COULD COMPROMISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[kʊd 'kɒmprəmaiz]
[kʊd 'kɒmprəmaiz]
có thể ảnh hưởng
can affect
may affect
can influence
can impact
may influence
may impact
can interfere
may interfere
can effect
is able to influence
có thể xâm phạm
could compromise
could infringe
could violate
can be intrusive
will be able to violate

Ví dụ về việc sử dụng Could compromise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You could compromise your own judgment with panic.
Bạn có thể thỏa hiệp bản án của riêng bạn với sự hoảng sợ.
Peering eyes from outside the office could compromise that.
Mắt nhìn từ bên ngoài văn phòng có thể thỏa hiệp điều đó.
Alterations could compromise the integrity of the tank and result in(at best) leaks and(at worst) a catastrophic failure.
Sự thay đổi có thể làm tổn hại đến tính toàn vẹn của bể và dẫn đến rò rỉ( tốt nhất) và( tồi tệ nhất) là một sự thất bại thảm khốc.
Did she know anything that could compromise you?
Cô ta biết gì có thể ảnh hưởng làm hại cậu không?
However, you could compromise the success of your treatment if you delay surgery or chemotherapy to pursue fertility preservation.
Tuy nhiên, bạn có thể thỏa hiệp với sự thành công của việc điều trị nếu bạn trì hoãn phẫu thuật hoặc hóa trị để theo đuổi việc bảo tồn khả năng sinh sản.
Do not accept foreign debt that could compromise your sovereignty.”.
Đừng chấp nhận các khoản vay nước ngoài có ảnh hưởng đến chủ quyền của các bạn.
Lenovo, a maker of computers and other devices, recently shelved ambitions to acquireBlackBerry after the Canadian government signaled that such a deal could compromise national security.
Lenovo, một nhà sản xuất máy tính và các thiết bị khác, gần đây đã bỏ qua tham vọng mua lạiBlackBerry sau khi chính phủ Canada báo hiệu rằng thỏa thuận như vậy có thể làm tổn hại đến an ninh quốc gia.
But throughout the conflict, he expressed the opinion that could compromise provided"respect for his person" with the Kremlin party.
Nhưng suốt cuộc xung đột, ông bày tỏ ý kiến rằng có thể thỏa hiệp được cung cấp" sự tôn trọng đối với người mình" với bên điện Kremlin.
Dumbo is a capability to suspend processes utilizing webcams andcorrupt any video recordings that could compromise a PAG deployment.
Dumbo là một khả năng đình chỉ các quá trình sử dụng webcam vàhỏng bất kỳ bản ghi video nào có thể làm ảnh hưởng đến việc triển khai PAG.
Instead, it reflected hope that the two sides could compromise on Syria, energy and other key issues, while maintaining their differences over Russia's role in the conflict in Ukraine.
Thay vào đó,cuộc gặp phản ánh hy vọng rằng hai bên có thể thỏa hiệp về Syria, năng lượng và các vấn đề quan trọng khác, đồng thời vẫn tiếp tục bất đồng về vai trò của Nga trong xung đột ở Ukraine.
If you use a Dell computer, then beware-hackers could compromise your system remotely.
Nếu bạn sử dụng máy tính Dell, thì hãy cẩn thận-tin tặc có thể xâm phạm hệ thống của bạn từ xa.
However, a malicious attacker could tailor the returnaddress to point to an arbitrary location such that it could compromise system security.
Tuy nhiên, một kẻ tấn công có thể chỉnh địa chỉ trả về để trỏ tớimột vị trí tùy ý sao chocó thể làm tổn hại an ninh hệ thống.
It takes into account potential threats of all kinds which could compromise the data or lead to theft of funds.
tính đến các mối đe dọa tiềm ẩn có thể thỏa hiệp dữ liệu hoặc dẫn đến trộm cắp quỹ.
The presence of an incorrect material in a manufacturing process could compromise safety.
Sự hiện diện của một vật liệu không chínhxác trong quy trình sản xuất có thể ảnh hưởng đến an toàn.
Another problem is that Dhakapumping creates low water levels, which could compromise operation of handpumps well beyond the city center.
