EVEN THE ONES WHO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngay cả những người

Ví dụ về việc sử dụng Even the ones who trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even the ones who are guilty.
Cả những người có lỗi.

Every employee there even the ones who weren't….
Tất cả nhân viên, kể cả những người không làm việc….

Even the ones who are failing.
Kể cả những người thất bại.

We need to love people, even the ones who are difficult.
Chúng ta phải yêu hết mọi người kể cả những người không đáng yêu.

Even the ones who resist.
Ngay cả những ai kiên trì chống.

You don't trust anybody- even the ones who love you the most.
Các nhân vật không thể tin bất kỳ ai, thậm chí là người họ yêu thương nhất.

Even the ones who live there.
Kể cả những người sống trong đó.

All the other applicants, even the ones who don't speak English, are staring at me.
Tất cả những người nộp đơn khác, kể cả những người không nói tiếng Anh, đều nhìn tôi chằm chằm.

Even the ones who have everything.
Ngay cả người có tất cả..

Jesus loves every single person in the whole wide world, even the ones who are the most different from you.
Chúa Jêsus yêu thương mọi người trong thế giới rộng lớn, ngay cả những người khác biệt với bạn.

Even the ones who didn't turn back.
Ngay cả những kẻ không quay về với.

In fact, he loves everyone with the same intensity- even the ones who have hurt you.
Thật vậy, Người yêu thương tất cả mọi người với cùng một mức độ, ngay cả những người đã làm tổn thương bạn.

Even the ones who did not come back.
Ngay cả những kẻ không quay về với.

We are a more familiar face to you than even the ones who have been your friends and relatives in this lifetime.
Chúng tôi là một khuôn mặt quen thuộc hơn với bạn, hơn cả những người thân và bạn bè của bạn trong cả cuộc đời này.

Even the ones who don't remember my name.
Có những người thậm chí còn không nhớ nỗi tên tôi.

You think any people in that building, even the ones who signed the petition… would talk after what happened to you?
Anh nghĩ rằng bất kỳ ai trong tòa nhà đó, kể cả người đã ký đơn kiến nghị… dám lên tiếng sau những gì xảy đến với anh sao?

Even the ones who would survived in the past hadn't ever gotten killed.
Mỗi người còn sống trong quá khứ đều chưa từng bị giết.

How might governments craft policy so that all developers, even the ones who seek to make a quick profit, have an obligation to facilitate common good?
Làm thế nào chính phủ có thể phác thảo chính sách để tất cả các nhà phát triển, thậm chí là những người chỉ quan tâm đến lợi nhuận nhanh chóng, có nghĩa vụ tạo ra những lợi ích chung cho mọi người?.

Even the ones who interrupt every 3 words and chew with their mouth open.
Kể cả những người cứ ngắt lời sau mỗi 3 từ và há miệng to khi nhai thức ăn.

Unfortunately, just before you take your first step on the righteous journey to pursue your dreams, people around you, even the ones who deeply care for you, will usually give you awful advice.
Thật không may, ngay trước khi bạn cất bước đầu tiên trên con đường đúng đắn theo đuổi ước mơ của mình, những người xung quanh bạn, ngay cả những người quan tâm sâu sắc đến bạn, sẽ cho bạn những lời khuyên đáng sợ.

Even the ones who actively reject or resist this Truth are still LOVE at their core.
Ngay cả những ai công khai từ chối Người, hoặc bận tâm với thế sự, vẫn được Thiên Chúa thương yêu.

Many Christians don't believe in magic, but even the ones who do, don't think they should kill those who use it, even though one could interpret passages in the Bible to be suggesting exactly that.
Nhiều Kitô hữu không tin vào ma thuật, nhưng ngay cả những người làm, không nghĩ rằng họ nên giết những người sử dụng nó, mặc dù người ta có thể giải thích các đoạn trong Kinh thánh để gợi ý chính xác điều đó.

Even the ones who had made a decision beforehand hesitated after seeing various skill books.
Thậm chí người chơi đã quyết định trước khi vào chơi vẫn phải do dư sau khi xem qua đống sách kỹ năng.

Numerous ladies, even the ones who have never had a migraine/headache before, will suffer amid pregnancy.
Rất nhiều phụ nữ, ngay cả những người chưa từng bị đau đầu trước đây vẫn có thể mắc tình trạng này trong thai kỳ.

And even the ones who didn't literally commit suicide seem to be really undone by their gifts, you know.
Và thậm chí đối với những người không thực sự tự tử thì họ có vẻ cũng còn dang dở trong công việc của mình.

Business owners and managers, even the ones who understand the value of accessibility, sometimes tend to think it can be set aside or postponed to a later stage of the development process, when a particular new feature, which is incompatible with a good level of accessibility, is worth it.
Các chủ doanh nghiệp và người quản lý, ngay cả những người hiểu giá trị của khả năng tiếp cận, đôi khi có xu hướng nghĩ rằng nó có thể được đặt sang một bên hoặc hoãn lại đến giai đoạn sau của quá trình phát triển, khi một tính năng mới đặc biệt, không tương thích với mức độ tiếp cận tốt, có giá trị nó.

Even the one who has found success despite being rejected a lot of times.
Dù là người thành công, họ cũng từng bị từ chối một lần.

Even the one who was originally a great joke, can lose its relevance along with interest in what is happening.
Ngay cả một người ban đầu là một trò đùa tuyệt vời, có thể mất đi sự liên quan của nó cùng với sự quan tâm đến những gì đang xảy ra.

Although it has been released for more than 6 years, the hotness of this game has not shown signs of decline, and even the one who built movies and music from the inspiration of this game.
Mặc dù đã được phát hành hơn 6 năm, nhưng độ hot của trò chơi này vẫn chưa có dấu hiệu suy giảm, và thậm chí là người đã xây dựng phim và nhạc từ cảm hứng của trò chơi này.

I rejoice when I meet gifted young people- even the one who biopsied and diagnosed my metastases.
Tôi vui mừng khi gặp những người trẻ tài năng- ngay cả người đã làm sinh thiết và chẩn đoán ra di căn của tôi.