DIFFICULTY SLEEPING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khó ngủ

Ví dụ về việc sử dụng Difficulty sleeping trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Had difficulty sleeping.
Bệnh nhân khó ngủ.

If you feel like you have tried everything, yet are still having difficulty sleeping, medical intervention may be necessary.
Nếu bạn cảm thấy như bạn đã thử mọi cách, nhưng vẫn khó ngủ, có thể cần phải can thiệp y tế.

Have difficulty sleeping.
Bệnh nhân khó ngủ.

The dose-limiting side effects include tingling or numbness, difficulty sleeping, fatigue, and loss of muscle strength.[1].
Các tác dụng phụ giới hạn liều bao gồm ngứa ran hoặc tê, khó ngủ, mệt mỏi và mất sức mạnh cơ bắp.[ 1].

Basically, you should leave at least 8 hours between consuming caffeine and going to bed, otherwise caffeine can cause difficulty sleeping.
Về cơ bản, bạn nên để ít nhất 8 giờ giữa tiêu thụ caffeine và đi ngủ, nếu không caffeine có thể gây khó ngủ.

Fever and difficulty sleeping.
Sốt và khó ngủ.

Antihistamines: Commonly used to combat allergic reactions, doctors may prescribe them to anyone who has difficulty sleeping because of the itching.
Thuốc kháng histamine: Thường được sử dụng để chống lại các phản ứng dị ứng, bác sĩ có thể kê toa cho bất kỳ ai khó ngủ vì ngứa.

My child has difficulty sleeping!
Con tôi khó ngủ quá!

Don't stop taking trazodone on your own because stopping suddenly can cause withdrawal symptoms that include anxiety, agitation, and difficulty sleeping.
Đừng ngưng dùng trazodone trên của riêng bạn vì dừng đột ngột có thể gây ra các triệu chứng cai bao gồm lo âu, kích động và khó ngủ.

Others have difficulty sleeping.
Những người khác khó ngủ.

Common signs and symptoms of distress after diagnosis might include sadness, anger, difficulty concentrating, difficulty sleeping and loss of appetite.
Dấu hiệu và triệu chứng phổ biến của đau khổ sau khi chẩn đoán của bạn có thể bao gồm buồn bã, giận dữ, khó tập trung, khó ngủ, mất cảm giác ngon miệng.

Many people have difficulty sleeping because they are preoccupied too much.
Hầu hết đều cho biết rất khó ngủ lại bởi vì họ phải lo lắng quá nhiều chuyện.

Caffeine can cause a host of side effects, including restlessness, anxiety, difficulty sleeping, nausea, increased heart rate, and more.
Caffeine có thể gây ra một loạt các tác dụng phụ, bao gồm bồn chồn, lo lắng, khó ngủ, buồn nôn, tăng nhịp tim, và nhiều hơn nữa.

If you are a new mother, contact your doctor if you develop any symptoms of postpartum depression, especially anxiety, feelings of intense sadness or hopelessness, or difficulty sleeping.
Nếu bạn mới là một người mẹ, liên hệ với bác sĩ của bạn nếu bạn phát triển các triệu chứng của trầm cảm sau sinh, đặc biệt là sự lo lắng, cảm giác buồn bã cường độ cao hoặc tuyệt vọng, hoặc khó ngủ.

Fatigue and/or difficulty sleeping.
Mệt mỏi và/ hoặc khó ngủ.

These symptoms often fall into four categories: intrusive thoughts, like dreams and flashbacks, avoiding reminders of the trauma, negative thoughts and feelings, like fear, anger, and guilt, and“reactive” symptoms like irritability and difficulty sleeping.
Những triệu chứng này thường rơi vào bốn loại: những suy nghĩ quấy rầy, như những giấc mơ và hồi ức, tránh né gợi nhớ về chấn thương, những cảm xúc và suy nghĩ tiêu cực, như sợ hãi, tức giận và tội lỗi, và các triệu chứng" phản ứng" như cáu gắt và khó ngủ.

Janet was having difficulty sleeping.
Mặc dù vậy Janet thấy khó ngủ.

Jeanne Brooks-Gunn, PhD, a professor of child development at Columbia University Teachers College in New York City, surveyed expectant mothers, and the majority of women reported only a handful of negative symptoms during their pregnancy: nausea and fatigue early on and discomfort and some difficulty sleeping toward the end.
Jeanne Brooks- Gunn- giáo sư tiến sĩ về sự phát triển của trẻ tại Columbia University Teachers College ở thành phố New York, Mỹ, đã khảo sát các bà mẹ tương lai, và đa số phụ nữ cho biết chỉ có một số ít các triệu chứng tiêu cực trong quá trình mang thai như buồn nôn và mệt mỏi sớm, khó chịu và khó ngủ vào giai đoạn gần cuối của thai kỳ.

Some of the possible side effects are muscle cramps, extreme perspiration, difficulty sleeping, high blood pressure, vomiting, concentration loss, and dry mouth.
Một số tác dụng phụ có thể là chuột rút cơ bắp, Extreme mồ hôi, khó ngủ, cao huyết áp, nôn mửa, mất tập trung, và khô miệng.

People who report that they have sleep problems, difficulty sleeping and daytime fatigue are more likely to show Alzheimer's disease in their spinal fluid than those who say they sleep well.
Những người báo cáo rằng họ có vấn đề về giấc ngủ, khó ngủ và mệt mỏi vào ban ngày có nhiều dấu hiệu của bệnh Alzheimer trong dịch tủy sống của họ hơn những người nói rằng họ ngủ ngon.

