BASED ON SCIENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dựa trên khoa học
• dựa trên cơ sở khoa học

Ví dụ về việc sử dụng Based on science trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Always based on science.
Luôn dựa vào khoa học.

Christian Science is neither Christian nor based on science.
Khoa Học Cơ Đốc không phải là Cơ Đốc và cũng không dựa trên khoa học.

This isn't based on science or research.
Những quy tắc này không dựa trên khoa học hay nghiên cứu.

This is not a statement based on science.
Đây không phải là một phát ngôn dựa vào khoa học.

We need to act based on science, move our global workforce to renewable energy, and respect our planet for the unique and.
Chúng ta cần hành động dựa trên khoa học, chuyển lực lượng lao động toàn cầu sang năng lượng tái tạo và tôn trọng hành tinh của chúng ta.

It's not even solely based on science.
Nó thậm chí không chỉ dựa trên khoa học.

Based on science and the interaction of heaven and earth, the principles of classical feng shui use the five elements and the balance of yin and yang energies.
Dựa trên khoa học và sự tương tác của trời và đất, các nguyên tắc của phong thủy cổ điển sử dụng năm yếu tố và sự cân bằng của âm dương.

Any claims made about the nutritional and health benefits of a food must be based on science.
Bất cứ tuyên bố nào được đưa ra về lợi ích dinh dưỡng và sức khỏe của một loại sản phẩm đều phải dựa trên cơ sở khoa học.

Based on science and current concepts such as R+ D+ I, Coworking, Codesign, Just-in-time, RS, ecology, energy efficiency or recycling method…[-].
Dựa trên khoa học và các khái niệm hiện nay như: R+ D+ I, coworking, codesign, Just- in- time, RS, sinh thái, hiệu quả năng lượng hoặc phương pháp tái chế.

Any claims about the nutritional and health benefits of a food can be used only if they are based on science.
Bất cứ tuyên bố nào được đưa ra về lợi ích dinh dưỡng và sức khỏe của một loại sản phẩm đều phải dựa trên cơ sở khoa học.

Based on science and technology, the Dutch Royal DSM Group, which is active in the fields of health, nutrition and materials worldwide….
Dựa trên khoa học và công nghệ, người Hà Lan Hoàng gia DSM Group, mà đang hoạt động trong các lĩnh vực sức khỏe, dinh dưỡng và vật liệu trên toàn thế giới….

Mr. Esko Aho was a leading expert of Finland and EU in economic development policies based on science, technology, and innovation.
Ông Esko Aho là chuyên gia hàng đầu của Phần Lan và EU về chính sách phát triển kinh tế dựa trên khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo.

We need to act based on science, move our global work force to renewable energy and respect our planet for the unique and amazing place it is.
Chúng ta cần hành động dựa trên khoa học, chuyển lực lượng lao động toàn cầu thành năng lượng tái tạo và tôn trọng hành tinh độc nhất và tuyệt vời của chính chúng ta.

The report by the consulting company is an independent opinion which is not dependent on any organisation in Việt Nam and based on science, he said.
Bộ trưởng Thể nói, các nghiên cứu của công ty tư vấn Pháp là ý kiến độc lập, không phụ thuộc tổ chức nào của Việt Nam mà dựa trên cơ sở khoa học.

Method based on science and concepts as current as R& D, Coworking, Codesign, Just-in-time, RS, ecology, recycling and energy efficiency.
Phương pháp dựa trên khoa học và trong các khái niệm hiện nay như thế chẳng hạn như R+ D+ I, coworking, codesign, Just- in- time, RS, sinh thái, tái chế và hiệu quả năng lượng.

I had so much contradicting information until I discovered your site and found it made so much sense based on science, health and my faith… Andrea, Michigan.
Tôi đã có rất nhiều thông tin mâu thuẫn cho đến khi tôi phát hiện ra trang web của bạn và thấy nó thực hiện rất nhiều ý nghĩa dựa trên khoa học, sức khỏe và niềm tin của tôi… Andrea, Michigan.

The best approach for each fishery must be considered based on science, respect for the local communities that rely on the ocean, and for fish as wild animals.
Cách tốt nhất cho ngành công nghiệp cá phải được cân nhắc dựa trên khoa học, tôn trọng cộng đồng địa phương sống phụ thuộc vào đại dương, và xem cá như những động vật hoang dã.

It's also essential for all levels of government- from municipal to provincial to federal to provincial- to adopt a collaborative approach based on science and best practices.
Điều này cũng cần thiết cho tất cả các cấp chính quyền- từ thành phố đến tỉnh bang đến liên bang đến tỉnh- để áp dụng phương pháp hợp tác dựa trên khoa học và thực tiễn tốt nhất.

Massively multiplayer online games depict a wide range of worlds, including those based on science fiction, the real world, super heroes, sports, horror, and historical milieus.
Các trò chơi trực tuyến nhiều người chơi mô tả một loạt các thế giới, bao gồm cả những thế giới dựa trên khoa học viễn tưởng, thế giới thực, siêu anh hùng, thể thao, kinh dị và milieus lịch sử.

