BEEN HELD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tổ chức
• được giữ
• bị giữ
• bị giam
• được diễn ra

Ví dụ về việc sử dụng Been held trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dad has been held prisoner for 13 years.
Bố đã bị cầm tù 13 năm.

So far, the contest has been held 17 times.
Cho đến nay, cuộc thi đã tổ chức được 7 lần.

The device had been held by one of the flesh-colored objects on the floor.
Món thiết bị đã được cầm bởi một trong những vật thể màu máu thịt ở trên sàn.

For so long, his ambitions had been held back;
Quá lâu, tham vọng của anh đã bị giữ lại;

The breakfast has been held every year since then.
Tôi đã tổ chức bữa tối hằng năm kể từ đó.

When I had finished my own tea, Hashem agreed to take me to the area where Esperanza and Supe had been held.
Khi tôi dùng xong tách trà của mình, Hashem đồng ý đưa tôi tới nơi mà Esperanza và Supe từng bị giữ.

Helen Nguyen's husband has been held in Vietnam since July.
Michael Nguyễn đã bị cầm giữ tại Việt Nam từ tháng 7 năm ngoái.

He had been held in an immigration detention center in Tacoma, Washington since then.
Ông bị giữ trong một trung tâm giam giữ của sở di trú tại quận Tacoma, tiểu bang Washington, kể từ đó.

Up to date, the World Cup event has been held 20 times.
Cho đến nay, World Cup đã trải qua 20 lần tổ chức.

Michael Nguyen has been held in Vietnam since July last year.
Michael Nguyễn đã bị cầm giữ tại Việt Nam từ tháng 7 năm ngoái.

It discusses the situation of Alan Gross, who has been held in Cuba since 2009.
Ông Alan Gross đã bị giam tại Cuba kể từ năm 2009.

Perhaps she would been held late at school by some urgent matter?
Hay là cô bị giữ lại ở trường vì một vấn đề cấp bách nào đó?

In addition, several Ruihai executives have been held for interrogation.
Ngoài ra, một số viên chức điều hành công ty Ruihai đã bị giữ để thẩm vấn.

Ms. Aung San Suu Kyi has been held out of public contact at an undisclosed location since May 30th.
Bà Aung San Suu Kyi đã bị cầm giữ tại một địa điểm bí mật, không được tiếp xúc với bên ngoài từ hôm 30 tháng 5.

More than 200 princes, ministers and businessmen had been held there and in other hotels.
Hơn 200 hoàng thân quốc thích, bộ trưởng, doanh nhân đã bị giam tại đây và nhiều khách sạn khác.

Pudit had been held in Bangkok Remand Prison since his arrest in August, when he was denied bail.
Pudit đã bị giữ tại Nhà tù Remand Bangkok kể từ khi ông bị bắt hồi tháng 8, khi ông bị từ chối bảo lãnh.

Up to present, the APEC meeting has been held well and successfully.
Tới thời điểm hiện tại, Hội nghị APEC đã được diễn ra tốt đẹp và thành công.

Before the escape, Campbell had been held since February 2015 on various charges including robbery, false imprisonment, criminal threats and firearms violations.
Trước khi vượt ngục, Campbell đã bị giam từ tháng 2, 2015, với các tội đại hình gồm cướp tài sản, giam giữ người trái phép, và đe dọa.

Some of the men said they were hungry and had been held there for 40 days or longer.
Một số trong những người này cho biết họ bị đói và đã bị giữ ở nơi đây từ 40 ngày hay lâu hơn nữa.

This painting has been held in high esteem and surrounded by a sense of awe continually for the last five hundred years since it was painted.
Bức tranh này đã được giữ gìn cẩn thận và được bao quanh bởi một cảm giác sợ hãi liên tục trong năm trăm năm qua kể từ khi nó được vẽ.

Here's an extreme example, where the image file size has been held constant at 24 kb for all three files formats.
Dưới đây là một ví dụ điển hình với kích cỡ file ảnh đã được giữ ở mức 24 KB cho cả 3 định dạng file.

Would the minimum property requirements no longer apply, after a qualifying property has been held for the first 5 years?
Các yêu cầu tài sản tối thiểu sẽ không còn được áp dụng, sau khi một tài sản đủ điều kiện đã được giữ trong 5 năm đầu tiên?

Some of the men said they were hungry and had been held in the foul-smelling caged room for 40 days or longer.
Một số trong những người này cho biết họ bị đói và đã bị giữ ở nơi đây từ 40 ngày hay lâu hơn nữa.

It was transferred to canvas after Goya's death and has since been held in the Museo del Prado in Madrid.
Nó đã được chuyển sang mặt vải sau khi Goya mất và từ đó được giữ tại Museo del Prado ở Madrid.

Certainly evolutionary biology, my own field, has been held back strongly by creationism, which arises solely from religion.
Chắc chắn sinh học tiến hóa, lĩnh vực của riêng tôi, Đã được giữ lại mạnh mẽ bởi chủ nghĩa sáng tạo, chỉ phát sinh từ tôn giáo.

Ms. Zhu was taken away from her home on October 11, 2019, and has been held in Baoding Detention Center ever since.
Bà Chu bị đưa đi khỏi nhà vào ngày 11 tháng 10 năm 2019, và đã bị giữ tại trại tạm giam Bảo Định kể từ đó.

Wang Yonghang a lawyer from Liaoning province, has been held in Ward No. 18 at Shenyang's No.1 Prison since April 2010.
Wang Yonghang( 王永航), một luật sư từ tỉnh Liêu ninh, đã bị giam tại xà lim số 18 ngay trong trại giam Shenyang Số 1 từ hồi tháng Tư 2010.

After nine days the implant was removed and has since been held in the Science Museum(London).[citation needed].
Sau chín ngày cấy ghép thẻ được lấy ra và kể từ đó đã được giữ tại Bảo tàng Khoa học( London).[ cần dẫn nguồn].

The court also upheld a lower court's decision to release 14 other men who had been held in connection with the fighting in the sleepy Lahad Datu district.
Họ cũng đồng ý với một quyết định thả 14 người đàn ông khác bị giữ vì có liên quan tới cuộc giao tranh ở khu vực Lahad Datu.