BEEN PROGRAMMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được lập trình
• bị lập trình

Ví dụ về việc sử dụng Been programmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All of us have been programmed to some degree.
Vì vậy tất cả chúng ta đều bị lập trình ở một mức độ nào đó.

A: The device does not allow the driver to accelerate beyond the stipulated speed limit by the law as has been programmed in the vehicle.
Thiết bị không cho phép người lái tăng tốc vượt quá giới hạn tốc độ theo quy định của pháp luật như đã được lập trình trên xe.

We have also been programmed that in order to have what we desire we must work hard.
Chúng ta đã từng bị lập trình rằng để có những gì chúng ta muốn chúng ta phải làm việc vất vả.

The simple fact is, however, that an online casino game can only cheat if it has been programmed to do so, which it simply has not.
Tuy nhiên, thực tế đơn giản là một trò chơi sòng bạc trực tuyến chỉ có thể gian lận nếu nó đã được lập trình để làm như vậy, điều mà đơn giản là không có.

As women we have been programmed to sacrifice everything in the name of what is goodand right for everyone else.”.
Là phụ nữ, ta đã lập được lập trình để hy sinh mọi thứ trong đời trên danh nghĩa những điều tốt đẹp và đúng dắn cho những người khác.

If you wish to be happy the first thing you need is not effort or even goodwill or good desires but a clear understanding of how exactly you have been programmed.
Nếu muốn hạnh phúc thì điều trước tiên bạn cần làm không phải là nỗ lực, cũng không phải là có thiện chí hay có những ước muốn tốt, mà hiểu rõ bạn đã bị lập trình chính xác như thế nào.

The ways in which we currently age have been programmed into us, and we have accepted this idea as a reality.
Những cách mà chúng tôi hiện đang già đi đã được lập trình vào chúng tôi và chúng tôi đã chấp nhận ý tưởng này như một thực tế.

They have been programmed to understand their memories as dreams,“specifically nightmares,” and the nightmares are starting to multiply with an alarming clarity.
Chúng đã được lập trình để hiểu những ký ức của họ như những giấc mơ, cụ thể là cơn ác mộng, và những cơn ác mộng bắt đầu nhân lên với một sự rõ ràng đáng báo động.

Is it that every human being in this world has been programmed to be a Bengali, to be a Muslim, to be a Hindu and so on, so on, so on?
Có phải rằng mỗi con người trong thế giới này đã bị lập trình để là một người Bengali, để là một người Hồi giáo, để là một người Ấn giáo, và vân vân?

In order for the phone to be able to connect to the wireless carrier's network, the phone- with the help of the SIM- authenticates itself using the Ki that has been programmed onto the SIM.
Để điện thoại có khả năng kết nối tới mạng truyền tải không dây, điện thoại- với sự trợ giúp của SIM- xác thực bản thân nó bằng việc sử dụng Ki đã được lập trình trong SIM.

You have been programmed to think that you are not complete unless you have a family or someone close to you in your life.
Bạn đã được lập trình để nghĩ rằng bạn chưa hoàn thành trừ khi bạn có một gia đình hoặc một người gần gũi với bạn trong cuộc sống.

But if materialism is true, if the soul is only the brain, if there is no spirit, no human soul and no God, then the brain has been programmed by mere chance.
Nhưng nếu chủ nghĩa duy vật là đúng, nếu linh hồn chỉ là bộ não, nếu chẳng có tinh thần, chẳng có linh hồn con người và Thiên Chúa, thì bộ não con ngươi đã đơn thuần được lập trình cách tình cờ.

In addition to this they have also been programmed to work to a certain set of criteria so that they can execute effective trades.
Ở ngoài này, họ cũng đã được lập trình để làm việc để một nhất định đặt tiêu chí của vì vậy mà họ có thể thực hiện giao dịch hiệu quả.

He is programmed with the intention of destroying Goku, but it seems that he is able to free himself from what has been programmed to work on his own consciousness and just wants to live peacefully.
Anh ta được lập trình với mục đích tiêu diệt Goku, nhưng dường như anh có thể tự thoát khỏi những gì đã lập trình sẵn để hoạt động theo ý thức riêng của mình và chỉ muốn sống yên lành.

Since birth, we have been programmed by society, schools, government, religions, and well-meaning but clueless people that we are a victim of circumstances.
Kể từ khi sinh ra, chúng ta đã được lập trình bởi xã hội, trường học, chính phủ, tôn giáo và những người có ý nghĩa tốt nhưng không biết gì về việc chúng ta là nạn nhân của hoàn cảnh.