And I think that Vietnam only needs to invest in 5 key technology enterprises, that is, each of such enterprise can lead a field, I think Vietnam can really develop based on science and technology.
Đất nước chỉ cần đầu tư vào 5 doanh nghiệp mũi nhọn, mỗi doanh nghiệp dẫn dắt một lĩnh vực thì Việt Nam sẽ thực sự phát triển dựa vào khoa học công nghệ.

Far from shunning scientific criticism, the Church was wary only of“preconceived opinions that claim to be based on science, but which in reality surreptitiously cause science to depart from its domain”.
Không lùi bước trước những phê bình khoa học, Hội Thánh chỉ thận trọng trước“ những định kiến tự cho là dựa trên khoa học, nhưng trên thực tế đã lén lút làm cớ cho khoa học đi ra ngoài lãnh vực của nó”.

At the same time, Industrial Revolution 4.0 has also brought about opportunities for countries, including Vietnam to rise up and bring the economy towards a new development based on science and technology.
Cùng lúc đó, Cách mạng công nghiệp 4.0 cũng đem đến cho các quốc gia, trong đó có Việt Nam, cơ hội để vượt lên và đưa nền kinh tế theo hướng phát triển mới dựa trên khoa học- công nghệ.

The FBI responded by pointing out that the review panel asserted that it would not be possible to reach a definite conclusion based on science alone, said that a combination of factors led the FBI to conclude that Ivins had been the perpetrator.
FBI đã trả lời bằng cách chỉ ra rằng hội đồng xét duyệt khẳng định rằng sẽ không thể đưa ra kết luận chắc chắn chỉ dựa trên khoa học, và nói rằng sự kết hợp của các yếu tố đã khiến FBI kết luận rằng Ivins là thủ phạm.

And I think that Vietnam only needs to invest in 5 key technology enterprises, that is, each of such enterprise can lead a field, I think Vietnam can really develop based on science and technology.
Và tôi nghĩ rằng Việt Nam chỉ cần đầu tư khoảng 5 doanh nghiệp công nghệ mũi nhọn, tức là mỗi 1 doanh nghiệp như vậy có thể dẫn dắt 1 lĩnh vực thì tôi nghĩ rằng Việt Nam thực sự có thể phát triển dựa vào khoa học công nghệ.

To help homes and businesses plan for the future, a report based on science from the Met Office and around the world sets out a range of climate scenarios over the next century based on different rates of greenhouse gas emissions released into the atmosphere.
Để giúp các gia đình và doanh nghiệp lên kế hoạch cho tương lai, một báo cáo dựa trên khoa học của Cơ quan khí tượng Anh và trên toàn thế giới đặt ra một loạt các kịch bản khí hậu trong thế kỷ tiếp theo dựa trên các mức phát thải khí nhà kính khác nhau thải vào khí quyển.

It's time for Laos to respect the rights of its neighboring countries by accepting a 10-year deferment period and allowing for joint decision making based on science and consultation over the future of the shared Mekong.".
Đã đến lúc Lào cần tôn trọng quyền lợi của các nước láng giềng bằng cách chấp nhận thời gian trì hoãn 10 năm và cho phép ra quyết định chung dựa trên khoa học và hội đàm về tương lai của sông Mêkông chung”.

All it has done could only create and spread fear, which is a bad example,” Hua told an online news briefing, adding that China hoped countries would make judgments and responses that were reasonable, calm and based on science.
Tất cả những gì( Mỹ) đã làm chỉ có thể tạo ra và gieo rắc nỗi sợ hãi", bà này khẳng định trong một cuộc họp báo trực tuyến, thêm rằng Trung Quốc hy vọng các nước sẽ đưa ra những đánh giá và phản hồi hợp lý, bình tĩnh và dựa trên khoa học.

Accepting that‘from the moment of conception the embryo is a person whose life must be respected and to affirm that abortion is a crime is not a question of religion, it is an argument based on science, as was demonstrated by Jerome Lejeune, doctor in medicine and science and professor of genetics.'.
Chấp nhận rằng“ từ lúc thụ thai, phôi là một con người mà cuộc sống phải được tôn trọng và nhất định rằng phá thai là một tội ác, không phải là một câu hỏi về tôn giáo, đó là một sự tranh cãi dựa trên khoa học, như đã được chứng minh bởi Jerome Lejeune, vị bác sĩ y học và khoa học và là giáo sư Di truyền học”.

To boost relations with Japan, one of Vietnam's biggest economic partners, Ho Chi Minh City has sent many delegations to the country to learn from its experience, especially that in economic development based on science technology and urban management.
Để thúc đẩy hợp tác trên nhiều lĩnh vực với Nhật Bản, lãnh đạo của thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức nhiều chuyến thăm Nhật Bản để học hỏi kinh nghiệm phát triển các lĩnh vực; đặc biệt là việc phát triển kinh tế dựa trên khoa học công nghệ, quản lý đô thị….

We create the best-possible study and work conditions in all subjects and at all levels of study in order to offer an academic education based on science and research, striking out in new directions to do so.
Chúng tôi tạo ra các nghiên cứu và điều kiện làm việc tốt nhất có thể trong tất cả các môn học và các cấp nghiên cứu để cung cấp một nền giáo dục học tập dựa trên khoa học và nghiên cứu, nổi bật trong những hướng đi mới để làm như vậy.