Dr. Stacie Freudenberg, a Colorado-based psychologist, explains that stress releases cortisol, which can lead to adverse health conditions such as difficulty sleeping, memory problems, or even heart issues.
Tiến sĩ Stacie Freudenberg, một nhà tâm lý học tại Colorado, giải thích rằng stress giải phóng cortisol, có thể dẫn đến các tình trạng sức khỏe xấu như khó ngủ, các vấn đề về trí nhớ hoặc thậm chí là các vấn đề về tim.

The symptoms of depression, which often include lethargy, difficulty sleeping, poor concentration and disinterest in other people or the external world, may actually be ways of saving energy while a person is focusing on the problem.
Những triệu chứng của trầm cảm, thường bao gồm sự thờ ơ, khó ngủ, kém tập trung và mất hứng thú với những người khác hoặc với thế giới bên ngoài, trong thực tế có thể là những cách để tiết kiệm năng lượng trong khi một người đang tập trung vào vấn đề của họ.

The Stanford Center for Sleep Sciences and Medicine in Redwood City, Calif., notes that there are over 100 types of sleep disorders ranging from difficulty sleeping at night to problems with excessive daytime sleeplessness.
Các Trung tâm Stanford và Redwood City, California lưu ý rằng, có hơn 100 loại rối loạn giấc ngủ khác nhau, từ khó ngủ vào ban đêm đến vấn đề mất ngủ ban ngày….

Mothers with postpartum depression typically experience difficulty sleeping, feelings of worthlessness or excessive guilt, coping with negative emotions, have an inability to focus or concentrate on things, and generally feel a lot of emotional distress, Fisher says.
Các bà mẹ bị trầm cảm sau sinh thường cảm thấy khó ngủ, cảm giác vô dụng hoặc mặc cảm quá mức, đối phó với những cảm xúc tiêu cực, không có khả năng tập trung hoặc tập trung vào mọi thứ và thường cảm thấy rất nhiều cảm xúc đau khổ, Fisher nói.

After the onset of symptoms the menopause can take up to 5 years to settle and during this period called the climacteric symptoms such as sudden heat, difficulty sleeping, headache and irregular menstruation may arise with varying degrees of intensity.
Sau khi khởi phát triệu chứng, thời kỳ mãn kinh có thể mất đến 5 năm để giải quyết và trong giai đoạn này gọi là các triệu chứng như nhiệt đột ngột, khó ngủ, đau đầu và kinh nguyệt không đều có thể phát sinh với mức độ cường độ khác nhau.

Users who spend six hours or more per day online, and exhibit at least one symptom including difficulty sleeping or concentrating, yearning to be online, irritation, and mental or physical distress are classified as meeting the definition of addiction.”.
Những người sử dụng nào mà dành 6 giờ đồng hồ hoặc hơn thế mỗi ngày và có biểu hiện ít nhất một triệu chứng gồm khó ngủ hay mất tập trung, khát khao được lên mạng, cáu giận và đau đớn về thể xác hay tinh thần là đáp ứng được định nghĩa của“ nghiện”.

Pain and symptom control- VITAS specialists in pain and symptom management help manage pain, stiffness, fatigue, loss of appetite, nausea, itching, difficulty breathing, difficulty sleeping, anxiety, depression and other symptoms common to kidney failure.
Kiểm soát triệu chứng và cơn đau- các chuyên gia của VITAS về kiểm soát triệu chứng và cơn đau giúp quản lý cơn đau, sự cứng khớp, mệt mỏi, chán ăn, buồn nôn, ngứa ngáy, khó thở, khó ngủ, lo âu, trầm cảm và những triệu chứng khác phổ biến của suy thận.

When a physician observes the signs and symptoms of major depressive disorder in someone- difficulty sleeping and eating, weight loss, absence of interest in a world that once pleased him or her, feelings of helplessness and hopelessness- the doctor is likely to prescribe antidepressant drugs.
Khi một bác sĩ quan sát thấy các dấu hiệu và các triệu chứng của rối loạn trầm cảm chủ yếu( major depressive disorder) ở một ai đó- khó ngủ khó ăn, sụt cân, mất hứng thú với thế giới đã từng làm họ hài lòng, những cảm giác bất lực và tuyệt vọng- bác sĩ có khả năng kê đơn các thuốc chống trầm cảm.

Muscle pain can also be a symptom or sign of diseases that affect the whole body, such as certain infections(such as the flu or the cold), fibromyalgia(a condition that causes muscle sensitivity, fatigue, difficulty sleeping and headaches) and conditions that affect the connective tissues throughout the body(such as lupus).
Đau cơ cũng có thể là triệu chứng hoặc dấu hiệu của các bệnh ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể, chẳng hạn như một số bệnh nhiễm trùng( như cúm hoặc cảm lạnh), đau cơ xơ hóa( một tình trạng gây ra sự nhạy cảm của cơ bắp, mệt mỏi, khó ngủ và đau đầu) và các điều kiện ảnh hưởng đến các mô liên kết trên toàn cơ thể( như lupus).

Women in their late forties and early fifties, however, report more difficulties sleeping(insomnia) than younger women.
Phụ nữ ở cuối tuổi bốn mươi và năm mươi đầu, tuy nhiên, báo cáo nhiều khó khăn đang ngủ( mất ngủ) so với những phụ nữ trẻ.