BE ASSOCIATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• liên quan
• được liên kết
• được kết hợp
• gắn liền
• được gắn

Ví dụ về việc sử dụng Be associated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pregnancy: The condition may be associated with pregnancy.
Mang thai: Tình trạng này có thể liên quan đến việc mang thai;

It can also be associated with taking certain types of medications.
Nó cũng có thể liên quan đến việc dùng một số loại thuốc nhất định.

Select the Facebook page which should be associated with your YouTube channel.
Chọn trang Facebook cần liên kết với kênh YouTube của bạn.

Eating disorders can be associated with a lower BMI and may sometimes negatively impact menstruation and fertility.
Rối loạn ăn uống có thể kết hợp với một BMI thấp và đôi khi tác động tiêu cực đến kinh nguyệt, khả năng sinh sản.

Because the name of the winning automaker will be associated with perseverance.
Bởi tên tuổi của hãng xe thắng cuộc sẽ được gắn liền với sự bền bỉ.

This fact can be associated with microtrauma, scratching, overcooling.
Thực tế này có thể kết hợp với microtrauma, scratching, overclooling.

A brand that manages to inspire people is a brand that will always be associated with freedom, motivation, and action.
Một thương hiệu truyền cảm hứng cho mọi người là một thương hiệu luôn gắn liền với tự do, động lực và hành động.

As your license will be associated to the hardware you upgraded(Windows 10) on, not your Microsoft account.
Giấy phép của bạn sẽ được gắn với phần cứng bạn đã nâng cấp Windows 10 chứ không phải tài khoản Microsoft của bạn.

According to a new study, changes in your red-meat-eating habits can be associated with an increased risk of premature death.
Một nghiên cứu mới cho thấy những thay đổi trong thói quen ăn thịt đỏ của bạn có thể gắn liền với nguy cơ tử vong sớm.

Also they may be associated with prolonged use of cortisone compounds, diabetes, Cushing's disease, and after pregnancy.
Họ cũng có thể được kết hợp với sử dụng lâu năm của các hợp chất cortisone, tiểu đường, bệnh Cushing, và sau thai kỳ.

Other potential conditions that can be associated with developing PAH include.
Những yếu tố tiềm ẩn khác có thể liên quan đến việc phát triển PAH bao gồm.

They may also be associated with longtime use of cortisone creams or compounds, diabetes, Cushing disease, and post-pregnancy.
Họ cũng có thể được kết hợp với sử dụng lâu năm của các hợp chất cortisone, tiểu đường, bệnh Cushing, và sau thai kỳ.

In any case, another product of gadgets will be associated with the web, and Google will be there.
Dù bằng cách nào, một thiết bị mới sẽ được kết nối với internet, và Google sẽ ở đó.

Personalization is a way to make your gift unique and special, creating a meaningful sentiment that will be associated to you forever!
Cá nhân hóa là một cách để làm cho bạn món quà độc đáo và đặc biệt, tạo ra một ý nghĩa tình cảm đó sẽ được gắn cho bạn mãi mãi!

Nevertheless, motifs need not be associated with a distinctive secondary structure.
Tuy nhiên, motif không cần phải được gắn với cấu trúc bậc hai đặc biệt.

You may be thin or fat, but no matter what happens, there is one thing that will always be associated with your life….
Bạn có thể gầy hoặc béo, nhưng dù có bất cứ chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, có một thứ sẽ luôn gắn liền với cuộc đời bạn….

I have never and will never be associated with the manipulation of match results.
Tôi không bao giờ và sẽ không bao giờ liên quan đến việc dàn xếp kết quả trận đấu”.

As well as being a good source of several nutrients, it seems that grape eating may be associated with improved diets in general.
Cũng như là một nguồn tốt của một số chất dinh dưỡng, có vẻ như rằng nho ăn có thể được kết hợp với cải thiện chế độ ăn nói chung.

Rapid emergence in children may be associated with agitation and lack of co-operation(in about 25% of cases).
Sự xuất hiện nhanh chóng ở trẻ em có thể liên quan đến kích động và thiếu hợp tác( trong khoảng 25% trường hợp).

Thanks to its world-famous Oktoberfest(a huge annual beer festival), Munich will forever be associated with Germany's beer-brewing tradition.
Nhờ vào lễ hội tháng mười nổi tiếng thế giới( một lễ hội bia lớn hàng năm), Munich sẽ mãi mãi gắn liền với truyền thống sản xuất bia của Đức.

The appearance of these wrinkles can be associated with reduced volume of skin because they are also signs of sagging skin.
Sự xuất hiện của các nếp nhăn này có thể liên kết với sự giảm thể tích da vì chúng cũng là dấu hiệu của làn da bị chùng xuống.

The pain of IBS and constipation often is relieved temporarily by bowel movements and may be associated with changes in bowel habit.
Những đau đớn của IBS và táo bón thường được thuyên giảm tạm thời bằng cách chuyển động của ruột và có thể được kết hợp với những thay đổi trong thói quen đi tiêu.

These signs and symptoms may sometimes be associated with dental decay or gum disease(periodontal disease).
Những dấu hiệu và triệu chứng này đôi khi có thể kết hợp với sâu răng hoặc bệnh lý của nướu( bệnh nha chu).

These are usually field types and names that will be associated with state variables at program run time;
Thường thì các trường kiểu và tên sẽ được gắn với trạng thái biến trong thời gian chạy chương trình;

Each subnet in your VPC must be associated with a route table, the route table controls the routing for the subnet.
Mỗi subnet trong VPC của bạn sẽ được liên kết với một bảng định tuyến( route table), bảng định tuyến này sẽ quản lý route trong subnet.

The national environment protection should be associated with regional and global environment protection.
Bảo vệ môi trường quốc gia phải gắn với bảo vệ môi trường khu vực và toàn cầu.

Those 30 years will forever be associated with the spectacular asset bubble that burst right at the beginning, and the economic lost decade that followed.
Năm đó sẽ mãi mãi gắn liền với bong bóng tài sản ngoạn mục vỡ ngay từ đầu, và thập kỷ kinh tế mất đi sau đó.

A common type of blood pressure medication might be associated with an increased risk of suicide, a new study suggests.
Một loại thuốc trị cao huyết áp thông thường có thể liên kết với nguy cơ gia tăng của tự tử, theo một nghiên cứu mới cho thấy.

Only one response can be associated with any review, but developers are able to edit their answers, Apple notes.
Với một review sẽ chỉ có một câu trả lời được liên kết với nó, nhưng lập trình viên có thể chỉnh sửa câu trả lời của mình, theo ghi chú của Apple.

Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems.
Một phần của tỉ lệ hiệu quả năng lượng có thể gắn với năng lượng ảo tạo cảm dễ chịu do sử dụng hệ thống sưởi và làm mát.