BOHEMIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bohemia
• böhmen
• bôhêmia
• bohême

Ví dụ về việc sử dụng Bohemia trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

St. Agnes of Bohemia.
Thánh Agnes ở Bohemia.

Lost Bohemia- where I want to live when I'm old.
Tilba Tilba- nơi tôi muốn sống lúc về già.

Way to go Bohemia.
Cách di chuyển đến Bohemia.

On August 21, 1968, she sent an army of half a million men to Bohemia.
Ngày 21 tháng 8 năm 1968, họ xua đoàn quân nửa triệu lính vào Bôhêmia.

Prague has been the capital of Bohemia and of the Roman Empire.
Prague: Prague là thủ đô của xứ Bohemia và Đế chế La Mã.

The two armies united and moved north into Bohemia.
Hai cánh quân gặp nhau và cùng tiến về phía bắc vào xứ Bohemia.

He was also Duke of Bohemia as Boleslav IV from 1002 to 1003.
Là Boleslav IV, ông cũng là Công tước xứ Bohemia trong khoảng thời gian từ 1002 đến 1003.

Telč sits right on the border between Bohemia and Moravia.
Telc hình thành nên đường biên giới giữa Bohêmea và Moravia.

The original Budweiser from Bohemia had been called"The Beer of Kings" for centuries.
Bia Budweiser của Séc từ lâu đã được mệnh danh là“ bia của các vị vua”.

There were also a few manufacturers in Bohemia and Germany.
Ngoài ra cũng có một số nhà sản xuất khác tại xứ Bohemia và Đức.

The glass is produced in Bohemia and Silesia which are parts of the Czech Republic.
Pha lê Tiệp Khắc được sản xuất tại các vùng Bohemia và Silesia, nay là một phần lãnh thổ của Cộng hòa Séc.

The Wenceslas Square is named after Saint Wenceslas of Bohemia.
Thực chất tên gọi của quảng trường được đặt theo tên của vị Thánh Wenceslas ở Bohemia.

He was born on March 28, 1811, in Bohemia, now part of the Czech Republic.
Ngài sinh ngày 28 tháng Ba năm 1811 tại Bôhêmia, nay là phần đất của nước Cộng hòa Séc.

To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.".
Nói trắng ra, vấn đề này có liên quan đến dòng họ Ormstein vĩ đại, những vị vua kế thừa của xứ Bohemia.

The number of monasteries in Austria, Hungary, and Bohemia dropped from 915 to 318.
Tại Áo, Hungari và Bohême, số các đan viện từ 915 giảm xuống còn 318.

Charles was the first ruler of Luxembourg to descend from both sisters, daughters of Elisabeth of Bohemia.
Charles là người cai trị đầu tiên của Luxembourg từ cả hai chị em gái, con gái của Elisabeth xứ Bohemia.

To get there he walked most of the way from Bohemia to France to board a ship to the New World.
Để tới đó cậu đã phải đi bộ gần suốt quãng đường từ Behemia đến Pháp để lên một con tàu đến Tân Thế giới.

In Central Bohemia, we provide social counselling and employment advisory in our office in Kolín and in the contact places in Mladá Boleslav and Kutná Hora.
Ở tỉnh Trung Séc, chúng tôi tư vấn xã hội và lao động cho khách hàng tại Kolín, Mladá Boleslav và Kutná Hora.

The findings of this culture are numerous in East Bohemia, but this is not true of swords," said Bekova.
Những phát hiện của nền văn hóa này có rất nhiều ở phía đông vùng Séc, nhưng điều này không phải các thanh kiếm,“ bà Beková nói.

In Aachen, Baden, Bavaria, Bohemia, Hamburg, Leipzig, Poland, Trier and Zurich the klafter was exactly six feet, but in the Canton of Freiburg it measured 10 feet.[2].
Ở Aachen, Baden, Bavaria, Bohemia, Hamburg, Leipzig, Ba Lan, Trier và Zurich, klafter chính xác bằng sáu feet, nhưng ở bang Freiburg, nó đo được 10 feet.[ 1].

About 1242, Strzegom received town privileges by Anne of Bohemia, widow of the Silesian duke Henry II the Pious.
Khoảng năm 1242, Strzegom nhận được đặc quyền của thị trấn bởi Anne xứ Bohemia, góa phụ của công tước Silesian Henry II the Pious.

Numerous kings of Bohemia were elected Holy Roman Emperors and the capital Prague was the imperial seat in the late 14th century, at the end of the 16th and beginning of the 17th centuries.
Nhiều vị vua của Böhmen cũng đã được bầu làm hoàng đế La Mã Thần thánh và thủ đô Praha là trung tâm của đế quốc vào cuối thế kỷ thứ 14, vào cuối thế kỷ 16 và đầu 17.

One of the most beautiful corners of the Czech Republic is Eastern Bohemia, home to the spectacular Bohemian Paradise(Český ráj).
Một trong những góc đẹp nhất của nước Cộng hoà Séc là ở Đông Bohemia: Bohemian Paradise ngoạn mục( Cesky Raj).

In 1945, the Russian army entered Bohemia, and the country once again was called an independent republic.”.
Năm 1945, quân Nga tiến vào Bôhêmia và quốc gia này một lần nữa được gọi là một cộng hoà độc lập.

After this, Blücher infused some of his energy into the operations of the Prince Schwarzenberg's Army of Bohemia, and at last this army and the Army of Silesia marched in one body directly towards Paris.
Sau này, Blücher truyền một số năng lượng của mình vào các hoạt động của Quân đội Schwarzenberg Hoàng tử của Bohemia, và cuối cùng quân đội và Quân đội của Silesia tuần hành ở một cơ quan trực tiếp đối với Paris.

Especially in the southern and western Bohemia, goose breeding was a significant source of financial income for smaller farmers.
Đặc biệt ở miền nam và tây vùng Bohemia, chăn nuôi ngỗng là nguồn thu nhập tài chính quan trọng đối với những hộ nông dân quy mô nhỏ.

Frederick is called the"Winter King" of Bohemia because he reigned for less than three months in 1620.
Frederick được gọi là" vị vua mùa đông" của xứ Bohemia vì ông chỉ trị vì không tới hai tháng vào năm 1620 sau khi được quân nổi loạn bầu lên.

In the early spring of 1939, when German troops occupied Bohemia, the Poles realised that the Fortified Area Silesia might be bypassed from the south.
Vào đầu mùa xuân năm 1939, khi quân đội Đức chiếm đóng ở Bohemia, Ba Lan nhận ra rằng Khu vực Silesia có thể bị vượt qua từ phía nam.

A complex process of Germanisation took place in Bohemia after the defeat of Bohemian Protestants at the Battle of White Mountain in 1620.
Một quá trình Đức hóa phức tạp cũng diễn ra tại vùng Bohemia sau khi những người Bohemian theo đạo Tin lành thất bại tại trận chiến White Mountain vào năm 1620.

Her family were German Czechoslovakians from Aussig in Bohemia(at that time was Austria- Hungary Empire and now is Czech Republic),[1] who left the country after World War II.
Gia đình cô là người Séc gốc Đức đến từ Aussig ở Bohemia( lúc đó là Đế chế Áo Hungary và bây giờ là Cộng hòa Séc),[ 1] rời khỏi đất nước sau Thế chiến II.