DOES NOT FUNCTION PROPERLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không hoạt động đúng
• không hoạt động tốt

Ví dụ về việc sử dụng Does not function properly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

On Haswell ThinkPads, Dolby does not function properly anymore.
Trên Haswell ThinkPads, Dolby không hoạt động đúng cách nữa.

But if you're a non-smoker, then it means your digestive system is overworked and does not function properly.
Nhưng nếu bạn không hút thuốc, thì nó có nghĩa là hệ thống tiêu hóa làm việc quá sức và không hoạt động tốt.

The way in which the pancreas does not function properly differs depending on the type.
Cách thức mà tuyến tụy không hoạt động đúng cách khác nhau tùy thuộc vào loại.

Likewise, a well organized elearning course can be ill-received if it does not function properly.
Tương tự như vậy, một khóa học E- learning tổ chức tốt có thể là hiểm họa nếu nó không hoạt động đúng.

When this happens, the liver does not function properly, and numerous symptoms can start to develop.
Khi điều này xảy ra, gan không hoạt động bình thường, và rất nhiều triệu chứng có thể bắt đầu phát triển.

Likewise, a well-organized e-learning website can be ill-received if it does not function properly.
Tương tự như vậy, một khóa học E- learning tổ chức tốt có thể là hiểm họa nếu nó không hoạt động đúng.

When a device does not function properly, it means the setting in the device needs to be changed, so only that part of the device is reset, or rebooted in the hard reset.
Khi một thiết bị không hoạt động đúng, điều đó có nghĩa là cài đặt trong thiết bị cần được thay đổi, do đó chỉ một phần của thiết bị được đặt lại hoặc khởi động lại trong thiết lập lại cứng.

It is designed to explode in the air if its guidance system does not function properly after liftoff.
Nó được thiết kế để phát nổ trên không nếu hệ thống dẫn đường của nó không hoạt động đúng sau khi phóng.

Or when the gland in question does not function properly, but the normal physiological levels of thyroid hormones are reached and maintained by pharmacological treatments or surgery.
Hoặc khi tuyến trong câu hỏi không hoạt động đúng, nhưng mức độ sinh lý bình thường của hormone tuyến giáp được đạt được và duy trì thông qua các phương pháp điều trị dược lý hoặc phẫu thuật.

In heart valve diseases, at least one of the four heart valves which keep blood flowing in the correct direction through the heart does not function properly.
Trong bệnh van tim, ít nhất một trong bốn van tim( có chức năng giữ máu chảy đúng hướng thông qua tim) không hoạt động đúng.

A hormone called insulin helps regulate how much sugar is in the bloodstream, and the hormone does not function properly for diabetics, resulting in sugar highs and lows that can cause health problems.
Một hormone được gọi là insulin giúp điều chỉnh lượng đường trong máu và hormone không hoạt động tốt cho bệnh nhân tiểu đường, dẫn đến mức đường và mức thấp có thể gây ra các vấn đề về sức khỏe.

The product does not function properly because it was not originally designed, manufactured or approved for use in the country where you use the product, which might occur when you imported the product.
Nếu sản phẩm hoạt động không đúng cách vì lúc ban đầu, sản phẩm không được thiết kế, sản xuất hoặc chấp thuận để được sử dụng ở khu vực mà bạn đang dùng, điều này có thể xảy ra khi bạn nhập khẩu sản phẩm.

When either of these genes is mutated, or altered, such that its protein product is not made or does not function properly, DNA damage may not be repaired properly..
Khi một trong những gen bị đột biến, sản phẩm protein của nó không được thực hiện hoặc không hoạt động chính xác, đột biến DNA có thể không được sửa chữa đúng cách.

Since the liver typically processes ethanol, people whose liver does not function properly may experience a form of auto-brewery syndrome in which the alcohol accumulates and lingers in the system for longer.
Vì gan thường xử lý ethanol nên những người có gan không hoạt động đúng cách có thể gặp phải một dạng hội chứng tự động, trong đó rượu tích lũy và tồn tại trong hệ thống lâu hơn.

Testing can not establish that a product functions properly under all conditions but can only establish that it does not function properly under specific conditions.
Việc kiểm tra không thể khẳng định được rằng các chức năng của sản phẩm đúng trong mọi điều kiện, mà chỉ có thể khẳng định rằng nó không hoạt động đúng trong một số điều kiện cụ thể.

In case one has tried all the above methods to make the AC function properly, and even after replacing all the parts, the AC does not function properly, then there is a need to call a professional.
Trong trường hợp một trong những đã cố gắng tất cả các phương pháp trên để thực hiện các chức năng AC đúng cách, và ngay cả sau khi thay thế tất cả các bộ phận, AC không hoạt động đúng, sau đó có là một cần phải gọi một chuyên nghiệp.

Women with Turner syndrome have ovaries that don't function properly.
Phụ nữ bị hội chứng Turner có buồng trứng không hoạt động đúng.

In this type, the Von WIllebrand Factor doesn't function properly.
Trong những người này, các yếu tố von Willebrand hiện không hoạt động đúng.

In people who have this type, von Willebrand factor doesn't function properly.
Trong những người này, Yếu tố von Willebrand không hoạt động đúng.

The whole body doesn't function properly.
Toàn bộ cơ thể không hoạt động đúng.

These blood cells have not matured and do not function properly.
Các tế bào máu trắng này chưa trưởng thành và hoạt động không đúng.

Metabolic diseases can also occur when the liver or pancreas do not function properly.[1].
Bệnh chuyển hóa cũng có thể xảy ra khi gan hoặc tuyến tụy không hoạt động đúng.[ 1].

This symptom can occur when one or more nerves don't function properly after getting affected.
Triệu chứng này có thể xảy ra khi một hoặc nhiều dây thần kinh không hoạt động bình thường sau khi bị ảnh hưởng.

Also, when the kidneys do not function properly, it's harder for your body to get rid of harmful toxins and substances.
Ngoài ra, khi thận không hoạt động chính xác, cơ thể bạn gặp khó khăn trong việc loại bỏ độc tố và các chất có hại.

The benefits of protein are quite significant, and without adequate amounts, our bodies simply do not function properly.
Lợi ích của protein là khá đáng kể và không có đủ lượng, cơ thể chúng ta đơn giản là không hoạt động đúng.

When kidneys don't function properly, toxins build up in the blood and a dog will become ill.
Khi thận không hoạt động đúng, các độc tố tích tụ trong máu và một con chó sẽ bị bệnh.

When the mitral valve doesn't function properly, blood can't move through the heart or to the rest of the body as efficiently.
Khi van hai lá không hoạt động đúng, máu không thể di chuyển qua tim hoặc đi đến phần còn lại của cơ thể một cách hiệu quả.

When the nervous system doesn't function properly, it leads to several complications.
Khi hệ thống thần kinh không hoạt động đúng, nó dẫn đến một số biến chứng.

But in people with leukemia, the bone marrow produces a large number of abnormal white blood cells, which don't function properly.
Nhưng ở những người bị bệnh bạch cầu, tủy xương sản xuất một số lượng lớn các tế bào bạch cầu bất thường, không hoạt động đúng.

Although people with CML have too many white blood cells, these cells are often diseased and don't function properly.
Mặc dù những người có CML có quá nhiều tế bào máu trắng, những tế bào này thường bị bệnh và không hoạt động đúng mức.