EMBALMED BODY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thi hài
• xác ướp
• cơ thể ướp

Ví dụ về việc sử dụng Embalmed body trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Marcos' embalmed body is on display in Batac.
Xác ướp của ông Marcos đang được trưng bày tại Batac.

The glass cracked and fragments damaged the skin of Ilyich's embalmed body.
Kính vỡ và mảnh vỡ làm hỏng da cơ thể ướp xác của Ilyich.

Kim Jong-nam's embalmed body can remain from rotting for three months.
Thi thể ông Kim Jong- nam có thể bảo quản 3 tháng nhờ ướp xác.

Were they used as a funerary“barge” used to carry the king's embalmed body from Memphis to Giza?
Hay được sử dụng như một chiếc thuyền tang lễ mang thi thể nhà vua từ Memphis đến Giza?

His embalmed body has been on public display there since the year he died in 1924.
Thi hài của ông đã được trưng bày công khai ở đó kể từ khi ông qua đời vào năm 1924.

Moscow, on the other hand, has the most famous monument from the revolutionary period-Lenin's himself, with his embalmed body on display in Red Square.
Moscow, mặt khác, có di tích nổi tiếng nhất từ thời kỳ cách mạng- Lenin, với cơ thể ướp của ông được trưng bày tại Quảng trường Đỏ.

Lenin's embalmed body is still in the mausoleum, and countless statues of him remain standing.
Xác của Lenin vẫn còn nằm trong lăng mộ, và vô số bức tượng của ông vẫn đứng.

The Zhabdrung died in Punakha Dzong, and his body is still preserved in the Machey Lhakhang(machey means'sacred embalmed body').
Đại terton Zhabdrung đã qua đời tại Punakha Dzong và thi thể của ông được lưu giữ tại Machey Lhakhang( Machey nghĩa là“' sacred embalmed body': xác ướp linh thiêng).

Vladimir Lenin's embalmed body has been been on display in Red Square for more than 90 years, following his death in 1924.
Thi hài Vladimir Lenin đã được đặt trong lăng ở Quảng trường Đỏ từ hơn 90 năm qua, sau khi ông qua đời hồi 1924.

A Green Studies activist wrote an article in the student magazine, Daff, objecting to the exploitation of a small animal for the purpose of maintaining the Emperor's expensively embalmed body.
Các nhà hoạt động vì Môi trường viết một bài báo trên tờ tạp chí của sinh viên, tờ Daff, phản đối việc khai thác sử dụng một con vật nhỏ nhằm mục đích duy trì xác ướp đắt tiền của Hoàng đế.

One of these concerned the embalmed body of his predecessor, Thupten Gyatso, the Thirteenth Dalai Lama, who had died aged fifty-seven in 1933.
Một trong những dấu hiệu đó có liên quan tới xác ướp người tiền nhiệm của tôi, Thupten Gyatso, vị Dalai Lama đời thứ mười ba mất năm1933, thọ năm mươi bảy tuổi.

A century after the Russian Revolution, Czar Nicholas's son and daughter remain unburied- even as the embalmed body of the Romanovs' chief antagonist, Lenin, continues to attract visitors in the capital.
Một thế kỷ sau Cách mạng Nga, con trai và con gái của Sa hoàng Nicholas vẫn chưa được chôn cất- ngay cả khi xác ướp kẻ thù lớn nhất của nhà Romanov, Lenin, vẫn tiếp tục thu hút du khách ở thủ đô.

After her death, Evita's embalmed body was first kept by a military officer, then began a bizarre tour of several European countries, before finally being laid to rest in a Buenos Aires cemetery.
Thi thể ướp dầu thơm của đệ nhất phu nhân ban đầu được một sĩ quan quân sự trông coi, sau đó được đưa tới một số nước châu Âu và cuối cùng yên nghỉ tại một nghĩa trang ở Bueno Aires.

Besides the birth of Kim Jong's mother, North Koreans celebrate“Constitution Day” on December 27th, and on New Years they hold marches to the view resting place of Kim Il Sung's(the guy who started the Korean War) embalmed body.
Bên cạnh ngày sinh mẹ của Kim Jong, Bắc Triều Tiên còn kỉ niệm“ ngày hiến pháp”, ngày 27 tháng 12, và vào năm mới họ giữ việc diễu hành đến viếng thăm nơi an nghỉ của Kim Il Sung( người bắt đầu cuộc chiến tranh Triều Tiên) dưới dạng xác ướp.

On this day in 1961, five years after Soviet leader Nikita Khrushchev denounced Stalinism and the“personality cult” of Soviet rulers at the 20th Party Congress, Joseph Stalin's embalmed body is removed from Lenin's tomb in Moscow's Red Square.
Vào ngày này năm 1961, năm năm sau khi nhà lãnh đạo Xô viết Nikita Khrushchev lên án chủ nghĩa Stalin và tệ“ sùng bái cá nhân” của các nhà cai trị Liên Xô tại Đại hội 20 của Đảng, thi hài của Joseph Stalin được đưa ra khỏi Lăng Lenin tại Quảng trường Đỏ ở Moskva.

Salafia was among one of the first to utilize this chemical for embalming bodies.
Salafia là một trong những người đầu tiên sử dụng hóa chất này để ướp xác.

When Lenin died in 1924, his body was embalmed and put on display.
Khi Lenin chết năm 1924, thi hài của ông ta được ướp xác và trưng bày.

His body was embalmed with an arsenic substance and sold to a traveling carnival as a side show.
Cơ thể của anh ta được ướp xác với một chất asen và được bán cho một lễ hội du lịch như một chương trình phụ.

Edward's body was embalmed at Berkeley Castle, where it was viewed by local leaders from Bristol and Gloucester.
Thi hài Edward được ướp tại Lâu đài Berkeley, và được giám sát bởi những nhà lãnh đạo địa phương đến từ Bristol và Gloucester.

Upon Lenin's death in early 1924, his body was embalmed and placed in a mausoleum near the Moscow Kremlin.
Sau khi Lenin qua đời vào đầu năm 1924, thi thể của ông được ướp và đặt trong một lăng mộ gần điện Kremlin ở Moskva.

Generally, the body is either embalmed or frozen so that it is preserved.
Nói chung, thi thể sẽ được ướp hoặc đông lạnh để bảo quản.

Instead his body was embalmed and placed on permanent exhibition in the Lenin Mausoleum in Moscow on January 27, 1924.
Thay vào đó xác ông được ướp và đặt trong Lăng Lenin tại Moskva ngày 27 tháng 1, 1924.

When Lenin died in 1924, his body was embalmed and put on display in a mausoleum in Red Square, Moscow.
Khi Lenin qua đời năm 1924, thi thể của ông được ướp xác và được trưng bày trong một lăng mộ ở Quảng Trường Đỏ, Matxcơva.

Her body has been embalmed and is being flown to India for her funeral.
Thi thể của bà đã được ướp xác để bảo quản và được chuyển bằng máy bay tới Ấn Độ để làm tang lễ.

James's body was disembowelled, embalmed and sent to London.
Cơ thể của James được chắp vá lại và được đưa về London để chôn cất.

Her body was embalmed and left in a secure lead coffin until her burial, in a Protestant service, at Peterborough Cathedral in late July 1587.
Di thể của bà được được ướp và để đó chưa an táng trong một chiếc quan tài đến khi lễ an táng theo nghi thức Kháng Cách diễn ra tại Nhà nguyện Peterborough cuối tháng 7 năm 1587.

The cat's body was embalmed with a wooden sculpted mask, and a tiny cat mummy was placed in a family tomb or in a cat cemetery.
Thân xác của con mèo được ướp với một mặt nạ bằng gỗ chạm trổ, và xác ướp mèo được đặt trong một ngôi mộ gia đình hoặc trong nghĩa trang của mèo.

She was a priestess and chantress in the temple of Amun at Thebes, and after her death her body was embalmed and buried in the Deir el-Bahari necropolis.
Bà là một nữ tu sĩ và nữ ca sĩ trong đền thờ Amun ở Thebes, và sau khi chết, cơ thể bà được ướp xác và chôn cất trong nghĩa địa Deir el- Bahari.