Một vấn đề khác nữa là việc bơmDhaka tạo ra mực nước thấp, điều này có thể làm tổn hại đến hoạt động của các máy bơm vượt ra khỏi trung tâm thành phố.
Doctors of natural medicine have found that virgin coconut oil can help treat the root causes of arthritis andhelp patients feel better without drugs that could compromise their immune systems.
Các bác sĩ của y học tự nhiên đã tìm thấy rằng dầu dừa nguyên chất có thể giúp điều trị các nguyên nhân gốc rễ của bệnh viêm khớp và giúp bệnh nhân cảm thấy tốt hơn màkhông cần loại thuốc có thể làm tổn hại hệ thống miễn dịch của họ.
According to a report, China's presence in New Zealand could compromise the Five Eyes partnership.
Sự hiện diện của Trung Quốc tại New Zealand có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ trong liên minh Ngũ Nhãn( Five Eyes).
Studies suggest that revving up your fitness regime in the evening could compromise your sleep.
Một nghiên cứu gợi ý rằng việc thay đổi chế độtập luyện của bạn vào buổi tối có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ của bạn.
Any steroid urine orblood test can potentially pick up on them and could compromise your career if you're a professional bodybuilder.
Bất kỳ steroid nước tiểu hoặcthử nghiệm máu có thể có khả năng chọn lên trên đó và có thể thỏa hiệp sự nghiệp của bạn nếu bạn là một thể hình chuyên nghiệp.
The rumble of a truck,the barking of a dog or the click of a pair of high heels could compromise the project.
Tiếng ầm ầm của một chiếc xetải, tiếng sủa của một chú chó hoặc tiếng chạm chân của giày cao gót có thể làm ảnh hưởng đến dự án này.
Some users maypurchase phones that are preloaded with apps that could compromise their personal information.
Một số người dùng có thể mua điện thoạiđược tải trước bằng các ứng dụng có thể làm ảnh hưởng đến thông tin cá nhân của họ.
The club's ground regulations prohibit anyobject that could be used as a weapon or could compromise public safety.”.
Quy định của câu lạc bộ ngăn cấm bất kỳ vật dụng nào có thể đượcsử dụng làm vũ khí hoặc có thể làm tổn hại tới an toàn công cộng".
In direct sunlight, on the other hand,it is difficult and this could compromise the use of the tablet outside.
Dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp, tuy nhiên,nó là khó khăn và điều này có thể thỏa hiệp việc sử dụng các máy tính bảng bên ngoài cửa.
Any of these differences could change theway the car seat performs in a crash and could compromise your child's safety.
Bất kỳ sự khác biệt này có thể thay đổi cách ghế xe thựchiện trong một vụ va chạm, và có thể làm ảnh hưởng đến sự an toàn của con bạn.
This process ensured there were no physical,biological or chemical hazards that could compromise the company's own manufacturing processes.
Quá trình này đảm bảo không mối nguy hiểm về mặt vật lý,sinh học hoặc hóa học có thể ảnh hưởng đến các quy trình sản xuất của chính công ty.
Agree to respect the basic tenets of BSI with regard to consensus and confidentiality anddeclare any personal interest that could compromise DERG, the CPI Network or the values of BSI.
Đồng ý tôn trọng những giáo lý cơ bản BSI liên quan đến tính đoàn kết và bảo mật cũng như cam kết về bấtcứ lợi ích cá nhân nào có thể làm tổn hại đến DERG, Mạng lưới CPI hoặc những giá trị BSI.
ISO 22000 certification ensures there are no physical,biological or chemical hazards that could compromise an F&B manufacturing process.
Chứng nhận ISO 22000 đảm bảo không nguy cơ vật lý,sinh học hoặc hóa học nào có thể ảnh hưởng đến quy trình sản xuất F& B.
Typically, you can't accept donations” orpayments that alter the gameplay and could compromise the integrity of the game.
Nói chung, bạn không thể chấp nhận" đóng góp" hoặc các khoản thanh toánlàm thay đổi lối chơi và có thể ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của trò chơi.
This webpage contains content that will not bedelievered using a secure HTTPS connection, which could compromise the security of the entire webpage.
Trang web này chứa nội dung sẽ không được phân phối bằngkết nối HTTPS an toàn, có thể làm tổn hại đến bảo mật của toàn bộ trang web.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0333

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt