BRINGING ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa tôi
• kéo tôi
• đem tôi
• mang tôi

Ví dụ về việc sử dụng Bringing me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thanks for bringing me back.
Cảm ơn cô đã đưa tôi về.

Bringing me from one moment to the next safely.
Đưa tôi từ giây này sang giây tiếp theo bình an.

Thanks for bringing me here.
Cảm ơn đã đưa tôi đến đây.

His bringing me back was never about fixing this universe.
Ông ta đưa tôi về không phải để sửa chữa thế giới đó.

Thank you for bringing me here.
Cảm ơn cậu đã dẫn mình đến đây.

Poupelle, the stars are so beautiful. Thanks for bringing me.
Poupelle, những ngôi sao thật đẹp. Cảm ơn cậu đã đưa tớ đến đây.

Thanks for bringing me breakfast.
Cảm ơn vì đã mời tôi bữa sáng.

Moshe, thank you for bringing me home!".
Húc, cám ơn ngươi đã đưa ta về!”.

Are you bringing me back to the jungle?
Vậy ông đang đưa con trở lại rừng?

But say that you're bringing me along.
Nhưng hãy nói rằng bạn sẽ đưa tôi đi cùng.

Eventually bringing me to the last leg of my trip.
Mà đưa tôi đến chân cuối cùng của nhiệm vụ của tôi..

What're you trying to do by bringing me here?”.
Ông đang cố làm gì khi đem tôi tới đây?”.

Thanks for bringing me back to the basics.
Cảm ơn đã đưa tôi trở lại Base Camp.

It seems to have been God's way of bringing me near to Him.
Chúa rất nhân từ có khi đem tôi gần trong lòng Ngài.

Finn asks, bringing me back to the present.
Finnick hỏi, kéo tôi trở lại hiện tại.

AG: Thank you so much for bringing me back to TED.
AG: Cám ơn các bạn đã đưa tôi lại với TED.

Carol asked, bringing me back to the present.
Finnick hỏi, kéo tôi trở lại hiện tại.

Thank you, dear David, for bringing me to the airport!
Cám ơn anh đã đưa chúng tôi ra tới sân bay!

Thank you for bringing me to such a beautiful place.”.
Cảm ơn anh đã đưa em đến một nơi tuyệt với như thế này”.

A woman answered the phone, bringing me back to reality.
Cô giáo gọi điện thoại đến đem tôi trở lại thực tại.

Thank you for bringing me back to Paris each day.
Cám ơn các anh chị đã đưa tôi về với quê hương mỗi ngày.

Thank you for bringing me back here.
Cảm ơn cô đã dẫn tôi quay về đây.

Thank you for bringing me to the hospital.
Cảm ơn cô đã đưa tôi đến bệnh viện.”.

Suzette asks, bringing me back to reality.
Darcy hỏi, kéo tôi trở lại với thực tế.

Thank you for bringing me to this good land.
Cảm ơn bạn đã đưa tôi đến đất tốt này.

Thanks for bringing me back to life!”.
Cảm ơn vì đã giúp tôi trở về với cuộc sống!”.

A thank you gift for bringing me to your home.”.
Coi như quà cám ơn vì đã đưa tôi về nhà đi.".

He did a good job in bringing me to the scaffold.'.
Ông ta đã làm tốt trong việc đưa tôi tới giá treo cổ".

The guard chastised them for bringing me in such poor health.
Lính canh đã trừng trị họ vì đưa tôi đến trong tình trạng sức khỏe kém.

I credit Medjugorje with bringing me back to the Catholic faith.
Tôi xin thuật lại biến cố đưa tôi trở về với Đức Tin Công Giáo.