BE NOT AFRAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đừng sợ
• chớ sợ
• không phải sợ
• không sợ hãi
• ðừng sợ

Ví dụ về việc sử dụng Be not afraid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Be not afraid.” pg.
Không phải sợ”.“ Hừm.

Help them be not afraid.
Giúp họ không lo sợ.

Be not afraid to seek.
Đừng ngại tìm kiếm.

Next story Be not afraid.
Next story Không sợ hãi.

Be not afraid or doubtful.
Đừng sợ hãi hay nghi ngại.

The seventh is Be Not Afraid.
Bảy là không sợ hãi.

Be not afraid of temptation.
Đừng sợ hãi về sự cám dỗ.

Henry James: Be not afraid of life.
Henry James Đừng sợ cuộc sống.

Be not afraid, come follow me.
Không phải sợ, đi theo anh.

When faced with difficulties, be not afraid.
Khi chịu đựng những khó khăn, cũng đừng sợ hãi.

Be not afraid to take the next step.
Đừng ngại phải bước tới bước kế tiếp.

But he saith unto them, It is I; be not afraid.
Nhưng Ngài phán rằng: Ấy là ta đây, đừng sợ chi!

Be not afraid, it's just a game.
Đừng lo sợ vì đây chỉ là trò chơi mà thôi.

We hear a voice saying,“It is I, be not afraid..
Lương Tiêu hừ một tiếng:" Nghe thì nghe, ta không sợ..

Be not afraid when a man becomes rich.
Chớ sợ khi một người trở nên giàu có.

Jua 6:20 But he saith unto them, It is I; be not afraid.
Nhưng Ngài phán rằng: Ấy là ta đây, đừng sợ chi!

Be not afraid when a man becomes rich.
Ðừng lo sợ khi ai đó được nên giàu có.

These then are my last words to you: Be not afraid of life.
Đây là những lời cuối cùng tôi dành cho các bạn: Đừng sợ cuộc sống.

Jesus: Be not afraid of your Savior, O sinful soul.
Chúa Giêsu: Hỡi linh hồn tội lỗi, đừng sợ hãi Đấng Cứu Độ của con.

He said to Abú Bakr,'Be not afraid, God is with us..
( Nabi) nói với người bạn đồng hành( Abu Bakr):“ Chớ sợ, Allah đang ở với chúng ta..

Be not afraid to approach the altar of mercy and ask for forgiveness.
Đừng sợ để đến với bàn thờ của lòng thương xót và xin sự tha thứ.

And if you have not yet opened your heart to these luscious beauties, be not afraid to explore.
Và nếu bạn chưa mở lòng mình với những“ người đẹp” ngon lành này, đừng sợ khám phá.

Be not afraid when a man becomes rich, when the glory of his house increases.
Sê- la 16 Đừng sợ khi một người trở nên giầu có, Hoặc khi nhà người ấy sang trọng hơn.

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace.
Ban đêm, Chúa phán cùng Phao- lô trong sự hiện thấy rằng: Ðừng sợ chi; song hãy nói và chớ làm thinh;

And be not afraid of those killing the body, and are not able to kill the soul, but fear rather.
Em đừng sợ những kẻ giết được xác, nhưng không giết được hồn; hãy sợ Đấng có thể.

As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Nhưng Ðức Chúa Jêsus chẳng màng đến lời ấy, phán cùng cai nhà hội rằng: Ðừng sợ, chỉ tin mà thôi.

And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words.
Phần ngươi, hỡi con người, chớ sợ chúng, và cũng đừng sợ những lời chúng nói.

For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
Vì ai nấy đều thấy Ngài và sợ hoảng. nhưng Ngài liền nói chuyện với môn đồ và phán rằng: Hãy yên lòng, ta đây đừng sợ chi.

And be not afraid of those killing the body, and are not able to kill the soul, but fear rather Him.
Đừng sợ những kẻ giết được thân xác mà không giết được linh hồn, đừng sợ thế gian, đừng sợ người ta.

And the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.
Vua đáp cùng người rằng: Chớ sợ; nhưng ngươi thấy chi? Người đáp: Tôi thấy một vì thần ở dưới đất lên.