CANNOT BE TRACED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể được truy
• không thể bị truy tìm

Ví dụ về việc sử dụng Cannot be traced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tell me, how would you guarantee that the funds cannot be traced?
Nói tôi biết, làm thế nào ông đảm bảo rằng các khoản tiền không bị theo dấu?

If somebody dies without a will and their family cannot be traced, their money and property pass to the Government.
Nếu ai đó chết mà không có ý chí và gia đình họ không thể bị truy tìm, tiền bạc và tài sản của họ….

However, OlympBot completely emulates the actions of a real user and cannot be traced.
Tuy nhiên, OlympBot mô phỏng hoàn toàn hành động của người dùng thực và không thể truy tìm được.

Ancient objects by their nature cannot be traced over millennia," the auction house in a statement sent to CNN.
Các vật thể cổ xưa theo bản chất của chúng không thể được truy tìm qua hàng thiên niên kỷ", nhà đấu giá trong một tuyên bố gửi tới CNN.

If somebody dies in the UK without making a will and their family cannot be traced their belongings, money and….
Nếu ai đó chết mà không có ý chí và gia đình họ không thể bị truy tìm, tiền bạc và tài sản của họ….

However, the experience of the last few years has shown that situations related to illegitimate absences from the religious house occur, during which religious escape the power of the legitimate Superior and sometimes cannot be traced.
Tuy nhiên, kinh nghiệm của những năm gần đây cho thấy có những tình trạng vắng mặt bất hợp luật khỏi nhà dòng, trong đó các tu sĩ tránh né thẩm quyền của Bề trên hợp pháp và nhiều khi không thể tìm được dấu vết của họ.

Your responses will be anonymous and cannot be traced back to you.
Thông tin trả lời của quý vị sẽ được ẩn danh và không thể truy ngược đến quý vị.

During the interview, Peña noted that the Petro is a cryptocurrency and, as such, can't be blocked, and its transactions cannot be traced.
Trong cuộc phỏng vấn, Peña nhấn mạnh rằng Petro là một tiền kỹ thuật số, và như vậy, không thể bị chặn, và các giao dịch của nó không thể bị truy nguồn.

These statistics do not contain any personal data and cannot be traced back to an individual.
Các thống kê này không chứa dữ liệu cá nhân và không thể được truy ngược lại cho một cá nhân.

During the interview, Peña noted that the Petro is a cryptocurrency and, as such, can't be blocked, and its transactions cannot be traced.
Xuyên suốt cuộc phỏng vấn, Peña lưu ý rằng Petro là một đồng tiền điện tử đầy tiềm năng, và như vậy, nó không thể bị chặn, và các giao dịch của nó không thể truy vết.

Relying solely on the TOR network, it ensures that the transactions cannot be traced back neither to the sender nor the receiver of the ONIONs.
Chỉ dựa vào mạng TOR, nó đảm bảo rằng các giao dịch không thể được truy ngược lại cho cả người gửi cũng như người nhận ONION.

Such activity is used because of the illegal source of money and other material values cannot be traced.
Hoạt động này được sử dụng vì nguồn tiền bất hợp pháp và các giá trị vật chất khác không thể tìm ra được dấu viết.

However, a doctor should be consulted immediately if black stools cannot be traced back to a food, an iron supplement, or Pepto-Bismol.
Tuy nhiên, một bác sĩ nên được tham vấn ngay lập tức nếu đen phân không thể được truy trở lại với thức ăn, một bổ sung sắt, hoặc Pepto- Bismol.

During the interview, Peña noted that the Petro is a cryptocurrency and, as such, can't be blocked, and its transactions cannot be traced.
Trong suốt buổi phỏng vấn, Peña đưa ra rằng Petro là một cryptocurrency và vì thế không thể bị ngăn chặn, và nguồn giao dịch của nó sẽ không thể bị truy ra.

Typically assets remain unclaimed because the owners have moved, passed away, cannot be traced or are unresponsive when correspondence is sent to their last known address.
Thông thường, tài sản vẫn chưa được xác nhận vì chủ sở hữu đã chuyển đi, qua đời, không thể truy tìm hoặc không phản hồi khi thư từ được gửi đến địa chỉ được biết cuối cùng của họ.

