DESPERATELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuyệt vọng
• rất
• hết sức
• vô cùng
• trong vô vọng
• cách
• desperately
• rất cố gắng

Ví dụ về việc sử dụng Desperately trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are loved desperately.
Cô đã yêu một cách tuyệt vọng.

I'm desperately sorry, gentlemen.
Tôi vô cùng rất tiếc, quý vị.

Now I need that to be true, desperately.
Anh cần chuyện này là thật, một cách tuyệt vọng.

I desperately hoped that I was wrong….
Tôi tuyệt vọng hy vọng rằng mình đã sai….

They were just hoping desperately to get in.
Họ chỉ đang tuyệt vọng chờ đợi để được vào trong.

He was desperately trying to move forward.
Ông ấy cố gắng trong vô vọng để tiến lên.

I gradually started to swing the bokuto desperately-.
Tôi từ từ bắt đầu vung thanh bokuto một cách tuyệt vong.

And you desperately want to DO something.
Và chị mong muốn làm gì đó đến tuyệt vọng.

Millions of single Chinese men desperately seeking a wife.
Hàng triệu đàn ông Trung Quốc độc thân tuyệt vọng đi tìm vợ.

She desperately needed the right outfit!
Nàng không mặc đúng trang phục cần thiết rồi!

The victims of devastating earthquake desperately need our help.
Nạn dân của vụ động đất đang tuyệt vọng cần sự giúp đỡ.

I tried desperately to give this attitude a name.
Tôi cố tìm cách đặt tên cho thái độ đó.

I have never longed for someone's death so desperately.
Chưa từng bao giờ, nàng vì cái chết của một người mà tuyệt vọng đến thế.

A Little Boy desperately wanted $100.00.
Một cậu bé rất mong muốn có được 100 đô- la.

I was afraid of getting hated by my comrades so I fought desperately.
Ta sợ bị đồng đội ghét bỏ nên mới chiến đấu tuyệt vọng đến vậy.

And we desperately need that particular consolation….
Và chúng ta cần sự an ủi đó vô cùng….

For Britain to be what it once was, a call to arms is desperately needed.
Đối với nước Anh là những gì nó là một lần, một cuộc gọi đến cánh tay là vô cùng cần thiết.

I desperately want to avoid greater war.
Tôi mong muốn tránh xảy ra chiến tranh quy mô lớn.

I love wrapping it around myself for comfort, trying desperately to ignore the fact that I resemble a balloon with legs.
Tôi thích choàng nó lên người để được an ủi, cố gắng trong vô vọng để quên đi sự thật là tôi giống một quả bóng bay có chân.

I desperately want to get one for my nephew.
Tôi mong muốn tìm được một người bạn đời cho cháu của tôi.

But according to US Secretary of the Air Force Deborah Lee James, those forces are desperately needed in order to combat the IS terrorist group.
Tuy nhiên, theo Bộ trưởng Không quân Mỹ Deborah Lee James, những lực lượng địa phương là vô cùng cần thiết trong cuộc chiến chống lại nhóm khủng bố IS.

Something desperately needed by the whole world.
Một vài sự rất cần thiết cho toàn thế giới.

Urz desperately thought about words to persuade Elizavetta.
Urz cố sức nghĩ xem mình phải nói gì để thuyết phục Elizavetta.

I think she's desperately trying to stay calm.
Chị ta cố gắng một cách tuyệt vọng giữ trật tự.

Kojima desperately hopes Toua will lead them to the championship;
Kojima tuyệt vọng hy vọng Toua sẽ dẫn họ đến chức vô địch;

I was disillusioned and desperately wanted to go back and join my family.
Tôi cảm thấy tuyệt vọng vô cùng và muốn trở về với gia đình mình.

Trying desperately to reconnect with his son, Donny is now forced to deal with the repercussions of his bad parenting skills.
Cố hết sức để kết nối lại với con trai mình, Donny buộc phải đối phó với hậu quả của kỹ năng nuôi dạy con cái xấu của mình.

Nicholas keeps chanting the magic desperately while embracing her closely to warm the cold body that grew even colder.
Nicholas cứ tiếp tục niệm phép trong vô vọng trong khi ôm chặt cô hơn để sưởi ấm cơ thể lạnh lẽo ngày càng lạnh hơn kia.

King Geumwa tried desperately to destroy the egg and even attempted to feed it to animals, but they instead protected it.
Vua Kim Oa tìm cách tiêu diệt quả trứng, quăng nó cho các dã thú, nhưng ngược lại chúng bảo vệ quả trứng.

This past week I could barely afford the desperately needed toilet paper, and my coffee addiction is threatening to destroy my wallet.
Tuần vừa qua tôi hầu như không có khả năng trả giấy vệ sinh vô cùng cần thiết, và nghiện cà phê của tôi đang đe dọa phá hủy chiếc ví của tôi.