngài dẫn chúng ta đến việc tin nơi sự tha tội của chúng ta.