It went on to state that“at this point you may be thinking“I will just go to the cops,” which is why I have taken steps to ensure this letter cannot be traced back to me.
Bức thư tiếp tục đề cập rằng" Ngay lúc này anh có lẽ đang nghĩ rằng anh sẽ đi báo cảnh sát nhưng tôi đã thực hiện các bước để đảm bảo lá thư này không thể lần ra dấu vết tôi.

For instance, if a list of references is provided, the citations cannot be traced, or if they are traceable, the studies are out-of-date, irrelevant, or poorly designed.
Ví dụ, nếu một danh sách các tài liệu tham khảo được cung cấp, các trích dẫn không thể được theo dõi hoặc nếu chúng có thể theo dõi được, các nghiên cứu đã lỗi thời, không liên quan hoặc được thiết kế kém.

The study also found that the amount of money donated to these organizations by means of foundations whose funding sources cannot be traced had risen.[ 146][ 147][ 148][ 149][ 150].
Nghiên cứu cũng thấy rằng số tiền quyên góp cho các tổ chức này thông qua các tổ chức mà không thể truy nguyên nguồn tài trợ đã tăng lên.[ 146][ 147][ 148][ 149][ 150].

The exact origin(s) of this school of thought cannot be traced, although it is possible to locate influences or sources as far back as the second and first centuries BCE, such as the early treatises of the Corpus Hermeticum, the Jewish Apocalyptic writings, and especially Platonic philosophy and the Hebrew Scriptures themselves.
Nguồn gốc chính xác của trường phái tư tưởng này không thể được truy tìm, mặc dù có thể xác định được các ảnh hưởng hoặc nguồn gốc từ thế kỷ thứ hai và thứ nhất trước Công nguyên, như các chuyên luận đầu tiên của Corpus Hermeticum, các tác phẩm khải huyền của người Do Thái, và đặc biệt là triết học Platonic và Kinh thánh tiếng Do Thái.

Named in a Will- someone has passed away leaving a Will but the named heirs cannot be traced or have passed away.
Được đặt tên theo ý chí- một người đã qua đời để lại một Di chúc nhưng những người thừa kế được đặt tên không thể bị truy tìm hoặc đã qua đời.

Billions of pounds worth of funds and assets remain unclaimed worldwide because the owners have moved, passed away, cannot be traced or are unresponsive when correspondence is sent to their last known address.
Các khoản tiền và tài sản trị giá hàng tỷ bảng vẫn chưa được công bố trên toàn thế giới vì các chủ sở hữu đã chuyển đi, qua đời, không thể truy tìm hoặc không phản hồi khi thư từ được gửi đến địa chỉ cuối cùng được biết.

This means that Earth's eccentricity, which affects the large climatic variations on its surface, cannot be traced back more than 60 million years.
Điều này có nghĩa là độ lệch tâm của Trái đất, cái ảnh hưởng đến sự biến thiên khí hậu trên bề mặt hành tinh chúng ta, không thể được truy nguyên đến lùi hơn 60 triệu năm trước đây.

The auto driver could not be traced.
Lái xe tải không thể theo dõi.

And can not be traced?
Và không thể truy ra?

I want a gun that can't be traced.
Tôi muốn 1 khẩu súng không tìm được dấu vết.

This is the term for any digital currency that doesn't have a paper form and can't be traced back to a central bank.
Đây là thuật ngữ cho bất kỳ loại tiền kỹ thuật số nào không có dạng giấy và không thể được truy trở lại ngân hàng trung ương.

He wanted me to phone his wife's cell phone so that call couldn't be traced.
Anh ấy muốn tôi gọi đến điện thoại di động của vợ anh để cuộc gọi đó không bị theo dõi.

These expenses are sometimes referred to as company overheads, as they can not be traced directly to the production of goods.
Những chi phí này đôi khi được gọi là chi phí của công ty, vì chúng không thể được truy nguồn trực tiếp vào sản xuất hàng hóa.

Chronic HSDD makes a woman to lose interest in sex, and this is a problem that can't be traced to any other medical issue.
HSD mãn tính làm cho một người phụ nữ mất hứng thú với tình dục, và đây là một vấn đề không thể bắt nguồn từ bất kỳ vấn đề y tế nào khác.