FEARLESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• fearless
• không sợ hãi
• dũng cảm
• can đảm
• không biết sợ
• không hề sợ hãi
• không biết sợ hãi
• không sợ sệt
• vô cảm
• vô sợ hãi

Ví dụ về việc sử dụng Fearless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was fearless.
Anh ta rất sợ.

You just have to learn how to become fearless.”.
Bạn còn học cách trở nên vô cảm”.

I am not fearless, but I am brave.
Không phải là tôi không sợ, nhưng tôi anh dũng.

In those days I was utterly fearless;
Hồi đó, tôi hoàn toàn không biết sợ là gì;

I wasn't fearless, but I had courage.
Không phải là tôi không sợ, nhưng tôi anh dũng.

When you are not afraid, the other becomes fearless.
Khi bạn không sợ hãi, người kia cũng trở nên không sợ.

His acting is fearless too.
Hành động của ông cũng là vô cảm.

Fearless of death or anything in life.
Hãi sự chết hoặc bất cứ cái gì trong cuộc sống.

To know it is to be fearless, and to know it is to be full of love.
Biết điều đó là vô sợ hãi, và biết điều đó là tràn đầy tình yêu.

Who wouldn't want to be as talented, productive, strong, caring, and fearless as this woman?
Ai mà không muốn có tài năng, đảm đang, mạnh mẽ, chăm lo gia đình và dũng cảm như người phụ nữ này?

The more fearless a person is, the less mind he uses.
Một người càng vô sợ hãi, người đó càng ít dùng tâm trí.

This friend encourages you to experience new things, and because of them, you have become a more fearless person.
Người bạn này khuyến khích bạn để trải nghiệm những điều mới, và vì họ, bạn đã trở thành một người can đảm hơn.

Have the fearless attitude of a hero and the loving heart of a child.”.
Có thái độ không biết sợ của một anh hùng và quả tim yêu ái của một em bé.”.

The international judging panel called Even the Dogs"a fearless experiment" and a"masterpiece of narrative technique".
Ban giám khảo giải thưởng gọi Even the Dogs là“ sự thử nghiệm can đảm” và là“ một kiệt tác về nghệ thuật trần thuật”.

Chao Feng: The fearless lion dragon was a risk-taker and always observed the world from high places.
Chao Feng: Rồng sư tử không biết sợ là một người thích mạo hiểm và luôn quan sát thế giới từ những nơi cao.

It adds to the evidence that ancient Romans viewed gladiators not only as fearless warriors, but also as sex symbols.
Nó bổ sung bằng chứng rằng người La Mã không chỉ coi các võ vĩ như những chiến binh dũng cảm mà còn là biểu tượng tình dục.

Am I like those fearless women, and like the mother of Jesus, who were there, and who suffered in silence?
Tôi có hay chăng như những người phụ nữ can đảm, và như Mẹ của Chúa Giêsu, những người đã ở đó, chịu khổ trong âm thầm?

Fire the catapult, lower the drawbridge, raise the gate and lead the charge with the fearless White Knight on his armored horse!
Bắn súng cao su, hạ cây cầu, nâng cao cổng và lãnh đạo phụ trách với White Knight dũng cảm trên con ngựa bọc thép của mình!

Kevin, a young, fearless runner from a rough neighborhood in Taiwan, falls in love with his tough coach Ellie.
Kevin, một người chạy bộ trẻ, không biết sợ từ một khu phố gồ ghề ở Đài Loan, phải lòng huấn luyện viên khó tính Ellie.

Kim Jong-il was regularly hailed by the media as the"fearless leader" and"the great successor to the revolutionary cause".
Kim Chính Nhật thường được truyền thông gọi là" lãnh tụ không sợ sệt" và" người kế thừa vĩ đại của chính nghĩa cách mạng".

Friedman: fearless, incisive, forward-looking, and rich in surprising common sense about the challenge- and the promise- of the future.
Friedman: can đảm, sắc sảo, hiện đại và đầy ắp những nhận thức đáng ngạc nhiên về sự thách thức và hứa hẹn của tương lai.

These traumatic experiences may have left their marks on his body, but Rasid- a self-declared“energy warrior”- remains fearless.
Những tai nạn chấn thương đó để lại vết tích trên cơ thể nhưng Rasid- người tự xưng là“ chiến binh năng lượng” vẫn không hề sợ hãi.

It is the chronicle of fearless citizens who never give up on the dream of a better and brighter future", he said.
Đó là biên niên sử của những công dân dũng cảm không bao giờ từ bỏ giấc mơ về một tương lai tốt đẹp và tươi sáng hơn", ông Trump nói tiếp.

When the world is threatened by a malevolent darkness a brave warrior rises, fearless and ready to run into the thick of battle.
Khi thế giới đang bị đe dọa bởi một bóng tối độc ác một chiến binh dũng cảm tăng lên, không biết sợ và sẵn sàng để chạy vào dày của trận chiến.

After seeing the fearless testimony of Saint Andrew Kaggwa and his companions, Christians in Uganda became even more convinced of Christ's promises.
Sau khi thấy chứng từ không biết sợ của Thánh Andrew Kaggwa và các bạn tử đạo, các Kitô hữu Uganda càng trở nên xác tín hơn vào lời hứa của Chúa Kitô.

Hang out and enjoy local craft beer, cocktails, delicious food and great conversation with other fearless tech entrepreneurs.
Đi chơi và thưởng thức bia thủ công địa phương, cocktail, thức ăn ngon và cuộc trò chuyện tuyệt vời với các doanh nhân công nghệ không biết sợ khác.

The Church and the world need mature and well-balanced priests, fearless and generous pastors, capable of closeness, listening and mercy.
Giáo Hội và thế giới cần những linh mục trưởng thành và quân bình, những Mục Tử can đảm và đại lượng, có khả năng gần gũi, lắng nghe và thương xót.

People who have made genuine changes in their lives and managed to attain difficult goals are not stronger, more intelligent or fearless than you.
Những người đã được thay đổi rõ nét trong cuộc sống của họ và đạt được những mục tiêu khó không hề khỏe hơn, giỏi hơn hay can đảm hơn bạn.

We dedicate this award to Dr Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Chúng tôi xin tặng giải thưởng này cho nhà khoa học Grigory Rodchenkov, người tố giác không biết sợ hãi của chúng ta hiện đang phải sống trong tình trạng rất nguy hiểm.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in grave danger," he told the audience.
Chúng tôi xin tặng giải thưởng này cho nhà khoa học Grigory Rodchenkov, người tố giác không biết sợ hãi của chúng ta hiện đang phải sống trong tình trạng rất nguy hiểm.