BUDDHISTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phật tử
• phật giáo
• tín đồ phật giáo
• những người theo đạo phật
• đạo phật
• buddhists
• người theo phật giáo
• người

Ví dụ về việc sử dụng Buddhists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Like Buddhists.
Như những người đạo Phật.

Buddhists do not talk about a Creator God.
Đạo Phật không nói đến một đấng tác tạo.

It could be the Buddhists themselves.
Lẽ là do chính những người Phật.

Buddhists can either believe in God or not.
Các tín đồ Phật giáo có tin vào thượng đế hay không.

A: That is what the Buddhists also say.
Đó là điều gì những người Phật giáo cũng nói.

Buddhists do not worship any god or gods.
Người Phật giáo không thờ bất kỳ một thần hay Thượng Đế nào.

There are seven million Buddhists found outside of Asia.
Bảy triệu người theo Đạo Phật được tìm thấy bên ngoài Châu Á.

Buddhists believe in judgment after death as well.
Tín đồ đạo Phật cũng tin vào sự xét xử sau khi chết.

If so, then I congratulate you for being good Buddhists.
Nếu được như thế, tôi chúc mừng quý vị là những người Phật tử tốt.

Buddhists do not believe in a God who created the world.
Côngtơ không tin có một Thượng đế sáng tạo ra thế giới.

If you understand this point we are truly Buddhists.
Nếu chúng ta hiểu điểm này, chúng ta thực sự là những người Phật giáo.

Aren't Buddhists supposed to be compassionate and pacifist?”.
Chẳng phải người Phật Giáo có lòng từ bi và hòa bình sao?”.

Nowadays about 90 million people consider themselves Buddhists in Japan.
Ngày nay khoảng 90 triệu người tự coi mình là Phật tử ở Nhật Bản.

Buddhists believe that the law of nature was discovered by Siddhartha Gautama.
Người người theo đạo Phật tin rằng luật thiên nhiên đã được Siddhartha.

The new organization will be linked to the World Federation of Buddhists that came into existence over five decades ago.
Tổ chức mới này sẽ trực thuộc Hội Phật Giáo thế giới( World Federation of Buddhists) ra đời cách đây 5 thập niên.

Buddhists make up less than one per cent of Bangladesh's population of 160 million people.
Đạo Phật chiếm thiểu số hơn một phần trăm tại quốc gia có 160 triệu dân Bangladesh.

At the beautiful service, several hundred Buddhists who had come to celebrate Hong's life had the opportunity to hear about Jesus.
Ở buổi tang lễ tuyệt đẹp đó, hàng trăm tín đồ Phật giáo đến dự lễ tưởng niệm đời sống của Hồng đã có dịp nghe về Chúa Giê Su.

Buddhists call it linden death, used to make rosaries, it may be"infinite"(no disaster disease).
Phật giáo gọi nó là bồ đề tử, dùng để làm tràng hạt, có nó thì có thể“ vô hạn”( không có tai họa bệnh tật).

The Netherlands has an estimated 250,000 Buddhists or people who feel strongly attracted by this religion, largely ethnic Dutch people.
Hà Lan có khoảng 250.000 tín đồ Phật giáo hoặc những người gắn bó mạnh mẽ với tôn giáo này, nhiều người thuộc dân tộc Hà Lan.

Buddhists make up about 70 per cent and ethnic Tamils, most of whom are Hindus, about 13 per cent.
Người theo Phật giáo chiếm khoảng 70% và người Tamil, phần lớn theo đạo Hindu, khoảng 13%.

The two faiths, along with Buddhists, have lived in this area peacefully for many centuries.
Hai tôn giáo trên cùng với đạo Phật đã tồn tại một cách hòa bình ở đất nước Pakistan trong nhiều thế kỷ.

Buddhists use a series of stylized, ritualistic hand gestures known as mudras in their practice.
Những người theo đạo Phật sử dụng một loạt các cử chỉ tay theo nghi thức, cách điệu được gọi là Mudras trong thực hành của họ.

The Netherlands has an believed 250,000 Buddhists or people who experience strongly captivated by this faith, mainly ethnic Dutch persons.
Hà Lan có khoảng 250.000 tín đồ Phật giáo hoặc những người gắn bó mạnh mẽ với tôn giáo này, nhiều người thuộc dân tộc Hà Lan.

For Buddhists, meditation is at the core of their practice and is the primary way to reach the highest level of enlightenment.
Cho những người theo đạo Phật, thiền là cốt lõi của sự thực hành của họ và là cách chủ yếu để đạt đến mức giác ngộ cao nhất.

In Singapore, many Buddhists visit the various temples scattered throughout the island for a day to worship and pray.
Ở Singapore, nhiều tín đồ Phật giáo đến thăm viếng các ngôi chùa khác nhau rải rác trên khắp hòn đảo này trong một ngày để cúng bái và cầu nguyện.

Buddhists believe that all beings, not only humans, but also animals, including the tiniest insect, possess enlightened mind.
Đạo Phật tin rằng tất cả chúng sanh, không chỉ nhân loại mà còn cả loài vật, bao gồm côn trùng nhỏ nhất, đều có tâm giác ngộ.

I say that, Buddhists may understand, but if you are not a Buddhist, you may be confused.
Tôi nói như vậy, những người theo đạo Phật có thể sẽ hiểu ngay, nhưng nếu bạn không phải là người theo Phật giáo, có thể bạn sẽ khó hiểu.

For Hindus and Buddhists, the lotus flower is a symbol of purity and enlightenment; it is the essence of human nature.
Đối với người Ấn giáo và Phật giáo, hoa sen là biểu tượng của sự tinh khiết và giác ngộ, đó là bản chất của bản chất con người.

For Buddhists, it's a moment which is important both spiritually and symbolically as it reminds us that life is ephemeral.
Đối với những người theo đạo Phật, đó là một khoảnh khắc quan trọng cả về mặt tinh thần và tượng trưng vì nó nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống là phù du.

The World Fellowship of Buddhists(WFB) is an international Buddhist organization founded in 1950 in Sri Lanka by representatives from 27 nations.
Hội World Fellowship of Buddhists( WFB), với sự tham dự của những nhà lãnh đạo Phật Giáo trong hai mươi chín quốc gia đã được khai mạc tại Sri Lanka vào năm 1950.