EXPRESSLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rõ ràng
• được
• tuyệt
• quy định rõ ràng
• định
• nêu rõ

Ví dụ về việc sử dụng Expressly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The keeping of the birds was expressly approved.
Lũy các loài chim đã được ghi nhận.

Unless expressly indicated in the product description, Amazon. co.
Trừ khi được chỉ định trong mô tả sản phẩm, Amazon. co.

In the original commission to Montejo it had been expressly.
Trong hoa hồng ban đầu để Montejo nó đã được quy định rõ.

It is expressly forbidden to reproduce the trademark and/ or SPC logo.
Tuyệt đối cấm tái sản xuất nhãn hiệu hoặc biểu hiệu( logo) của SPC.

CREX24 reserves all rights not expressly granted herein.
CREX24 bảo lưu các quyền không được nêu rõ trong tài liệu này.

A free visa(K) is expressly granted for Cambodians living overseas.
Đối với người dân Campuchia sinh sống ở nước ngoài được cấp visa miễn phí tuyệt đối( Visa K).

Use of such information for any other purpose is expressly prohibited.
Sử dụng thông tin cho các mục đích khác bị nghiêm cấm tuyệt đối.

Yes, he came expressly to deliver some fruit, a specialty from the Bael territory.
Ừ, cậu ta đến đây cốt để tặng một ít trái cây, loại đặc biệt từ lãnh thổ Bael.

Use of another User's Account information is expressly prohibited.
Việc sử dụng thông tin tài khoản của người dùng khác tuyệt đối bị nghiêm cấm.

FC2 expressly prohibits the following conduct, or any corresponding conduct as determined by FC2.
FC2 cấm những hành vi nêu sau đây hoặc những hành vi được FC2 cho là có liên quan.

It is essential to the effective exercise of other powers expressly granted to the assembly.
Là điều cần thiết để thực hiện hiệu quả các quyền hạn khác tuyệt đối cấp đến Quốc hội.

Member states are expressly forbidden from exporting certain types to North Korea.
Liên Hợp Quốc tuyệt đối cấm các nước thành viên xuất khẩu một số mẫu hàng nhất định sang Triều Tiên.

Your rights in the Software are limited to those expressly granted in this Section 1.
Quyền lợi của bạn trong Phần mềm này bị giới hạn đối với các điều khoản đã được quy định rõ ràng trong Mục 1 này.

Except for rights granted expressly herein, YOU acknowledge that all other rights remain with ZADAK.
Ngoại trừ các quyền được quy định rõ ràng trong THÔNG BÁO này, BẠN thừa nhận rằng toàn bộ các quyền khác vẫn thuộc về ASUS.

The software is licensed, not sold, and Company reserves all rights to the software not expressly granted by Company.
Các phần mềm được cấp phép, không bán ra, và Công ty bảo lưu tất cả quyền phần mềm không được cấp bởi Công ty.

God expressly affirms this fact in Romans 9:15,"For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy.".
Thiên Chúa khẳng định khoát trong Rôma 9: 15:" Nhưng Moses nói, tôi sẽ thương xót mà tôi có lòng thương xót".

The right to“be informed” should be reformulated to expressly protect the“right to access information.”.
Quyền“ được thông tin" cần phải được soạn lại để rõ ràng bảo vệ“ quyền đưọc tiếp cận thông tin.”.

Circular 39/2016 expressly requires a bank to comply with environmental protection law when it extends loans to borrowers.
Thông tư 39/ 2016 quy định, ngân hàng phải tuân thủ pháp luật về bảo vệ môi trường khi gia hạn khoản nợ cho bên vay.

But he did not concede that advice had to come from a lawyer, or that it expressly had to come before the execution of the will.
Tuy nhiên, ông không đồng ý rằng lời khuyên nên đến từ một luật sư hoặc nó phải được thực hiện trước khi thi hành di chúc.

We expressly emphasize that we have no influence on the design and content of these pages and therefore accept no liability.
Chúng tôi khẳng định rằng chúng tôi không chịu sự ảnh hưởng đối với thiết kế và nội dung của các trang này và không xác nhận nội dung ấy.

They do not do so for their neighbors' children or those of strangers, unless expressly given the right and/or the responsibility to do so.
Họ không làm như vậy với trẻ em hàng xóm hay người lạ, trừ khi họ được trao quyền hoặc trách nhiệm để làm như vậy.

Unless expressly allowed by the charterparty, or provided under the local law, the shipowner is not entitled to sell the cargo.
Trừ khi tuyệt đối được cho phép bởi hợp đồng thuê tàu, hoặc được cung cấp theo Luật pháp địa phương sở tại, chủ tàu không có quyền bán hàng.

By using the site and/or the software, you expressly consent to any transfer of information outside of your country.
Bằng cách sử dụng các trang web và/ hoặc các phần mềm, bạn tuyệt đối không đồng ý với việc chuyển giao thông tin bên ngoài đất nước của bạn.

Designed expressly with the purpose of making sure that businesses give significant importance to mobile-indexing, Google launched Google AMP in 2015.
Được thiết kế riêng với mục đích đảm bảo sự quan tâm hàng đầu cho điện thoại, Google đã cho ra mắt Google AMP vào năm 2015.

The Licensee has no rights over the API source code except for the rights expressly granted to the Licensee by this Agreement.
Người được cấp phép không có quyền đối với mã nguồn API, ngoại trừ các quyền được trao cho Người được cấp phép theo Thỏa thuận này.

But while the bill expressly states that employers should follow federal law, some observers say it might create more confusion.
Tuy nhiên, dự luật nói rõ rằng chủ sở hữu lao động nên tuân theo luật liên bang, một số nhà quan sát nói rằng điều này có thể gây ra sự bối rối.

Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, You may use Software only as expressly permitted in this Agreement.
Trừ khi luật áp dụng cho phép bạn thêm quyền bất chấp hạn chế này, bạn có thể sử dụng phần mềm chỉ khi được cho phép trong thỏa thuận này.

Host your website on the platform built expressly to optimize WordPress, with high-performance coolness like load-balanced servers and SSD drives.
Lưu trữ website của bạn trên nền tảng được xây dựng nhanh chóng để tối ưu hóa WordPress, với hiệu năng cao như máy chủ và ổ đĩa SSD cân bằng tải.

Reverse engineer, decompile or disassemble the application, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
Thiết kế đảo ngược, biên dịch ngược hoặc tách rời ứng dụng, ngoại trừ và chỉ trong phạm vi được luật pháp cho phép, bất chấp giới hạn này;

These principles recognize religious freedom as“an important, fundamental right” expressly protected by the Constitution and by federal law.
Các nguyên tắc này công nhận quyền tự do tôn giáo là“ một quyền căn bản, quan trọng“ được Hiến Pháp Hoa Kỳ và Luật Liên Bang công khai bảo vệ.