It was John Bowlby's stroke of genius that brought him to the realization that we have been programmed by evolution to single out a few specific individuals in our lives and make them precious to us.
Chính ý tưởng thiên tài của John Bowlby đã đưa ông đến với nhận thức rằng chúng ta được lập trình bởi tiến hóa để chọn một vài cá nhân cụ thể trong cuộc sống của ta và khiến họ trở thành thứ quý giá đối với ta.

(These space probes had been programmed to expect a radio message of some kind from the Deep Space Network at least once per week to verify that their radio systems were still working.).
( Các tàu vũ trụ nàу đã được lập trình để chờ một thông điệρ radio theo một số dạng từ Mạng Lưới Không Giɑn Sâu ít nhất mỗi lần một tuần để kiểm trɑ xem các hệ thống radio của chúng còn hoạt động hɑy không).

At the 2017 TED Conference this past April, AI expert Noriko Arai gave a talk presenting her Todai Robot, a machine that has been programmed to take the entrance exam to Japan's most prestigious university.
Tại hội nghị TED 2017 vào hồi tháng 4, chuyên gia AI Noriko Arai đã trình bày về Todai Robot, một hệ thống phần mềm được lập trình để tham dự kỳ thi tuyển sinh đại học tại các trường đại học danh tiếng nhất của Nhật Bản.

The Terminator has been programmed to take John and Kate to a safe location so that they may survive Judgment Day, set to occur in a few hours, but John instead wants to avert Skynet from ever being activated.
Kẻ hủy diệt đã được lập trình để có John và Kate đến một địa điểm an toàn để họ có thể tồn tại Judgment Day, Set to xảy ra trong một vài giờ, nhưng thay vì John muốn ngăn chặn Skynet từ bao giờ được kích hoạt.

In a time when industry is desperately in need of new skilled workers, we hope that seeing robots in this way and explaining how they have been programmed, helps inspire young people to consider choosing manufacturing as a rewarding career path,” Davies added.
Trong một thời gian khi ngành công nghiệp đang cần nhiều công nhân lành nghề mới, chúng tôi hy vọng rằng việc nhìn thấy robot bằng cách này và giải thích cách họ đã được lập trình, giúp truyền cảm hứng cho những người trẻ tuổi cân nhắc việc chọn sản xuất như là một con đường sự nghiệp đáng khen", Davies nói thêm.

The Terminator has been programmed to take John and Kate to a safe location so that they may survive Judgment Day, which is to occur in a few hours, but John decides that they should attempt to prevent Skynet from being activated.
Kẻ hủy diệt đã được lập trình để có John và Kate đến một địa điểm an toàn để họ có thể tồn tại Judgment Day, Set to xảy ra trong một vài giờ, nhưng thay vì John muốn ngăn chặn Skynet từ bao giờ được kích hoạt.

So the human brain is not reliable if it has been programmed by mere chance… if materialism is true, if the soul is only the brain, if there is no spirit, no human soul and no God, then the brain has been programmed by mere chance.
Nhưng nếu chủ nghĩa duy vật là đúng, nếu linh hồn chỉ là bộ não, nếu chẳng có tinh thần, chẳng có linh hồn con người và Thiên Chúa, thì bộ não con ngươi đã đơn thuần được lập trình cách tình cờ.

Polaris developed by a TEAM MIT, this code has been programmed to gather up and evaluate all the background files of a particular website, including image files, HTML files, and JavaScript source code, way more efficiently than current systems.
Được phát triển bởi một nhóm nghiên cứu tại MIT, mã Polaris đã được lập trình để thu thập và đánh giá tất cả các tập tin nền của một trang web cụ thể, bao gồm các file ảnh, file HTML và mã nguồn Javascript, hiệu quả hơn so với các hệ thống hiện tại.

It's programmed for reinsertion into Earth orbit.
Nó được lập trình để quay lại quỹ đạo Trái đất.

He is programmed that way.
Và nó được chương trình hóa theo cách đó.

Program or be Programmed?
Lập trình hay bị lập trình?

It's programmed into our DNA.
Nó được lập trình vào DNA của chúng ta.

He's programmed with the memories of your own son, Tenma.
Nó được lập trình với trí nhớ của con trai anh mà, Tenma.

He was programmed this way.
Và nó được chương trình hóa theo cách đó.

The youngsters who were programmed.
Những người trẻ bị lập trình.