CONSIDERABLE POWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyền lực đáng kể
• sức mạnh đáng kể
• quyền lực rất lớn
• năng lượng đáng kể

Ví dụ về việc sử dụng Considerable power trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Chinese regime still has considerable power over the markets.
Chính quyền Trung Quốc vẫn có sức mạnh đáng kể trên thị trường.

It wields considerable power, having held off Fire Nation assaults for a century.
Nó vẫn có sức mạnh đáng kể khi đã cầm chân những cuộc tấn công của Hỏa Quốc trong một thế kỷ.

Spent 12 hours in the company of a man who has considerable power over him.
Tiếng đồng hồ đi cùng một người có quyền lực đáng kể với anh ta.

The regulator will have considerable power to require companies to provide it with information.
Cơ quan quản lý sẽ có quyền lực đáng kể để yêu cầu các công ty cung cấp thông tin.

As each county had one state senator, that person had considerable power.
Vì mỗi quận có một thượng nghị sĩ tiểu bang, người đó có quyền lực đáng kể.

Our desires, it is true, have considerable power on the earth's surface;
Ước muốn của chúng ta, thật đúng vậy, chúng có quyền năng đáng kể trên bề mặt của quả đất;

Considering one of the components of the PRC, Macau, however, has considerable power.
Xem xét một trong những thành phần của Trung Quốc, Macau, tuy nhiên, có sức mạnh đáng kể.

Online travel agencies have considerable power and can charge commissions as high as 20-30% per sold room.
Các công ty du lịch trực tuyến có sức mạnh đáng kể và có thể tính phí hoa hồng cao tới 20- 30% cho mỗi phòng được bán.

However, I feel that DIGIC 7 has been designed to bring considerable power savings.
Tuy nhiên, tôi thấy rằng DIGIC 7 đã được thiết kế để giúp tiết kiệm năng lượng đáng kể.

To harness this considerable power RCZ R is equipped with a Torsen®differential for the promise of grip efficiency and dynamic sensations at a very high level.
Để khai thác sức mạnh đáng kể này, RCZ R được trang bị với một Torsen ® differential để mang lại hiệu quả grip nâng cao và cảm giác năng động.

If I fire a sharp tree spear into the sky, then it should have considerable power.
Nếu tôi bắn mấy mũi thương cây nhọn lên trời như vậy hẳn nó cũng sẽ có một sức mạnh đáng kể.

Thor usually applies his strength by striking an opponent of considerable power with enough force to knock them several meters back.
Thor thường áp dụng sức mạnh của mình bằng cách đánh một đối thủ của sức mạnh đáng kể với đủ lực để đập chúng vài mét trở lại.

As one of the greatest Blacksmiths in Versailles Continent, he held considerable power.
Là một trong những Blacksmith vĩ đại nhất lục địa Versailles, anh nắm giữ quyền lực to lớn.

Having served as rubberstamp bodies in the past, the DPR and MPR have gained considerable power and are increasingly assertive in oversight of the executive branch.
Từng là cơ quan thiếu phản biện trong quá khứ, DPR và MPR đã giành được quyền lực đáng kể và ngày càng quyết đoán hơn trong việc giám sát nhánh hành pháp.

Under Turkey's new constitution, due to come into force after the election, the president will hold considerable power.
Theo Hiến pháp mới của Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu có hiệu lực sau cuộc bầu cử này, Tổng thống sẽ nắm giữ một quyền lực rất lớn.

At the front 225/40 ZR18 tyres are standard, and to help transfer the 3-Eleven's considerable power and torque to the road, the rear tyres has been specified as 275/35 ZR19.
Ở phía trước 225/ 40 ZR18 lốp xe là tiêu chuẩn, và để giúp chuyển giao quyền lực đáng kể và mô- men xoắn 3- Eleven của con đường, lốp xe phía sau đã được xác định là 275/ 35 ZR19.

Under the new constitution that comes into effect now after this vote, the President will hold considerable power.
Theo Hiến pháp mới của Thổ Nhĩ Kỳ, dự kiến sẽ bắt đầu có hiệu lực sau cuộc bầu cử này, Tổng thống sẽ nắm giữ một quyền lực lớn.

These companies must not be party to human rights abuses, and we urge them to use the considerable power they have at their disposal to challenge Viet Nam's government on this regressive legislation.”.
Các công ty này không được tham gia vào việc vi phạm nhân quyền, và chúng tôi kêu gọi họ sử dụng quyền lực đáng kể của mình, trong phạm vi nào đó thách thức nhà nước Việt Nam về điều luật phản tiến bộ này”.

In addition, the TrueNorth processor doesn't need to be turned on all the time, but only when needed, which produces considerable power savings.
Ngoài ra, chip TrueNorth không cần phải hoạt động liên tục mà chỉ bật lên khi cần thiết, điều đó sẽ tiết kiệm điện năng đáng kể.

Leading Issarak Dap Chhuon, for example, was given considerable power as Royal Delegate and Governor of Siem Reap, though he was to be killed by Sihanouk's forces in 1959 after being alleged to be involved in a coup plot.
Lãnh đạo Issarak Dap Chhuon được trao quyền lực đáng kể như Đại biểu Hoàng gia và Thống đốc Siem Reap, về sau ông bị lực lượng của Sihanouk giết chết vào năm 1959 sau khi bị cáo buộc có tham gia vào một âm mưu đảo chính.

During his reign he established Pergamon as a considerable power in the Greek East.
Trong thời gian trị vì, ông biến Pergamon trở thành một thế lực đáng kể ở phía Đông Hy Lạp.

While cooler heads on both sides want to avoid war, the hard-line camps in Tehran and Washington wield considerable power.
Trong khi những“ cái đầu lạnh” ở cả hai phía đều muốn tránh một cuộc chiến thì phe theo đường lối cứng rắn ở Tehran và Washington mới là bên nắm giữ quyền lực đáng kể.

Although she was unofficially acting as a personal assistant, she wielded considerable power within the government.
Mặc dù bà không chính thức đóng vai trò trợ lý cá nhân, bà lại nắm giữ quyền lực đáng kể trong chính phủ.

It can store energy recovered from brake applications and supply considerable power for full‑load boosting.
Nó có thể lưu trữ năng lượng thu được từ các ứng dụng phanh và cung cấp năng lượng đáng kể cho đầy tải tăng.

As long as he retains their personal loyalty, Hassabis holds considerable power over his sole shareholder.
Chừng nào còn giữ được lòng trung thành cá nhân của họ, thì Hassabis còn nắm quyền lực đáng kể so với cổ đông duy nhất của mình.

Flat hoods are ideal for small rooms, they look stylish and beautiful, while having considerable power and good work.
Mũ trùm đầu là lý tưởng cho các phòng nhỏ, chúng trông phong cách và đẹp, trong khi có sức mạnh đáng kể và công việc tốt.

Today, a legacy has somewhat continued for a retired Prime Minister who still wields considerable power, to be called a Shadow Shogun(闇将軍).[24].
Tới hiện tại vẫn có truyền thống rằng Thủ tướng nghỉ hưu mà vẫn giữ quyền đáng kể gọi là Ám tướng quân( 闇将軍).

The motor is used to drive long-term running loads such as fans and pumps, which can save considerable power and help protect the environment.
Động cơ được sử dụng để lái các tải chạy dài hạn như quạt và máy bơm, có thể tiết kiệm điện đáng kể và giúp bảo vệ môi trường.

The Weimar constitution provided for a popularly elected president who was given considerable power over foreign policy and the armed forces.
Hiến pháp Weimar quy định một Tổng thống do nhân dân bầu ra, người này được giao quyền lực đáng kể về chính sách ngoại giao và lực lượng vũ trang.

Who the Americans put in the White House makes a big difference to the world because US presidents have considerable power to shape foreign policy.
Người Mỹ đặt ai vào vị trí chủ nhân tiếp theo của Nhà Trắng sẽ làm nên sự khác biệt lớn với thế giới, vì các tổng thống Mỹ có quyền lực đáng kể để định hình chính sách đối ngoại.